Translation of "day of leaving" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm leaving the day after tomorrow.
Я уезжаю послезавтра.
I'll be leaving the day after tomorrow.
Я послезавтра уезжаю.
Yumi is leaving for Osaka the day after tomorrow.
Юми послезавтра уезжает в Осаку.
I was thinking of leaving.
Я подумывал о том, чтобы уйти.
I was thinking of leaving.
Я подумывал о том, чтобы уехать.
Have you ever thought of leaving?
Ты когда нибудь думал о том, чтобы уехать?
Have you ever thought of leaving?
Вы когда нибудь думали о том, чтобы уехать?
Leaving Baghdad
Уход из Багдада
I'm leaving.
Я уезжаю.
We're leaving.
Мы уходим.
We're leaving.
Мы уезжаем.
Tom's leaving.
Том уходит.
Tom's leaving.
Том уезжает.
They're leaving.
Они уходят.
They're leaving.
Они уезжают.
One day was spent at North Weald Airfield on June 29 to film Indiana leaving for Venice.
29 июня на аэродроме North Weald Airfield проходили съёмки сцены, когда Индиана покидает Венецию.
She was on the point of leaving.
Она была готова уйти.
Tom dreams of leaving this place someday.
Том мечтает когда нибудь уехать из этого места.
Tom has no intention of leaving Boston.
Том не намерен оставлять Бостон.
I'm leaving now.
Я сейчас ухожу.
I'm leaving now.
Ну, я пойду.
You're leaving already?
Уже уходишь?
You're leaving already?
Уже уходите?
You're leaving already?
Ты уже уезжаешь?
You're leaving already?
Вы уже уезжаете?
I'm leaving soon.
Я скоро ухожу.
I'm leaving today.
Я сегодня уезжаю.
Are we leaving?
Мы уходим?
Is Tom leaving?
Том уходит?
Is Tom leaving?
Том уезжает?
Tom is leaving.
Том уходит.
Tom is leaving.
Том уезжает.
Tom isn't leaving.
Том не уходит.
Tom isn't leaving.
Том не уезжает.
Tom wasn't leaving.
Том не уходил.
Tom wasn't leaving.
Том не уезжал.
We're leaving Boston.
Мы уезжаем из Бостона.
We're leaving here.
Мы уезжаем отсюда.
We're leaving here.
Мы отсюда уходим.
We're leaving now.
Мы сейчас уезжаем.
We're leaving now.
Мы сейчас уходим.
We're not leaving.
Мы не уходим.
We're not leaving.
Мы не уезжаем.
We're leaving tonight.
Мы сегодня вечером уезжаем.
We're leaving tomorrow.
Мы уезжаем завтра.