Translation of "declaration affidavit" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Affidavit - translation :

Declaration - translation :

Declaration affidavit - translation :

Keywords : присягой письменные показание показаниях письменное объявление декларации декларация независимости Декларация

Examples (External sources, not reviewed)

An affidavit.	Признание.
I'll sign an affidavit.	Я присягаюсь.
I got his affidavit.	У меня есть его письменные показания.
I signed the affidavit.	Я подписала показания.
References Nuremberg Affidavit of Dieter Wisliceny	Nuremberg Affidavit of Dieter Wisliceny
We have their affidavit right here.	Они дали письменные показания.
I'd like that affidavit you signed.	Я бы хотел иметь твое признание.
That's why I want this affidavit as evidence.	И их показания нужны мне в качестве доказательства.
My word is as good as an affidavit.	Мое слово что под присягой.
I wanna get this whole thing down in affidavit form.	Я хочу все задокументировать.
Four of us knew about that affidavit outside of Whit.	Об этом знали всего четверо человек, не считая Уита.
The affidavit of desistance was considered not to have any probative value.	Было принято решение о том, что аффидевит об отказе от претензий не имеет никакой доказательственной силы.
Suppose we go down to my office and make out an affidavit.	В моем офисе можно дать письменные показания.
In an early affidavit filed by Colin, he says he hopes to resolve the dispute.	В показаниях, данных Колином в начале процесса, он говорит, что надеется на разрешение спора.
The third affidavit, by one Angela Robinson, contradicts in part the author apos s evidence.	Третье показание, данное некой Анжелой Робинсон, отчасти противоречит свидетельским показаниям автора.
I want the affidavit that Meta put in Eels' safe when she took the files out.	Мне нужно признание, которое Мита положила в сейф, когда забирала бумаги.
The Court ruled that the affidavit of desistance should be considered as hearsay, and had no probative value.	Суд постановил, что аффидевит об отказе от претензий следует считать в качестве неподтвержденного свидетельства, не имеющего доказательственной силы.
encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration	в прологе XML требуется указывать декларацию кодировки или standaloneQXml
Seems like all you got to do to get a man's claim away from him is to file an affidavit.	Сегодня, для того чтобы отобрать у когото участок, достаточно дать показания под присягой.
Declaration	Заявление
Declaration.	Декларирование.
declaration	объявление
Declaration	Объявление
Declaration	ДЕКЛАРАЦИЯ
standalone declaration expected while reading the XML declaration	в прологе XML требуется указывать декларацию standaloneQXml
Mann swore in an affidavit in the 1980s that Conley had threatened to kill him if he reported what he had seen.	Манн показал под присягой, что Конли угрожал убить его, если он сообщит о том, что видел.
Mauritius Declaration.	Маврикийская декларация.
Salamanca Declaration	Саламанкская декларация
Doha Declaration	Дохинская декларация
Algiers Declaration	Алжирская декларация
Algiers Declaration	Алжирская декларация
Draft declaration	Проект декларации
3.4 Declaration	3 4 Заявление
Sintra Declaration	Декларация, принятая в Синтре
Sanya declaration	заявляем следующее
SANA'A DECLARATION	Санская декларация тридцать второй сессии Исламской конференции министров иностранных дел (сессия интеграции и развития)
Almaty Declaration	Алма атинская декларация
object declaration	объявить объект
texture declaration	объявить текстуру
pigment declaration	объявить окраску
normal declaration	обычная объявление
finish declaration	объявить эффект
interior declaration	объявить внутреннее свойство
media declaration	объявить характеристики среды
rainbow declaration	объявить радугу

Показать эту страницу на русском языке