Translation of "data is transferred" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Data - translation : Data is transferred - translation : Transferred - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This is the sensory data, and that data is transferred to the devices through the computer. | Это сенсорные данные, они передаются на устройства посредством компьютера. |
| Security problems are also important as individual data are transferred directly through the internet. | Проблемы безопасности также имеют важное значение, поскольку индивидуальные данные передаются непосредственно через Интернет. |
| The data will be transferred in Extensible Markup Language (XML) format using Statistical Data and Metadata Exchange (SDMX) cross sectional schema. | Данные будут передаваться в формате XML с использованием межсекционной схемы обмена стандартами распространения данных и метаданных (ОСДМ). |
| Power is the rate at which energy is transferred. | Сила это уровень передачи энергии. |
| b Transferred . | Служба снабжения |
| It is anticipated that the software will be installed by 30 April 1995 and the data files transferred to the new system by 1 June 1995. | Ожидается, что это оборудование будет установлено к 30 апреля 1995 года, а файлы данных переданы в новую систему к 1 июня 1995 года. |
| The quantities transferred. | Переданное количество. |
| Transferred from UNTAC | Автотранспортные средства, переводимые из ЮНТАК |
| Less items transferred | За вычетом генераторов, переданных из ЮНТАК |
| Transferred from UNOSOM | Передано из ЮНОСОМ |
| He's been transferred. | Рудницкий... Боря. |
| She'll be transferred. | Её переведут. |
| The facsimile traffic is in the process of being transferred from the voice channels to the data ports through the automated message switch which is currently being brought on line. | Факсимильные сообщения переводятся с акустических каналов на входы, предназначенные для введения данных, через автоматизированный переключатель сообщений, который в настоящее время устанавливается на линии. |
| There are programs that make use of this feature to show the user all the data being transferred over the network. | Такие программы позволяют легко перехватывать пароли и конфиденциальные данные, передаваемые по сети в незащищённом виде. |
| Data integrity is the opposite of data corruption, which is a form of data loss. | Если данные изменятся, то и число, генерируемое хеш функцией, тоже изменится. |
| Spatial data mining Spatial data mining is the application of data mining methods to spatial data. | Задачи, решаемые методами Data Mining, принято разделять на описательные () и предсказательные (). |
| This is the data that is compared to last year's data? | Это отчетность нынешнего года в сравнении с предыдущим годом? |
| Data is in | 3D линии |
| Data is relationships. | Данные это взаимосвязи. |
| Data is beautiful. | Данные и факты прекрасны. |
| b Transferred from UNTAC. | b Передано от ЮНТАК. |
| a Transferred from UNTAC. | а Переведены из ЮНТАК. |
| Less amount transferred to | За вычетом суммы, |
| So she transferred voluntarily? | Так она сама перевелась? |
| Have you been transferred? | Тебя переводят? |
| 35. The additional requirement under data processing equipment was owing to the fact that equipment valued at 790,500 was expected to be transferred to UNAMIR from UNTAC however, the value of the equipment transferred was only 550,000. | 35. Дополнительные потребности по статье quot Оборудование для обработки данных quot обусловлены тем, что МООНПР было передано от ЮНТАК оборудования на сумму всего 550 000 долл. США, в то время как его предполагалось передать на сумму 790 500 долл. США. |
| In periods of economic crisis, wealth is not destroyed, it is merely transferred . | В периоды экономический кризисов богатство не исчезает. |
| This is from real data in California, looking at wind data and solar data. | Вот график реальных данных по калифорнийским ветряным и солнечным источникам. |
| It is then transferred as it moves through the food chain. | Затем она передаётся по пищевой цепочке. |
| This is transferred into the way I see now my life. | Это перенеслось на то, как я сейчас вижу мою жизнь. |
| That's data. Data, data, data. | Данные, данные, данные. |
| Data is often better than you think. Many people say data is bad. | Данные часто лучше, чем вы думаете. Многие считают, что данные неправильные. |
| This data is incorrect. | Это неверные данные. |
| This data is outdated. | Эти данные устарели. |
| The data is incorrect. | Данные некорректны. |
| Is this data accurate? | Это точные данные? |
| Is this data accurate? | Верны ли эти данные? |
| Data file is missing | Отсутствует файл данных |
| Finished data is consistent. | Проверка закончена. Структура данных правильная. |
| This is my data. | Это данные, которыми я оперирую. |
| Interestingly, data is relationships. | Интересно, данные это взаимосвязи. |
| That is linked data. | Это и есть связанные данные. |
| This is actual data. | Это настоящие данные. |
| That data is logged. | Эти данные регистрируются. |
| This is data, statistics. | Вот у нас есть данные, статистика. |
Related searches : Data Transferred - Transferred Data - Is Transferred - Data Are Transferred - Is Transferred From - Ownership Is Transferred - Money Is Transferred - Is Being Transferred - Solution Is Transferred - Transferred Employees - Transferred Assets - Transferred From
