Translation of "cure a disease" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

No medicine can cure this disease.
Никакое лекарство не может излечить эту болезнь.
There's no cure for this disease.
От этой болезни нет лекарства.
The cure would be worse than the disease.
Лечение оказалось бы хуже, чем сама болезнь.
This medicine will cure you of that disease.
Это лекарство излечит вас от того заболевания.
Sometimes, the cure is worse than the disease.
Иногда лечение хуже, чем сама болезнь.
We all labour against our own cure for death is the cure of all disease.
Все мы трудимся против имеющегося у нас лекарства лекарства от всех болезней смерти.
Moreover, the cure can be worse than the disease.
Более того, лечение может быть хуже, чем болезнь.
This medicine will cure you of your skin disease.
Это лекарство вылечит ваше кожное заболевание.
In the nineteenth century it was a disease in the twentieth, it's a cure.
Отношение к мастурбации начало меняться лишь в начале XX века.
We use them to communicate, cook, and diagnose and cure disease.
Мы используем их, чтобы общаться, готовить еду, диагностировать и лечить болезни.
Such drugs aid the diagnosis, cure, treatment, or prevention of disease.
), применяемое для профилактики, диагностики и лечения заболеваний.
But controlling the disease may prove to be a better strategy than striving to cure it.
Однако контроль над болезнью может оказаться лучшим решением, чем стремление излечить ее.
But it is not reasonable to do so by proposing a cure that is worse than the disease.
Но не разумно это делать, предлагая лечение, которое хуже самой болезни.
Is there a cure?
Есть ли лекарство?
Alcohol is a cure.
Алкоголь лекарство.
Is there a cure?
Есть какое то лекарство?
Unfortunately, however, most international efforts have sought to ameliorate the symptoms rather than cure the underlying disease.
К сожалению, многие международные попытки привели к облегчению симптомов, но не к лечению основного заболевания.
Bullying is a disease. Prejudice is a disease. Violence is a disease.
Запугивание болезнь. Предрассудок болезнь. Насилие болезнь.
Worldwide, annual investments in scientific research to cure devastating mental pathologies such as bipolar disorder, schizophrenia, and clinical depression are huge comparable to spending on finding a cure for any other disease.
Ежегодные общемировые инвестиции в научные исследования, связанные с излечением таких тяжелых психических патологий, как биполярное расстройство, шизофрения и клиническая депрессия составляют огромные суммы.
A Talking Cure for Syria
Переговоры лекарство для Сирии
A Cure for Fiscal Failure?
Средство для решения проблемы провала финансово бюджетной политики?
What helps cure a cough?
Что помогает от кашля?
The cure?
Как это получилось?
Antibiotics are a cure for infection.
Антибиотики это средство от инфекций.
Is there a cure for stupidity?
Существует ли лекарство от глупости?
I hope they found a cure.
Надеюсь, они нашли лекарство.
It's a good cure for hangovers.
Это хорошее лекарство от похмелья.
We're going to find a cure.
Мы найдём лекарство.
Our government cannot and will not accept a cure that has proven itself over five long years to be worse than the disease.
Наше правительство не может и не будет применять то лечение, которое в течение более пяти лет показало, что оно хуже, чем болезнь.
The cost of this disease is high so, too, are the costs of treatment because no magic bullet cure exists.
Цена этого заболевания высока, но также высока и стоимость лечения, потому что не существует волшебных пилюль .
Unlike HIV, there is a vaccine against TB (although not very effective), and several drugs that can reliably cure the disease after it emerges.
В отличие от ВИЧ инфекции, существует вакцина против туберкулеза (хотя и не очень эффективная), а также несколько лекарственных препаратов, с помощью которых можно вполне надежно излечиться в случае возникновения болезни.
The Keynesian Cure
Лекарство Кейнса
There's no cure.
Это не лечится.
On the other hand, once identified, a genetic predisposition to a debilitating disease for which there is no cure may immediately expose a person to stigmatization and discrimination.
С другой стороны, будучи однажды выявленной, генетическая предрасположенность к ослабляющему заболеванию, от которого нет лекарства, немедленно приведет к навешиванию на человека ярлыка и дискриминации.
Worse still, a cure may not exist.
Хуже всего, что исцеления, возможно, и нет.
A French Cure for the Resource Curse
Французское лекарство от ресурсного проклятья
Some mental illnesses already have a cure.
У некоторых психических заболеваний уже есть лекарство.
Some mental illnesses already have a cure.
Некоторые психические заболевания уже излечимы.
What's the best cure for a hangover?
Какое самое лучшее лекарство от похмелья?
This implies that AWF has a higher expected cost than RWT, because there are a lot of false positives and or the cure is worse than the disease.
Это означает, что ПКЛ имеет более высокую ожидаемую стоимость, чем ОКП, поскольку есть много ложных результатов и или лечение хуже, чем сама болезнь.
Many people see education as a cure all.
Многие люди считают образование панацеей.
Scientists haven't found a cure for cancer yet.
Учёные ещё не нашли лекарство от рака.
It's not a disease.
Это не болезнь.
That's a severe disease.
Это тяжёлая болезнь.
That's a severe disease.
Это серьёзное заболевание.

 

Related searches : Cure Disease - Cure Of Disease - Cure A Defect - Finding A Cure - Discover A Cure - Cure A Breach - Find A Cure - Cure A Default - Provide A Cure - Effect A Cure - A Cure For - Acquire A Disease