Translation of "decline a proposal" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Decline Counter Proposal
Отказаться от встречного предложения
Decline counter proposal
Отказаться от встречного предложения
A proposal?
Предложение?
The organizer of the event will get your proposal by email, and will be able to accept it or decline.
Организатор события, получив ваше предложение по электронной почте, сможет или принять его, или отклонить.
Decline is a misleading metaphor.
Упадок это метафора, вводящая в заблуждение.
Dec. 1990 Nov. 1993 Actual decline decline
Декабрь 1990 года Ноябрь 1993 года Фактическое сокращение Сокращение в процентах
Decline
Отказаться
Decline
Отклонено
One is a decline in order.
Во первых, распростарение беспорядка.
The Executive Secretary's budget proposal for 2004 2005 included a 30 per cent increase to offset the decline in the value of the dollar against the euro.
В бюджетное предложение Исполнительного секретаря на 2004 2005 годы было заложено 30 процентное увеличение в целях нейтрализации снижения курса доллара по отношению к евро.
proposal proposal budget
Нынешнее предложение Бюджет на
The decline of parties reflects the decline of class.
Упадок партий отражает упадок класса.
The Decline and Fall of America s Decline and Fall
Закат и падение американского заката и падения
Decline invitation
Отказаться от приглашения
I have a proposal.
У меня предложение.
Tom made a proposal.
Том выдвинул предложение.
Create a counter proposal...
Встречное предложение...
Is that a proposal?
Это предложение?
For example, a decline in price pressure.
Например, снижение ценового давления.
Yaqub's death initiated a period of decline.
После смерти Якуба начался период упадка Рабата.
Again, the trend has been a decline.
Повторяясь, скажу, что в настоящее время наблюдается тенденция к снижению числа таких случаев.
Market decline Finally, both market share and growth rates decline.
Упадок рынка В конце концов и доля рынка, и темпы роста снижаются.
My proposal is therefore presented as a proposal from someone who is a mediator.
Поэтому мое предложение выносится на ваше рассмотрение как предложение посредника.
There is, however, a tendency towards a gradual decline.
Однако наблюдается тенденция к постепенному сокращению этого показателя.
In Zambia, the decline in the share of industry had been mainly due to a decline in reinvestment.
В Замбии падение доли промышленности в основном было обусловлено снижением масштабов реинвестирования.
Dignity or Decline?
Достоинство или упадок?
AIPAC in Decline
AIPAC в упадке
America s Overrated Decline
Переоцененный упадок Америки
Culture In Decline
Культура в упадке
There will also be a decline in competitiveness.
Это также приведет к снижению конкурентоспособности.
Indeed, demographically, Russia is undergoing a dramatic decline.
Действительно, Россия переживает демографический спад.
After this, however, it began a steady decline.
Находясь в Когурё, Фэн Хун стал вести себя заносчиво.
The show began a steady decline in ratings.
Началось неуклонное снижение рейтингов шоу.
This represents a substantial decline over previous years.
Такое число выданных виз существенно меньше, чем в предыдущие годы.
There was a big decline in coffee prices.
Произошло сильное снижение цен на кофе.
The decline of violence is a fractal phenomenon.
Сокращение насилия это фрактальный феномен.
We support such a proposal.
Мы выступаем в поддержку этого предложения.
Proposal for a retention bonus
Предложение относительно поощрительной выплаты в связи с удержанием персонала
That is a new proposal.
Это уже новое предложение.
Proposal for a new article
Предложение в отношении новой статьи
After that I went into a bit of a decline.
К концу жизни Марвину было 506,9 млрд.
They must be allowed to decline or move inland (and eventually decline).
Им должны позволить пойти на спад или изменить направление внутрь страны (и в итоге пойти на спад).
IV. A STREAMLINED PROPOSAL FOR A DIVERSIFICATION
IV. СКОРРЕКТИРОВАННОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ В ОТНОШЕНИИ СОЗДАНИЯ ФОНДА
Is that a proposal or a proposition?
Это заявление или предложение?
The decline in production led to a reduction in jobs for the blind, and a decline in social and cultural work as well.
Снижение объемов производства привело к сокращению числа рабочих мест для слепых, а также к снижению социальной и культурной деятельности.

 

Related searches : A Sharp Decline - Saw A Decline - Despite A Decline - Suffered A Decline - Decline A Claim - Suffer A Decline - On A Decline - Decline A Request - Experience A Decline - Decline A Meeting - Show A Decline - Decline A Call - Reverse A Decline