Translation of "damaged in transit" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Transit station.
Транзитная станция.
55 181. Transit environment in the landlocked States in Central Asia and their transit developing neighbours
55 181. Система транзита в государствах, не имеющих выхода к морю, в Центральной Азии и соседних развивающихся странах транзита
A transit zone
Транзитная зона
Damaged Democracy
Поврежденная демократия
Damaged car.
Поврежденный автомобиль.
Recognizing also that cooperation between transit countries and landlocked developing countries results in better transit transport systems,
признавая также, что сотрудничество между странами транзита и развивающимися странами, не имеющими выхода к морю, ведет к совершенствованию систем транзитных перевозок,
I listen to the radio while in transit.
В дороге я слушаю радио.
A damaged house in Hernani, Eastern Samar.
Поврежденный дом в Эрнани, Восточной Самар.
Our ship wasn't damaged in the battle.
Наш корабль не пострадал в сражении.
Roads were damaged.
Ущерб был нанесён дорогам.
Is it damaged?
Это повреждено?
Is it damaged?
Он повреждён?
Is it damaged?
Она повреждена?
My husband damaged a nerve in his neck.
Мой муж повредил нерв в шее.
The ancient manuscript was damaged in a fire.
Древняя рукопись была повреждена во время пожара.
Furthermore, the credit institution was involved in dubious transit transactions.
Кроме того, кредитная организация была вовлечена в проведение сомнительных транзитных операций.
The road is damaged.
Дорога повреждена.
The statue was damaged.
Статуя была повреждена.
Damaged window of Primark store in Peckham, south London.
Разбитая витрина магазина Primark в Пекхаме, юг Лондона.
A great many houses were damaged in the earthquake.
Очень многие дома были повреждены в землетрясении.
In 1502 it was damaged by a Tatar invasion.
В 1502 году разрушен татарами.
These zones should be established in both frontline and transit countries.
Подобные зоны надо создавать как в прифронтовых, так и в транзитных странах.
His bag was badly damaged.
Его сумка была сильно повреждена.
His car was seriously damaged.
Его машина серьёзно пострадала.
His car was seriously damaged.
Его автомобиль был серьёзно повреждён.
His car was seriously damaged.
Его машина сильно пострадала.
The ship was not damaged.
Судно не было повреждено.
The ship was not damaged.
Судно не получило повреждений.
Chairs and tables were damaged.
Стулья и столы были сломаны.
My liver is heavily damaged.
Моя печень серьезно повреждена.
My liver is heavily damaged.
У меня серьезно повреждена печень.
Our ship is badly damaged.
Наш корабль очень сильно поврежден.
My luggage has been damaged.
Мой багаж был повреждён.
No vital organs were damaged.
Жизненно важные органы повреждены не были.
Google has made available transit data API.
Google предоставил API транзитных данных.
All photos from Transit, used with permission.
Все фотографии с Transit, использованы с разрешения.
54.6 of New Yorkers commuted to work in 2005 using mass transit.
Так, в 2005 году 54,6 жителей Нью Йорка добирались до работы, используя общественный транспорт.
General Aronda died in Dubai while in transit from a visit to South Korea.
Это произошло в Дубае, где генерал Ньякайрима делал пересадку, возвращаясь из Южной Кореи.
Moral relativism has damaged public life.
Моральный релятивизм нанес серьезный вред общественной жизни.
Some neighboring offices were also damaged.
Некоторые близко расположенные офисы также были повреждены.
The Gansu police are brain damaged!
Пусть отпустят мальчика, иначе они рассердят деревню.
The hurricane damaged the small house.
Ураган повредил домик.
This tissue has been irreversibly damaged.
Эта ткань необратимо повреждена.
The coverage of Google Transit is publicly available.
В апреле 2012 года от Google Maps отказалась Wikipedia.
Chelyabinsk Metro () is an underground rapid transit system being constructed in Chelyabinsk, Russia.
Челя бинский метрополите н строящаяся система линий метрополитена в Челябинске (Россия).

 

Related searches : Damaged During Transit - In Transit - Damaged In Transport - Damaged In Places - Storage In Transit - In-transit Visibility - Delayed In Transit - Risk In Transit - Quantity In Transit - Sent In Transit - Checks In Transit - In Transit From - Pass In Transit