Translation of "daily situations" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Daily - translation :

Keywords : ежедневно ежедневные ежедневной ежедневный ежедневную ситуациях ситуаций ситуациями ситуации подобных

Examples (External sources, not reviewed)

Consider four familiar situations.	Рассмотрим четыре знакомые ситуации.
He is used to such situations.	Он привык к таким ситуациям.
We've been in dangerous situations before.	Мы и раньше бывали в опасных ситуациях.
He shaves daily.	Он бреется ежедневно.
We work daily.	Мы работаем каждый день.
I bathe daily.	Я купаюсь каждый день.
Change underwear daily.	Меняйте нижнее бельё ежедневно.
The Daily Telegraph .	The Daily Telegraph .
In such situations, action becomes more fluid.	В таких ситуациях действия становятся более текучими.
Protecting children in situations of armed conflict	Защита детей в вооруженных конфликтах
The themes and situations are totally realistic!	Темы и ситуации вполне реалистичны!
Tom is usually useless in these situations.	От Тома в таких ситуациях всегда никакой пользы.
Daily, the euro sinks.	Евро падает день ото дня.
Bitches get beat daily.	Суки, получающие свой пинок каждый день.
Nobody Reads People's Daily?	Никто не читает Жэньминь Жибао?
Images from Apple Daily.	Изображения Apple Daily.
Creditors harassed her daily.	Кредиторы преследовали её ежедневно.
I speak English daily.	Я говорю по английски каждый день.
They need daily care.	Им нужен ежедневный уход.
Traffic accidents happen daily.	Дорожные аварии происходят ежедневно.
Language reflects daily experience.	Язык отражает повседневный опыт.
What's the daily fee?	Сколько составляет ежедневный платёж?
And the fourth is people underestimate risks in situations they do control and overestimate them in situations they don't control.	И в четвёртых, люди недооценивают риски в ситуациях им подконтрольных, и переоценивают риски в ситуациях, которые они не контролируют.
Historically very nasty answers emerge in such situations.	История предлагает очень нехорошие ответы на подобные ситуации.
Basically, there are two situations that should qualify.	В основном, существует две ситуации, которые имеют к этому отношение.
Article 11 Situations of risk and humanitarian emergencies	Статья 11 Ситуации риска и чрезвычайные гуманитарные ситуации
Most funny stories are based on comic situations.	Большинство смешных историй основано на комических ситуациях.
Tom often uses humor to defuse tense situations.	Том часто прибегает к юмору, чтобы разрядить обстановку.
Tom is used to these kinds of situations.	Том привык к такого рода ситуациям.
Track and time daily activities	Ведение и расчёт во времени ежедневных дел
(d) Daily allowance 265 900	d) Суточные 265 900
My daily challenge is riding.	Мое ежедневное испытание это езда.
Syrians continue to die daily.	Сирийцы продолжают умирать ежедневно.
Our daily burden to bear.	Ноша, которую мы несём каждый день.
This is a daily occurrence.	Это происходит каждый день.
This is a daily occurrence.	Это происходит ежедневно.
This is a daily occurrence.	Это повседневное явление.
This is a daily newspaper.	Это ежедневная газета.
Do you go running daily?	Вы бегаете каждый день?
I run ten kilometers daily.	Я ежедневно пробегаю по десять километров.
I go to school daily.	Я хожу в школу каждый день.
I've changed my daily routine.	Я изменил свой распорядок дня.
Daily Life in Ancient Mesopotamia .	Daily Life in Ancient Mesopotamia .
In conflict situations, preventing displacement primarily requires political will.	Предотвращение перемещения лиц в конфликтных ситуациях это, прежде всего, вопрос политического желания.
Indeed, there is no shortage of potentially explosive situations.	В самом деле, не бывает нехватки потенциально взрывных ситуаций.

Показать эту страницу на русском языке