Translation of "show a decline" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Public opinion polls also show a dramatic decline in support for enlargement within the current EU member states. | Согласно опросам общественного мнения, в нынешних странах членах ЕС наблюдается существенное снижение уровня поддержки по отношению к расширению Европейского Союза. |
| Decline is a misleading metaphor. | Упадок это метафора, вводящая в заблуждение. |
| What a show! | Какое шоу! |
| What a show! | Какое зрелище! |
| What a show! | Какое представление! |
| For example, a decline in price pressure. | Например, снижение ценового давления. |
| Yaqub's death initiated a period of decline. | После смерти Якуба начался период упадка Рабата. |
| The decline of parties reflects the decline of class. | Упадок партий отражает упадок класса. |
| The Decline and Fall of America s Decline and Fall | Закат и падение американского заката и падения |
| Dignity or Decline? | Достоинство или упадок? |
| AIPAC in Decline | AIPAC в упадке |
| America s Overrated Decline | Переоцененный упадок Америки |
| Show a little respect. | Прояви немного уважения. |
| Show a little respect. | Проявите немного уважения. |
| The rate of decline of US house prices fell in the past three months for which we have data (ending in May), and the figures for May show essentially no decline at all. | За последние три месяца, относительно которых есть данные (заканчивающиеся маем), темпы падения цен на недвижимость в США сократились, а данные по маю, по существу, вообще свидетельствуют об отсутствии падения. |
| There will also be a decline in competitiveness. | Это также приведет к снижению конкурентоспособности. |
| Indeed, demographically, Russia is undergoing a dramatic decline. | Действительно, Россия переживает демографический спад. |
| After this, however, it began a steady decline. | Находясь в Когурё, Фэн Хун стал вести себя заносчиво. |
| They must be allowed to decline or move inland (and eventually decline). | Им должны позволить пойти на спад или изменить направление внутрь страны (и в итоге пойти на спад). |
| Will a decline in commodity prices hit Latin America? | Ударит ли снижение цен на сырьевые товары по Латинской Америке? |
| This is hardly a picture of absolute economic decline. | Это вряд ли является картиной абсолютного экономического упадка. |
| The result was a dramatic decline in CO2 emissions. | Результатом было резкое снижение выбросов CO2. |
| I do a radio show. | Я веду радиопередачу |
| It was a good show. | Это было хорошее шоу. |
| This is a good show. | Это хорошее шоу. |
| This is a good show. | Это хороший спектакль. |
| America s Self Inflicted Decline | Упадок, причиненный Америкой самой себе |
| Europe s Determination to Decline | Стремление Европы к спаду |
| Debt and America s Decline | Долги и закат Америки |
| The Decline of Ahmedinejad | Закат Ахмадинежада |
| The Decline of America | Закат Америки |
| The Decline of France? | Упадок во Франции? |
| I did not decline. | И я не мог отказаться. |
| Contrary to what climate models focusing on greenhouse gas emissions would predict, the samples show that a decline in atmospheric CO2 followed, rather than preceded, these frigid intervals. | В противоположность тому, что могли бы прогнозировать климатические модели, изучающие выброс парниковых газов, результаты анализа образцов показывают, что понижение содержания CO |
| The decline in production led to a reduction in jobs for the blind, and a decline in social and cultural work as well. | Снижение объемов производства привело к сокращению числа рабочих мест для слепых, а также к снижению социальной и культурной деятельности. |
| Its absence as a buyer contributed to the euro s decline. | Его отсутствие как покупателя способствовало снижению евро. |
| Germany and Italy increasingly show Japanese patterns of decline in their working age populations, and are thus likely to grow very little as well. | Германия и Италия все больше приближаются к показателям сокращения трудоспособного населения Японии и, таким образом, вероятно, будут расти очень медленными темпами. |
| It's a dog and pony show. | Это показуха. |
| It's a dog and pony show. | Это цирк. |
| Show me something a little larger. | Покажите мне что нибудь чуть покрупнее. |
| It was a very nice show. | Это было очень хорошее шоу. |
| This is a really good show. | Это действительно хорошее шоу. |
| Today they'll show a good movie. | Сегодня покажут хороший фильм. |
| Nevertheless, the show was a success. | Не лучше обстояло дело и в театре. |
| Italy is in economic decline. | Италия находится в состоянии экономического спада. |
Related searches : A Sharp Decline - Saw A Decline - Decline A Proposal - Despite A Decline - Suffered A Decline - Decline A Claim - Suffer A Decline - On A Decline - Decline A Request - Experience A Decline - Decline A Meeting - Decline A Call - Reverse A Decline