Translation of "decision is issued" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Decision - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A decision on the Novosibirsk resident's request will be issued within 30 days. | Ответ на обращение жителя Новосибирска поступит в течение 30 дней. |
| The final decision shall officially be issued by the Ministry of Interior, alone. | Окончательный вердикт официально выносится Министерством внутренних дел. |
| 9. Reaffirms its decision that, if a report is issued late, the reasons for the delay should be indicated when the report is introduced | 9. вновь подтверждает свое решение о том, что в случае выпуска того или иного доклада с опозданием при представлении этого доклада следует указывать причины задержки |
| This magazine is issued every month. | Этот журнал выходит ежемесячно. |
| On July 16, 2010, Komsomolsk on Amur city court issued a decision requested by the city prosecutor. | 16 июля 2010 года суд города Комсомольск на Амуре вынес решение, требуемое городской, требуемое городской прокуратурой. |
| This encyclopedia is issued in monthly parts. | Эта энциклопедия выходит по частям каждый месяц. |
| Charges issued | Обвинения |
| The decision is theirs. | Решение за ними. |
| Your decision is unlawful. | Таким образом, Ваше решение является незаконным. |
| This decision is final. | Это решение окончательно. |
| This decision is final. | Это окончательное решение. |
| This is your decision. | Это ваше решение. |
| It is his decision. | Это его решение. |
| This is your decision. | Это твоё решение. |
| This is my decision. | Это моё решение. |
| The decision is yours. | Решение за вами. |
| The decision is Tom's. | Решение за Томом. |
| The decision is mine. | Решение моё. |
| My decision is final. | Моё решение окончательное. |
| Whose decision is it? | Чьё это решение? |
| This is our decision. | Это наше решение. |
| Is that a sensible decision? | Неужели это разумное решение? |
| There is one more decision. | Надо принять еще одно решение. |
| The decision is not final. | Решение неокончательное. |
| The judge's decision is final. | Решение судьи окончательно. |
| The judge's decision is final. | Решение судьи окончательное. |
| The decision is not easy. | Решение нелёгкое. |
| Is that your final decision? | Это ваше окончательное решение? |
| The court's decision is final. | Решение суда окончательное. |
| This is an important decision. | Это важное решение. |
| Any decision not to act is itself a decision of vast consequence. | Любое решение не действовать само по себе является решением с огромными последствиями. |
| It is issued to him, and given through the fence. | Ему выписывают ее, передают через заборчик. |
| Their decision making power is limited. | Их власть в принятии решений ограничена. |
| He is currently appealing the decision. | Он подал апелляцию на решение. |
| The decision is in your hands. | Решение за тобой. |
| The decision is in your hands. | Решать тебе. |
| The decision is in your hands. | Решать вам. |
| Your decision is somewhat old fashioned. | Твоё мнение немного старомодно. |
| Tokyo Metropolitan Police issued warnings | Столичная полиция Токио сделала предупреждение . |
| Tom issued an official statement. | Том сделал официальное заявление. |
| When a directive is issued, you don't know who is responsible instead, they are known as, say, Directive 17.62 (meaning that it is directive no. 17 issued in 1962). | Когда издается директива , вы не знаете, кто за нее отвечает они известны как, скажем, Директива 17.62 (означает, что это директива 17, изданная в 1962 году). |
| 'A decision, some decision, Alexis Alexandrovich! | Решения, какого нибудь решения, Алексей Александрович. |
| Zelalem is expected to appeal the decision. | Ожидается, что Зелалем обжалует приговор. |
| The decision is wholly up to you. | Решение всецело зависит от вас. |
| The United States Supreme Court recently issued their decision in the case Arizona v. United States, putting into question the constitutionality of Law SB 1070. | Недавно Верховный суд США вынес решение по делу Аризона против Соединенных Штатов, поставив под сомнение конституционность законодательного акта 1070 , вынесенного сенатом Аризоны. |
Related searches : Decision Issued - Is Issued - Issued A Decision - Court Decision Issued - Card Is Issued - Payment Is Issued - Is Only Issued - Is Issued With - Document Is Issued - It Is Issued - Which Is Issued - Alarm Is Issued - Agreement Is Issued - Invoice Is Issued