Translation of "decision support system" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Decision - translation : Decision support system - translation : Support - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| e. Investment decision support system ( 100,000) | Система поддержки процесса принятия решений по инвестициям (100 000 долл. США) |
| Clarity on this point can significantly influence decision makers to support the implementation of the system. | Четкость в этом вопросе может во многом повлиять на решение директивных органов в отношении поддержки процесса внедрения системы. |
| System Support Section | Секция системного обеспечения |
| system projects (decision XIV 7) | Рассмотрение вопросов, связанных с Многосторонним фондом для осуществления Монреальского протокола доклад Исполнительного комитета об оценке проектов, касающихся профессиональной подготовки сотрудников таможенных служб и систем лицензирования (решение XIV 7) |
| Both will be combined into a single Decision Support System, which will become the new technical framework for SIDSnet. | Обе они будут объединены в единую систему обеспечения принятия решений, которая ляжет в основу новой технической базы СИДСнет. |
| Support for the judicial system | В. Поддержка судебной системы |
| Development of a LADA decision support tool | Разработка инструмента поддержки решений ЛАДА |
| Contact your appropriate computer support system, whether the system administrator, or technical support group for further assistance. | Свяжитесь с системным администратором или службой поддержки пользователей для получения дальнейшей помощи. |
| Space system based disaster management support | Использование космических систем для предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций |
| This system does not support OpenGL. | Система не поддерживает OpenGL. |
| No ocean, no life support system. | Нет океана. Нет системы жизнеобеспечения. |
| Support Webyog provides priority support to customers primarily through a ticket based support system. | Webyog предоставляет приоритетную поддержку покупателям редакции Enterprise через собственную систему поддержки основанную на тикетах. |
| III. Support by the United Nations system | III. Поддержка со стороны системы Организации Объединенных Наций |
| (iv) Space system based disaster management support | iv) использование космических систем для предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций |
| (vi) Space system based disaster management support | vi) использование космических систем для предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций |
| (e) Space system based disaster management support | е) использование космических систем для предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций |
| (v) Space system based disaster management support | v) использование космических систем для предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций |
| (l) Financial Support System for Job Seekers | l) Система экономической помощи ищущим работу лицам |
| This system does not support OpenGL widgets. | Система не поддерживает виджеты OpenGL. |
| C. Support by the United Nations system | C. Поддержка со стороны системы Организации Объединенных Наций |
| F. System maintenance and users apos support | F. Обслуживание системы и оказание содействия пользователям |
| The international system must support national efforts. | Международная система должна поддерживать национальные усилия. |
| The oceans are our life support system. | Океан это наша система жизнеобеспечения . |
| Phase 2 (2004 2006) involved Morocco and integrated a Decision Support System for soil and water resources management which made use of a database. | На втором этапе (2004 2006 годы) эта работа была распространена на Марокко и была разработана система обеспечения поддержки решений по вопросам управления почвенными и водными ресурсами, которая построена на использовании базы данных. |
| Decision Support System for Agrotechnology Transfer (DSSAT) is a software system that integrates crop growth models with crop, weather and soil data and estimates potential changes in crop yields and water use. | Система поддержки принятия решений для передачи агротехнологии (DSSAT) это программное обеспечение, которое увязывает модели роста сельскохозяйственных культур с данными о погоде и почвах и позволяет оценить потенциальные изменения в урожайности и водопользовании. |
| The Classic used the System 6.0.7 operating system with support for all versions up to System 7.5.5. | Macintosh Classic использовал операционную систему MacOS System 6.0.7 и поддерживал все версии до 7.5.5 включительно. |
| And this is an amazing picture, because this is his life support system, and he's looking over his life support system. | Это удивительная фотография, потому что это его система жизнеобеспечения, и он смотрит поверх системы жизнеобеспечения. |
| Support for the public administration and justice system | Оказание поддержки системе государственного управления и системе правосудия |
| The two way mandatory system has some support. | Двусторонняя обязательная система пользуется некоторой поддержкой. |
| OpenGL support is not available on your system. | Извините, но OpenGL не поддерживается Вашей системой |
| 2. Support by the United Nations development system | 2. Поддержка со стороны системы развития Организации Объединенных Наций |
| D. United Nations system support for science and | D. Поддержка системой Организации Объединенных Наций |
| 313. Reality technical support and system setup training. | 313. Учебная подготовка по техническому обеспечению и созданию системы Reality. |
| Boy, your life support system was failing you. | Эй, ваша система поддержки жизнеобеспечения подвела вас. |
| The Commission expressed support for the ideas underlying the decision. | Комиссия поддержала идеи, заложенные в основу этого решения. |
| Decision on support for the Declaration on Measures for the | Решение о поддержке Заявления о мерах по нормализации обстановки |
| Egypt Cabinet of Ministers. Information and Decision Support Centre (IDSC) | Египет Кабинет министров. quot Information and Decision Support Centre quot (IDSC) |
| Version 300 introduced Unicode support, foreign library support, and refinements to the class system. | В версию 300 введена поддержка Unicode, и изменена система классов. |
| Configure multiple and native language support on your system | Установка поддержки родного и дополнительных языков |
| SUPPORT BY THE UNITED NATIONS SYSTEM FOR THE EFFORTS | ПОДДЕРЖКА СИСТЕМОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ УСИЛИЙ |
| D. United Nations system support for science and technology | D. Поддержка системой Организации Объединенных Наций деятельности |
| We support measures to strengthen the resident coordinator system. | Мы поддерживаем меры по укреплению системы координатора резидента. |
| Say, for example, you're designing a lecture support system. | Предположим, вы разрабатываете систему поддержки лекций. |
| Imagine what that means to our life support system. | Представьте себе, какой это удар для нашей системы жизнеобеспечения. |
| The improved information technology support system will increase the effectiveness of the treaty body system. | Совершенствование системы информационно технологического обеспечения повысит эффективность системы договорных органов. |
Related searches : Decision Support - Support Decision - Support System - System Support - Decision Support Software - For Decision Support - Clinical Decision Support - Support A Decision - Decision Making Support - Support Decision Making - Decision Support Model - Decision Support Capabilities - Financial Decision Support - Decision Support Framework
