Translation of "daily work schedule" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Daily - translation : Daily work schedule - translation : Schedule - translation : Work - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A schedule of bilateral meetings will be issued daily. | Расписание двусторонних встреч будет публиковаться на ежедневной основе. |
| Indicative schedule of work | Приложение |
| She then reads the news and prepares her daily schedule. | Затем она читает новости и составляет план на день. |
| We work daily. | Мы работаем каждый день. |
| This slavery of addiction to a fixed daily schedule you are already | Это рабство наркомании ежедневно исправить уже |
| A tight daily schedule is a reality for many families with children. | Каждодневная высокая занятость женщин является реальностью для многих семей, где есть дети. |
| Work Schedule of the Heat Study | График подготовки исследования в области отопления |
| I didn't mean a work schedule... | Я не имел в виду рабочее расписание или школьное. |
| In order to enhance the transparency of its work, the Committee will publish its daily schedule in the Journal of the United Nations. | Чтобы увеличить транспарентность своей работы, Комитет будет публиковать в quot Журнале Организации Объединенных Наций quot ежедневный план своей работы. |
| If you want to schedule the task to run daily, select Run every day. | Если хотите, чтобы задание выполнялось ежедневно, выберите Выполнять каждый день |
| The e mail alert system for the daily webcast schedule garnered 2,423 subscribers in 2004. | раз при дополнительном доступе к библиотечному видеоархиву. |
| A flexible work schedule increases the productivity of employees. | Гибкий график работы увеличивает продуктивность работников. |
| Establishment of a schedule of work late April 2005 | Принятие графика работы конец апреля 2005 года |
| G. Schedule of work of the Committee and its | G. График работы Комитета и его вспомогательных |
| B. Schedule and organization of work of the ninth | В. Расписание и организация работы девятой сессии |
| She continued her work with Doubleday, but curtailed her schedule. | Кеннеди Онассис продолжила работу с Doubleday, но сократила свой рабочий график. |
| The proposed work schedule, however, failed to address those problems. | Однако в предлагаемом плане работы эти проблемы не учтены. |
| You're busy, and I can't change my work schedule either. | Ты занят, я не могу поменять свой рабочий график. |
| These states began to interfere with her daily work. | Эти состояния стали ей мешать в повседневной работе. |
| The schedule dictates that this work be done by the weekend. | По планам работа должна быть окончена к выходным. |
| G. Schedule of work of the Committee and its subsidiary bodies | G. График работы Комитета и его вспомогательных органов |
| TENTATIVE SCHEDULE OF WORK FOR THE TENTH SESSION OF THE COMMITTEE | ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ РАСПИСАНИЕ РАБОТЫ ДЕСЯТОЙ СЕССИИ КОМИТЕТА |
| My dear husband now joins me in my daily work. | Мой дорогой муж присоединяется к моей ежедневной работе. |
| We must fix the daily work quota for your men. | Нужно установить дневную норму для ваших людей. |
| Programme of work and schedule of meetings for the biennium 2005 2006 | Программа работы и график заседаний на период 2005 2006 годов |
| The Standing Committee also agreed to maintain a flexible schedule of work. | Постоянный комитет договорился также придерживаться гибкого расписания работы. |
| This week, between 14 and 18 accused are being transported to and from the courtroom, depending on the daily schedule. | На этой неделе в залы судебных заседаний и обратно перевозятся от 14 до 18 обвиняемых, в зависимости от ежедневных расписаний заседаний. |
| We had to work out methods to find the daily keys. | Мы должны были разработать методы нахождения ежедневных ключей. |
| Schedule | Schedule |
| schedule | расписание |
| Schedule... | Запланировать... |
| Schedule | Расписание |
| Schedule | Расписание |
| Schedule | Оценка |
| Schedule | По расписанию |
| Schedule | Платежи |
| Schedule | Платежи |
| Torah is like a relationship This daily effort Daily daily daily | Торы, как связь эту работу ежедневно ежедневно ежедневно ежедневно |
| G. Schedule of work of the Committee and its subsidiary bodies . 171 172 28 | G. График работы Комитета и его вспомогательных органов 171 172 30 |
| Much work remains to be done and more challenges are emerging daily. | Еще многое предстоит сделать, а каждый день приносит новые проблемы. |
| Education, work and daily life must have the sole purpose of peace. | Образование, работа и повседневная жизнь должны полностью быть нацелены на обеспечение мира. |
| a school schedule, l meant a fun schedule. | Я говорил о расписании развлечений. |
| The revised schedule of work submitted by the contractor shows that the construction work would be completed by February 2006. | Согласно пересмотренному графику работ, представленному подрядчиком, строительные работы будут завершены к февралю 2006 года. |
| After more than a year of work, the Convention was finally concluded ahead of schedule. | Работа над Конвенцией, продолжавшаяся более года, была, наконец, досрочно завершена. |
| At this rate, do you think I'll ever be able to work a normal schedule? | Если так будет и дальше, я не смогу работать? |
Related searches : Daily Schedule - Daily Work - Work Daily - Schedule Work - Work Schedule - Daily Activity Schedule - Your Daily Work - Our Daily Work - Daily Basis Work - Daily Routine Work - During Daily Work - Daily Work Routine - In Daily Work - Daily Work Life
