Translation of "cut through" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Cut through - translation : Through - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The bullet cut through an artery.
Пуля перебила артерию.
The bullet cut through an artery.
Пуля прошила артерию.
Tom cut through the parking lot.
Том срезал через парковку.
The explorers cut their way through the forest.
Исследователи продирались через лес.
Blogger Arifur Rahman tried to cut through the misinformation
Блогер Арифур Рахман попытался пресечь ложные сведения
When we're in a hurry, we cut through the park.
Когда мы спешим, мы срезаем путь через парк.
Some want to cut through the tangle with more direct democracy.
Некоторые желают разрезать этот клубок проблем за счет использования более прямой демократии.
The machete cut through Emmanuel's flesh and bones but did not entirely sever them.
Удар мачете перерубил Эммануилу руки, но они оказались отсечены не до конца.
Cut. Cut. That won't do.
Хорошее Выключить камеры! Так не пойдёт.
Government cut through all the red tape, we got foreign vets on it. It was great.
Правительству удалось обойти бюрократию и нам прислали иностранных ветеринаров. Это было здорово.
Cut!
Режьте!
Cut!
Режь!
There is an understandable desire to want to cut through the verbiage and shake people by the shoulders.
Существует вполне понятное желание прорваться через многословие и встряхнуть людей за плечи.
After clogging every square meter of city street, they cut road space through the most spectacular natural settings.
После заполнения каждого квадратного метра городской улицы, они проложили дороги, уничтожая наиболее красивые природные пейзажи.
Lady Cut.
Дама Стрижку.
Boxer cut.
Бокс .
Rough Cut.
Rough Cut.
And Belarus s government has been exploring the possibility of securing oil supplies through Ukraine should Russia cut off supplies.
А правительство Беларуси выясняет возможности обеспечения нефтяных поставок через Украину в случае, если Россия прекратит снабжение.
But this could change as dollars become hard to resist and Cubans use them to cut through ridiculous bureaucratic hurdles.
Но это может измениться по мере того, как становится все труднее сопротивляться долларам, и кубинцы используют их, чтобы прорваться через нелепые бюрократические препятствия.
Cut DVB streams
Вырезание и сохранение частей DVB потоков
Cut it out!
Хватит!
Cut it out!
Прекрати!
Cut it out!
Перестань!
Cut it out!
Прекратите!
Cut it out!
Прекратите это!
Cut it out!
Перестаньте.
Cut it out.
Хватит!
Cut it out.
Прекрати!
Cut it out.
Перестань!
Cut it out.
Прекратите!
Cut it out.
Прекратите это!
Cut it out.
Перестаньте.
Cut it out.
Перестань.
Cut it out.
Прекрати.
Cut the potatoes.
Порежь картошку.
Cut the potatoes.
Нарежь картофель.
Cut the potatoes.
Нарежь картошку.
Cut the potatoes.
Порежьте картошку.
I cut myself.
Я порезался.
I cut myself.
Я порезалась.
I've cut myself.
Я порезался.
I've cut myself.
Я порезалась.
Tom cut school.
Том прогулял школу.
Cut your nails.
Постриги ногти.
Cut your nails.
Постригите ногти.

 

Related searches : Get Cut Through - Cut Right Through - Cut Through Complexity - Cut Through Clause - Can Cut Through - Cut Cut Cut - Cut - Cut To Cut - Through And Through - Flame Cut - Cut Flowers - Bevel Cut - Cut Time