Translation of "standard was adopted" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom was adopted. | Том был усыновлён. |
| Tom was adopted. | Тома усыновили. |
| He was adopted. | Его усыновили. |
| Public institutions were rapidly modernized, political democracy adopted, and a standard market economy created. | Государственные учреждения были быстро модернизированы, была принята политическая демократия и создана стандартная рыночная экономика. |
| The International Organization for Standardization (ISO) adopted pinyin as an international standard in 1982. | Транскрипция была одобрена Международной организацией по стандартизации (ISO) в качестве основной латинской транскрипции китайского языка. |
| The standard of living was low. | Уровень жизни был низким. |
| The draft decision was adopted. | Проект решение принимается. |
| The motion was unanimously adopted. | Предложение было принято единогласно. |
| Tom said he was adopted. | Том сказал, что он был усыновлён. |
| Tom said he was adopted. | Том сказал, что его усыновили. |
| I was adopted by Tom. | Я был усыновлён Томом. |
| My plan was adopted by them. | Они приняли мой план. |
| My plan was adopted by them. | Мой план был ими принят. |
| I didn't know I was adopted. | Я не знал, что меня усыновили. |
| I didn't know I was adopted. | Я не знал, что усыновлён. |
| I didn't know I was adopted. | Я не знала, что меня удочерили. |
| I didn't know I was adopted. | Я не знала, что удочерена. |
| Tom said that he was adopted. | Том сказал, что его усыновили. |
| Tom told everyone I was adopted. | Том всем рассказал, что меня усыновили. |
| Tom told everyone I was adopted. | Том рассказал всем, что меня усыновили. |
| Tom told everyone he was adopted. | Том всем рассказал, что был усыновлён. |
| Tom told everyone he was adopted. | Том всем рассказал, что его усыновили. |
| Tom told everyone he was adopted. | Том всем сказал, что его усыновили. |
| Tom told everyone Mary was adopted. | Том всем рассказал, что Мэри была удочерена. |
| Does Tom know he was adopted? | Том знает, что его усыновили? |
| Mary said that she was adopted. | Мэри сказала, что её удочерили. |
| Does Mary know she was adopted? | Мэри знает, что её удочерили? |
| Mary told me she was adopted. | Мэри сказала мне, что её удочерили. |
| Tom said that Mary was adopted. | Том сказал, что Мэри удочерили. |
| I didn't know Tom was adopted. | Я не знал, что Том усыновлён. |
| I didn't know Tom was adopted. | Я не знал, что Тома усыновили. |
| Didn't you know Tom was adopted? | Ты не знал, что Тома усыновили? |
| Didn't you know Tom was adopted? | Вы не знали, что Тома усыновили? |
| The new standard was published in RFC 3987. | Стандарт был закреплён в RFC 3987 в январе 2005 года. |
| Rigorous scientific standards were adopted, a better understanding of the complexities of the human body was developed, and a higher standard of evidence for the efficacy of treatments was established. | Были установлены точные научные стандарты, разработано лучшее понимание сложности человеческого тела и установлен более высокий стандарт доказательств эффективности лечения. |
| According to international standard ISO 8601 adopted in most western countries it is the third day of the week. | Согласно международному стандарту ISO 8601, это третий день недели, хотя в некоторых традициях (авраамических религиях) является четвёртым. |
| Ultimately, the protocol was adopted almost unanimously. | В итоге протокол был утвержден почти единогласно. |
| Tom told me that he was adopted. | Том сказал мне, что его усыновили. |
| I didn't know that Tom was adopted. | Я не знал, что Том усыновлён. |
| I didn't know that Tom was adopted. | Я не знал, что Тома усыновили. |
| Didn't you know that Tom was adopted? | Ты не знал, что Тома усыновили? |
| Didn't you know that Tom was adopted? | Вы не знали, что Тома усыновили? |
| We adopted Tom when he was three. | Мы усыновили Тома, когда ему было три года. |
| It was adopted in 1978 following independence. | Утверждён после обретения страной независимости в 1978. |
| This was the first M16 adopted operationally. | M16 первая модель винтовки. |
Related searches : Was Adopted - Adopted Gold Standard - I Was Adopted - Decision Was Adopted - Directive Was Adopted - Proposal Was Adopted - Law Was Adopted - Was Adopted From - Resolution Was Adopted - Regulation Was Adopted - It Was Adopted - Treaty Was Adopted - Protocol Was Adopted
