Translation of "decision was adopted" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Adopted - translation :
принят

Decision - translation :
решение

Decision was adopted - translation :
было принято решение

Keywords : усыновили усыновил приемный приемная приёмный Решение решении решением решению решение

  Examples (External sources, not reviewed)

The draft decision was adopted.
Проект решение принимается.
Draft decision IV was adopted.
Проект решения IV принимается.
The draft decision was adopted.
Проект резолюции с учетом устных поправок принимается.
The draft decision was adopted.
Проект резолюции принимается.
The draft decision was adopted without a vote.
Подробный список выступавших см.
The draft decision, as orally corrected, was adopted.
Проект резолюции с учетом устных поправок принимается.
The draft decision submitted by the Chairman was adopted.
Проект решения, представленный Председателем, принимается.
The draft decision was adopted by the Sixth Committee.
Этот проект решения был принят Шестым комитетом.
31. The draft decision was adopted without a vote.
31. Проект решения принимается без голосования.
The draft decision was adopted by the Third Committee.
Проект решения был принят Третьим комитетом.
60. The draft decision was adopted without a vote.
60. Проект решения принимается без голосования.
Powers ... decision adopted by
ные державы ... решение, приня
Draft decision A C.5 59 L.72 was adopted.
Проект решения A C.5 59 L.72 принимается.
Draft decision A C.5 59 L.69 was adopted.
Проект решения A C.5 59 L.69 принимается.
Draft decision A C.5 59 L.68 was adopted.
Проект решения A C.5 59 L.68 принимается.
Draft decision A C.5 59 L.78 was adopted.
Проект решения A C.5 59 L.78 принимается.
The draft decision, as revised, was adopted without a vote.
Текст резолюции см.
The draft decision, as amended, was adopted without a vote.
Текст резолюции см.
The draft decision, as revised, was adopted without a vote.
Текст принятого решения см.
Draft decision A C.5 59 L.62 was adopted.
Проект решения A C.5 59 L.62 принимается.
The draft decision was adopted by 172 votes to 1.
Проект решения принимается 172 голосами против 1.
Draft decision A C.1 60 L.7 was adopted.
Проект решения А С.1 60 L.7 принимается.
Draft decision A C.5 59 L.27 was adopted.
Проект решения A C.5 59 L.27 принимается.
Draft decision A C.5 59 L.31 was adopted.
Проект решения A C.5 59 L.31 принимается.
This document was adopted by Parliamentary Decision 132 2003 (XII.
Этот документ был принят постановлением парламента 132 2003 (ХII.11).
Draft decision A C.5 48 L.38 was adopted.
2. Проект решения A C.5 48 L.38 принимается.
Draft decision A C.5 48 L.39 was adopted.
4. Проект решения A C.5 48 L.39 принимается.
Draft decision A C.5 48 L.40 was adopted.
6. Проект решения A C.5 48 L.40 принимается.
Draft decision A C.5 48 L.41 was adopted.
8. Проект решения A C.5 48 L.41 принимается.
Draft decision A C.5 48 L.42 was adopted.
10. Проект решения A C.5 48 L.42 принимается.
Legislation was now being adopted on the basis of that decision.
В настоящее время на основе этого решения принимается законодательство.
The draft decision was adopted by the Committee without a vote.
Комитет принял данный проект решения без голосования.
The draft decision was adopted by the Committee without a vote.
Данный проект решения был принят Комитетом без голосования.
43. Draft decision A C.5 47 L.34 was adopted.
43. Проект решения A C.5 47 L.34 принимается.
44. Draft decision A C.5 47 L.35 was adopted.
44. Проект решения A C.5 47 L.35 принимается.
3. Draft decision A C.5 47 L.46 was adopted.
3. Проект решения А С.5 47 L.46 принимается без голосования.
20. Draft decision A C.5 47 L.47 was adopted.
20. Проект решения А С.5 47 L.47 принимается без голосования.
23. Draft decision A C.5 47 L.48 was adopted.
23. Проект решения А С.5 47 L.48 принимается.
28. Draft decision A C.5 47 L.51 was adopted.
28. Проект решения А С.5 47 L.51 принимается.
The decision was adopted by the Executive Board (see chapter III).
Правление приняло указанное решение (см. раздел III).
This draft decision was adopted by the Committee without a vote.
Проект решения был принят Комитетом без голосования.
76. Draft decision A C.2 48 L.30 was adopted.
76. Проект решения А С.2 48 L.30 принимается.
9. Draft decision A C.2 48 L.75 was adopted.
9. Проект решения A C.2 48 L.75 принимается.
20. Draft decision A C.2 48 L.41 was adopted.
20. Проект решения А С.2 48 L.41 принимается.
46. Draft decision A C.3 49 L.25 was adopted.
46. Проект решения A C.3 49 L.25 принимается.

 

Related searches : Adopted Decision - Decision Adopted - Was Adopted - I Was Adopted - Directive Was Adopted - Proposal Was Adopted - Law Was Adopted - Was Adopted From - Resolution Was Adopted - Regulation Was Adopted - Standard Was Adopted - It Was Adopted - Treaty Was Adopted
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке