Translation of "currently working" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Currently - translation :

В данный момент

Currently working - translation :

работает на данный момент

Working - translation :

за работой

Keywords : настоящее данный срок настоящий находится работаете работаем работаешь работают работали

Examples (External sources, not reviewed)

I'm currently working in Boston.	В настоящий момент я работаю в Бостоне.
Tom is currently working on that problem.	Том сейчас работает над этой проблемой.
Currently I am working on several investigative reports.	Сейчас я работаю над несколькими расследованиями.
How many people are currently working for you?	Сколько людей сейчас на вас работает?
I'm currently working at the school as a teacher.	Я сейчас работаю в школе учителем.
According to my sources, there are currently 10 different advertising agencies working for the Kremlin.	По моим источникам, на настоящий момент 10 различных рекламных агентств работают на Кремль.
She is currently working as an emergency nurse at a Gold Coast hospital in Queensland.	В настоящее время Элен работает медсестрой скорой помощи в госпитале Gold Coast штата Квинсленд.
It has been reported that more than 200 North Koreans are currently working surreptitiously in Iran.	Сообщалось, что более 200 северокорейцев в настоящее время в тайне работают в Иране.
Renault and Nissan are currently working on complementary technologies that can predict, detect, and prevent collisions.	Компании Renault и Nissan сейчас работают над взаимодополняющими технологиями, которые могут предсказать, обнаружить и предотвратить возможность столкновения.
KB I m currently working on an anthology of contemporary Venezuelan writing to be published by Ragpicker Press.	КБ Я в настоящее время готовлю к публикации издательством Ragpicker Press антологию произведений современных венесуэльских авторов.
Jorge Burgos, official plumber at La Moneda currently working three shifts to prevent more names from leaking.	Хорхе Бургос, официальный сантехник La Moneda, в настоящее время работает в три смены для предотвращения утечки новых имён.
According to SPIEGEL ONLINE, an international working group is currently investigating the accusations contained in the Foodwatch report.	В соответствии с SPIEGEL ONLINE, международная рабочая группа в настоящее время расследует обвинения, содержащиеся в докладе Foodwatch.
She has been working in IMB for thirty years she is currently a Director of Sales, Marketing, and Strategy.	Она работала в IBM тридцать лет в настоящее время она директор по продажам, маркетингу и развитию.
Jamaica is working on creating a more efficient system that will include the more than 1.2 million Jamaicans currently using Facebook.	Ямайка работает над созданием более эффективной системы, которая будет включать в себя более 1,2 миллионов жителей, которые сейчас используют Facebook.
Currently, only C.A.	Максим Новый (С. О.
Director Jon Favreau, who is currently working on Disney's forthcoming Jungle Book film, told the website Hollywood Reporter I think times are changing.	Режиссер Джон Фавро, который в настоящий момент работает над скоро выходящим в прокат диснеевским фильмом Книга джунглей сказал вебсайту Hollywood Reporter Я думаю, времена меняются.
Amer worked in several Arab newspapers is currently working in Albayan newspaper in the UAE newspaper and publishes his work on AlJazeera website.	Амер работал в нескольких арабских газетах, в настоящее время работает в газете Аль Баян в ОАЭ и публикует свои работы на сайте Аль Джазиры.
The information war currently waged over Ukraine has included revelations that there are many Russian trolls for hire working to skew the discourse.	В рамках информационной войны, проводимой на Украине, выяснилось, что в ней участвуют многочисленные наемные российские провокаторы, работающие над искажением дискуссии.
He is currently detained.	В данный момент он задержан.
He is currently retired.	Он вернулся в Москву.
We are currently working on creating a list of resources on RuNet that will include notable academic works, books and online publications on the topic.	На данный момент мы работаем над созданием списка ресурсов Рунета, который будет содержать академические работы, книги и онлайн публикации.
If the currently opened file is the index. docbook file, then simply leave Current Working Folder checked. If it is not, then uncheck Current Working Folder and enter the folder of where index. docbook can be found.	Если index. docbook открыт и является активным, оставьте Текущий рабочий каталог включённым, иначе введите другой каталог с index. docbook.
... currently listening to Evan Williams.	... слушаю Эвана Вильямса.
I am currently on vacation.	Я нахожусь в отпуске.
Save the currently open palette.	Сохранить текущую палитру.
Save the currently open icon.	Сохранить текущую пиктограмму.
Save the currently active scene.	Сохраняет текущую модель.
Removes the currently selected plugin.	Удалить выбранный модуль.
He currently heads a mob.	В данный момент возглавляет банду.
She is currently in danger.	Она сейчас в опасности.
What is he currently doing?	Чем он в настоящее время занимается?
Tom is currently in danger.	Том сейчас в опасности.
Tom is currently in danger.	На данный момент Том в опасности.
Tom currently resides in Boston.	В настоящее время Том проживает в Бостоне.
Currently, Tom lives in Boston.	В настоящее время Том проживает в Бостоне.
I currently live in Boston.	В настоящее время я живу в Бостоне.
I'm currently living in Boston.	В настоящее время я живу в Бостоне.
Currently, Tom lives in Boston.	В настоящее время Том живёт в Бостоне.
Tom currently lives in Australia.	В настоящее время Том живёт в Австралии.
Tom currently teaches at Harvard.	В настоящее время Том преподаёт в Гарварде.
Tom is currently in Australia.	Том в настоящее время в Австралии.
Slovakia currently has 79 districts.	Всего сейчас в Словакии 79 районов.
It is currently under construction.	Строительство окончено в 2008 году.
The film is currently No.	Съёмки фильма проходили в Великобритании.
Currently, 90 are in service.	Принят на вооружение в 1987 году.

Показать эту страницу на русском языке