Translation of "currently in preparation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| A fourth survey is currently under preparation published by OECD. | В настоящее время ОЭСР подготавливает публикацию четвертого обследования. |
| Project preparation fund | Совместное финансирование. |
| 4.1 Responsibility for preparation | 4.1 Система ответственности за разработку |
| Preparation of the sauce | Приготовление соуса |
| This was in preparation for a merger and acquisition. | Это была презентация о слиянии и приобретении. |
| Many of the participants have already arrived in Cairo in preparation. | Многие участники уже прибыли для подготовки в Каир. |
| She is currently in danger. | Она сейчас в опасности. |
| Tom is currently in danger. | Том сейчас в опасности. |
| Tom is currently in danger. | На данный момент Том в опасности. |
| Tom currently resides in Boston. | В настоящее время Том проживает в Бостоне. |
| Currently, Tom lives in Boston. | В настоящее время Том проживает в Бостоне. |
| I currently live in Boston. | В настоящее время я живу в Бостоне. |
| I'm currently living in Boston. | В настоящее время я живу в Бостоне. |
| Currently, Tom lives in Boston. | В настоящее время Том живёт в Бостоне. |
| Tom currently lives in Australia. | В настоящее время Том живёт в Австралии. |
| I'm currently working in Boston. | В настоящий момент я работаю в Бостоне. |
| Tom is currently in Australia. | Том в настоящее время в Австралии. |
| Currently, 90 are in service. | Принят на вооружение в 1987 году. |
| (d) Preparation of final submission documents | d) подготовка документов к окончательному представлению |
| (d) Preparation of final submission documents | d) Подготовка документов к окончательному представлению |
| Guerilla Preparation (Persiapan Gerilya) by Dullah. | Подготовка к партизанской войне (Persiapan Gerilya), художник Дуллах (Dullah). |
| Thanks to Kawaicat for assistance in the preparation of this material. | Благодарим за помощь в подготовке материала магазин Kawaicat. |
| Today, they re potting seedlings in preparation for a big spring sale. | Сегодня они высаживают в горшки рассаду, готовясь к большой весенней распродаже. |
| These are currently pending in congress. | В настоящее время они рассматриваются Конгрессом. |
| So Bashir is currently in Riyadh. | Итак, Башир находится в Эр Рияде. |
| Tom currently teaches English in Japan. | В данный момент Том преподаёт английский в Японии. |
| Tom is currently living in Boston. | Том в настоящее время живёт в Бостоне. |
| Tom isn't currently living in Australia. | Том сейчас не живёт в Австралии. |
| The website Regeneración describes the preparation process | Веб сайт Regeneración описывает процесс готовки |
| Update When this text was in preparation, another disaster hit the region. | Примечание во время работы над статьёй мы узнали, что в Сибири произошло стихийное бедствие. |
| She practiced curtsying in the mirror in preparation for her meeting with the queen. | Она практиковала перед зеркалом реверансы, готовясь ко встрече с королевой. |
| China is currently in a holding pattern. | Китай в настоящее время находится в зоне ожидания посадки. |
| Armenian woman who currently lives in Istanbul. | Армянку, которая в настоящее время живет в Стамбуле. |
| Memed Boran, currently residing in London, says | Мемед Боран (Memed Boran), который в настоящее время проживает в Лондоне, говорит (анг) |
| Her husband is currently living in Tokyo. | Её муж в настоящее время живет в Токио. |
| The game is currently in version 1.13d. | За некоторым исключением могут иметь лишь 1 гнездо. |
| The case is currently in the ECHR. | Основан в августе 2005 года. |
| 57 252. Activities undertaken in preparation for the International Year of Freshwater, 2003 | 57 252. Мероприятия, проведенные в ходе подготовки к Международному году пресной воды, 2003 год |
| Development of guidance to assist countries in the preparation of national implementation plans | Разработка руководящих указаний для содействия странам в подготовке национальных планов выполнения |
| Residents are transported to an evacuation center in preparation for a coming storm. | Подготовка к приближающемуся шторму, жителей перевозят в эвакуационный центр. |
| But this requires careful preparation, adjustment and management. | Но для этого необходима осторожная подготовка, внесение поправок и руководство. |
| Its government is currently in exile in the Netherlands. | Коллекция публикаций из архива Л. В. Баньковского. |
| The following considerations were also taken into account in the preparation of the guidance | При подготовке руководящих указаний были учтены также следующие соображения |
| Site preparation has begun in Cadarache, France, and procurement of large components has started. | Подготовка строительной площадки в Кадараш на юге Франции началась в январе 2007 года. |
| There is currently no such risk in Europe. | На данный момент в Европе такого риска нет. |
Related searches : Currently Under Preparation - In Preparation - Currently In Review - Currently In Beta - Currently In Negotiation - Currently In Session - Currently In Germany - Currently In Existence - Currently In Operation - Currently In Evaluation - Currently In Press - Currently In Process - Currently In Development - Currently In Effect