Translation of "treaty was adopted" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This era was ended in 1996, when the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty was adopted by the United Nations General Assembly. | Эта эпоха закончилась в 1996 году, когда Договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний был принят Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций. |
| Tom was adopted. | Том был усыновлён. |
| Tom was adopted. | Тома усыновили. |
| He was adopted. | Его усыновили. |
| The treaty was signed. | Договор был подписан. |
| A treaty was signed. | Был подписан договор. |
| A treaty was drawn up. | Соглашение было составлено. |
| The draft decision was adopted. | Проект решение принимается. |
| The motion was unanimously adopted. | Предложение было принято единогласно. |
| Tom said he was adopted. | Том сказал, что он был усыновлён. |
| Tom said he was adopted. | Том сказал, что его усыновили. |
| I was adopted by Tom. | Я был усыновлён Томом. |
| He was glad the peace treaty was signed. | Он был рад, что подписан мирный договор. |
| He said the treaty was unfair. | Он сказал, что договор был несправедливым. |
| He said the treaty was unfair. | Он сказал, что договор был нечестным. |
| Later treaty was included in the 1924 Soviet Constitution, adopted on January 31, 1924 by the Second Congress of Soviets of the USSR. | Позднее договор был включён в Конституцию СССР 1924 года, принятую 31 января 1924 года II съездом Советов СССР. |
| My plan was adopted by them. | Они приняли мой план. |
| My plan was adopted by them. | Мой план был ими принят. |
| I didn't know I was adopted. | Я не знал, что меня усыновили. |
| I didn't know I was adopted. | Я не знал, что усыновлён. |
| I didn't know I was adopted. | Я не знала, что меня удочерили. |
| I didn't know I was adopted. | Я не знала, что удочерена. |
| Tom said that he was adopted. | Том сказал, что его усыновили. |
| Tom told everyone I was adopted. | Том всем рассказал, что меня усыновили. |
| Tom told everyone I was adopted. | Том рассказал всем, что меня усыновили. |
| Tom told everyone he was adopted. | Том всем рассказал, что был усыновлён. |
| Tom told everyone he was adopted. | Том всем рассказал, что его усыновили. |
| Tom told everyone he was adopted. | Том всем сказал, что его усыновили. |
| Tom told everyone Mary was adopted. | Том всем рассказал, что Мэри была удочерена. |
| Does Tom know he was adopted? | Том знает, что его усыновили? |
| Mary said that she was adopted. | Мэри сказала, что её удочерили. |
| Does Mary know she was adopted? | Мэри знает, что её удочерили? |
| Mary told me she was adopted. | Мэри сказала мне, что её удочерили. |
| Tom said that Mary was adopted. | Том сказал, что Мэри удочерили. |
| I didn't know Tom was adopted. | Я не знал, что Том усыновлён. |
| I didn't know Tom was adopted. | Я не знал, что Тома усыновили. |
| Didn't you know Tom was adopted? | Ты не знал, что Тома усыновили? |
| Didn't you know Tom was adopted? | Вы не знали, что Тома усыновили? |
| The World Congress of Tatars has adopted a resolution to support the treaty between Tatarstan and Russia | Всемирный конгресс татар принял резолюцию о поддержке договора Татарстана и России |
| Ultimately, the protocol was adopted almost unanimously. | В итоге протокол был утвержден почти единогласно. |
| Tom told me that he was adopted. | Том сказал мне, что его усыновили. |
| I didn't know that Tom was adopted. | Я не знал, что Том усыновлён. |
| I didn't know that Tom was adopted. | Я не знал, что Тома усыновили. |
| Didn't you know that Tom was adopted? | Ты не знал, что Тома усыновили? |
| Didn't you know that Tom was adopted? | Вы не знали, что Тома усыновили? |
Related searches : Was Adopted - I Was Adopted - Decision Was Adopted - Directive Was Adopted - Proposal Was Adopted - Law Was Adopted - Was Adopted From - Resolution Was Adopted - Regulation Was Adopted - Standard Was Adopted - It Was Adopted - Protocol Was Adopted
