Translation of "when leaving" to Russian language:
Dictionary English-Russian
When - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 'When are you leaving?' | Когда же вы едете? |
| When are you leaving? | Ты когда уезжаешь? |
| When are you leaving? | Когда вы уезжаете? |
| When are you leaving? | Когда ты уезжаешь? |
| When are we leaving? | Когда мы отправляемся? |
| When are you leaving for Boston? | Когда ты уезжаешь в Бостон? |
| When are you leaving for Boston? | Когда вы уезжаете в Бостон? |
| When are you leaving for Rome? | Когда ты уезжаешь в Рим? |
| When are you leaving for Rome? | Когда вы уезжаете в Рим? |
| When are you leaving for Rome? | Когда ты поедешь в Рим? |
| When are you leaving for America? | Когда вы уезжаете в Америку? |
| We saw her when leaving the house. | Мы видели её, когда выходили из дома. |
| I arrived just when he was leaving. | Я приехал как раз, когда он уходил. |
| I arrived just when Tom was leaving. | Я приехал, как раз когда Том уходил. |
| I was leaving home when Tom telephoned me. | Я выходил из дома, когда Том мне позвонил. |
| I was just leaving, when the telephone rang. | Я как раз уходил, когда зазвонил телефон. |
| OBLONSKY WAS JUST LEAVING when Korney entered and announced | Степан Аркадьич хотел уже уходить, когда Корней пришел доложить |
| I was leaving home, when it started to rain. | Я выходил из дома, когда начался дождь. |
| When leaving don't forget to turn the light off. | Не забывайте уходя гасить свет. |
| We were on the point of leaving when Tom arrived. | Мы как раз собирались уходить, когда Том явился. |
| Guests always bring delight if it is not when coming, then it is when leaving. | Гости всегда приносят радость если не приходом, то уходом. |
| When we were leaving, we couldn't give Pasha an extra camera. | Уезжая, мы не могли оставить Паши лишний фотоаппарат . |
| Bob was on the point of leaving when I called him. | Боб собирался уходить, когда я ему позвонил. |
| In 148, when he was 19, his father died, leaving him independently wealthy. | В 148 году, когда Галену было 19 лет, отец умер, оставив ему своё состояние. |
| Leaving Baghdad | Уход из Багдада |
| I'm leaving. | Я уезжаю. |
| We're leaving. | Мы уходим. |
| We're leaving. | Мы уезжаем. |
| Tom's leaving. | Том уходит. |
| Tom's leaving. | Том уезжает. |
| They're leaving. | Они уходят. |
| They're leaving. | Они уезжают. |
| 'No, please don't go!' begged Lisa Merkalova when she heard that Anna was leaving. | Нет, не уезжайте, пожалуйста, просила Лиза Меркалова, узнав, что Анна уезжает. |
| I'm leaving now. | Я сейчас ухожу. |
| I'm leaving now. | Ну, я пойду. |
| You're leaving already? | Уже уходишь? |
| You're leaving already? | Уже уходите? |
| You're leaving already? | Ты уже уезжаешь? |
| You're leaving already? | Вы уже уезжаете? |
| I'm leaving soon. | Я скоро ухожу. |
| I'm leaving today. | Я сегодня уезжаю. |
| Are we leaving? | Мы уходим? |
| Is Tom leaving? | Том уходит? |
| Is Tom leaving? | Том уезжает? |
| Tom is leaving. | Том уходит. |
Related searches : When Are You Leaving? - Leaving - Leaving Group - On Leaving - Are Leaving - Was Leaving - Leaving Employee - After Leaving - Leaving Room - Leaving Alone - Upon Leaving - Leaving Note - For Leaving - Leaving Intact
