Translation of "day of leaving" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm leaving the day after tomorrow. | Я уезжаю послезавтра. |
| I'll be leaving the day after tomorrow. | Я послезавтра уезжаю. |
| Yumi is leaving for Osaka the day after tomorrow. | Юми послезавтра уезжает в Осаку. |
| I was thinking of leaving. | Я подумывал о том, чтобы уйти. |
| I was thinking of leaving. | Я подумывал о том, чтобы уехать. |
| Have you ever thought of leaving? | Ты когда нибудь думал о том, чтобы уехать? |
| Have you ever thought of leaving? | Вы когда нибудь думали о том, чтобы уехать? |
| Leaving Baghdad | Уход из Багдада |
| I'm leaving. | Я уезжаю. |
| We're leaving. | Мы уходим. |
| We're leaving. | Мы уезжаем. |
| Tom's leaving. | Том уходит. |
| Tom's leaving. | Том уезжает. |
| They're leaving. | Они уходят. |
| They're leaving. | Они уезжают. |
| One day was spent at North Weald Airfield on June 29 to film Indiana leaving for Venice. | 29 июня на аэродроме North Weald Airfield проходили съёмки сцены, когда Индиана покидает Венецию. |
| She was on the point of leaving. | Она была готова уйти. |
| Tom dreams of leaving this place someday. | Том мечтает когда нибудь уехать из этого места. |
| Tom has no intention of leaving Boston. | Том не намерен оставлять Бостон. |
| I'm leaving now. | Я сейчас ухожу. |
| I'm leaving now. | Ну, я пойду. |
| You're leaving already? | Уже уходишь? |
| You're leaving already? | Уже уходите? |
| You're leaving already? | Ты уже уезжаешь? |
| You're leaving already? | Вы уже уезжаете? |
| I'm leaving soon. | Я скоро ухожу. |
| I'm leaving today. | Я сегодня уезжаю. |
| Are we leaving? | Мы уходим? |
| Is Tom leaving? | Том уходит? |
| Is Tom leaving? | Том уезжает? |
| Tom is leaving. | Том уходит. |
| Tom is leaving. | Том уезжает. |
| Tom isn't leaving. | Том не уходит. |
| Tom isn't leaving. | Том не уезжает. |
| Tom wasn't leaving. | Том не уходил. |
| Tom wasn't leaving. | Том не уезжал. |
| We're leaving Boston. | Мы уезжаем из Бостона. |
| We're leaving here. | Мы уезжаем отсюда. |
| We're leaving here. | Мы отсюда уходим. |
| We're leaving now. | Мы сейчас уезжаем. |
| We're leaving now. | Мы сейчас уходим. |
| We're not leaving. | Мы не уходим. |
| We're not leaving. | Мы не уезжаем. |
| We're leaving tonight. | Мы сегодня вечером уезжаем. |
| We're leaving tomorrow. | Мы уезжаем завтра. |