Translation of "data is not" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Data - translation :

Keywords : данные данных Данные данными данным

Examples (External sources, not reviewed)

XML is not required for data interchange and, therefore, XSLT is not required for the manipulation of data.	AJAX удобен для программирования чатов, административных панелей и других инструментов, которые выводят меняющиеся со временем данные.
I'm afraid this data is not reliable.	Боюсь, этим данным нельзя доверять.
But the potential of passive data is not lost on companies.	Но потенциал пассивной информации не теряется на фирмах.
This data is incorrect.	Это неверные данные.
This data is outdated.	Эти данные устарели.
The data is incorrect.	Данные некорректны.
Is this data accurate?	Это точные данные?
Is this data accurate?	Верны ли эти данные?
That last downward notch in the red line is not actual data.	Последний опускающийся красный зубец на графике это не фактические данные,
It's not really all that much data.	В нас не так уж много данных.
However, all these data were not confirmed.	Однако все эти данные не подтвердились.
Data is often better than you think. Many people say data is bad.	Данные часто лучше, чем вы думаете. Многие считают, что данные неправильные.
Not just for transparency, yeah transparency in government is important, but that data this is the data from all the government departments Think about how much of that data is about how life is lived in America.	Не только из за прозрачности, да, прозрачность в действиях правительства важна, но сами данные это данные из всех министерств. Подумайте, какое количество данных относится к американской жизни.
Presently available data does not allow science to determine which model is correct.	В настоящее время доступные данные не позволяют определить, какая модель правильней.
In this notation, the parity bit is not included in the data bits.	Модем обязан приостановить передачу данных, пока этот провод не будет выставлен в единицу.
The data is oddly specific.	Данные очень специфичны.
The data is often inaccurate.	Данные часто бывают неточны.
His data is often inaccurate.	Его данные часто бывают неточными.
If not, the user's data will remain undisclosed.	В противном случае данные раскрыты не будут.
So information is beautiful. Data is beautiful.	Информация прекрасна. Данные и факты прекрасны.
For Twitter user maipy1Q70, it is not so much about privacy as much as it is about the profits of using big data not being distributed to the masses who generate the data	Для пользователя Twitter maipy1Q70 проблема не столько в неприкосновенности частной жизни, сколько в том, что все те люди, которые изначально создали информацию, не получат прибыли
So it is with data. I could talk about all kinds of data.	Так происходит с данными. Я мог бы говорить о всевозможных типах данных.
There is scientific data on this.	Есть подтверждённые данные .
The proof is in the data.	Доказательство можно найти в цифрах.
Personal data is exactly that personal.	Персональная информация так называется потому, что является персональной.
This data is anything but accurate.	Эти данные совсем не точные.
I hope this data is wrong.	Надеюсь, эти данные ошибочны.
.ZIP archives can also include extra data that is not related to the .ZIP archive.	Множество конкурирующих архиваторов, помимо своего собственного, также поддерживают формат ZIP.
Here is just some data. This is China.	Вот только некоторые данные. По Китаю.
But, as Facebook s data export facility demonstrates, a new model that turns data into an asset and consumers into producers is not a distant prospect.	Однако, как показывает опыт использования функции экспорта данных Фейсбука , новая схема, преобразующая информацию в доход, а пользователей в производителей, не такая уж далекая перспектива.
It is not the first data theft of a national scale, but is certainly one of the largest.	Это не первое похищение данных на национальном уровне, но, без сомнения, одно из самых крупных.
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.	Вы говорите эта фотография такого то человека . И вот, данные. Данные, данные, данные.
But, once again, the data do not bear this out.	Но факты, в очередной раз, этого не подтверждают.
OK. Here's the data. They could not be more wrong.	И вот данные. Тут где то ошибка, не иначе!
Data	Data
We overlay them. This is actual data.	Мы их накладываем. Это настоящие данные.
Authentication is required to change user data	Для изменения пользовательских данных требуется аутентификация
Empirical data is based solely on observation.	Эмпирические данные основаны исключительно на наблюдении.
Data is becoming cheaper and connectivity is getting better.	Данные становятся все дешевле, а связь лучше.
While it is important not to overreact to quarterly figures, recent data, as well as some of the revised data for the first quarter, are deeply disappointing.	И хотя важно не слишком бурно реагировать на квартальные показатели, последние данные, а также некоторые пересмотренные данные за первый квартал глубоко разочаровывают.
The main difference is the introduction of an Enhanced Data Rate (EDR) for faster data transfer.	Основным нововведением стала поддержка Enhanced Data Rate (EDR) для ускорения передачи данных.
Fiber Distributed Data Interface (FDDI) is a standard for data transmission in a local area network.	FDDI ( Волоконно оптический интерфейс передачи данных) стандарт передачи данных в локальной сети, протянутой на расстоянии до 200 километров.
The trouble is that data about the will to live among cancer patients are not so rosy.	Беда состоит в том, что данные о жажде жизни среди больных раком не настолько радужные.
But Armstrong s legacy is about more than data.	Но наследие Армстронга это больше, чем данные.
Data on labor force participation is almost incredible.	Данные по участию в трудовой деятельности просто невероятны.

Показать эту страницу на русском языке