Translation of "deepen the trust" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Meantime, the family s friendships here deepen. | Тем временем, дружественные связи семьи здесь укрепляются. |
| In the former case, the transatlantic rift will deepen dramatically. | В первом случае трансатлантический разлад значительно углубится. |
| Trust generates trust. | Доверие рождает доверие. |
| This is causing the Saudi state to deepen the Sunni Shia schism. | Это служит поводом для углубления раскола между суннитами и шиитами в Саудовском государстве. |
| If you don t trust the numbers, you can t trust the debt. | Если вы не доверяете цифрам, то и долг не заслуживает доверия. |
| Left to its own devices, America s unemployment problem will deepen. | Оставленная на произвол судьбы, проблема безработицы Америки будет прогрессировать. |
| The IMF s advice to cut government spending and raise taxes will deepen the crisis. | Рекомендация МВФ сократить правительственные расходы и увеличить налоги углубит кризис. |
| We need a deal that will extend, deepen, and strengthen the Kyoto Protocols. | Нам необходимо соглашение, которое бы расширило, углубило и укрепило Киотские протоколы. |
| The Death of Trust | Конец веры |
| The Profitability of Trust | Прибыльность доверия |
| Recognizing that cooperation between the Community and the United Nations system has continued to deepen, | признавая, что сотрудничество между Сообществом и системой Организации Объединенных Наций продолжает углубляться, |
| History Edison Trust In 1908, the Motion Picture Patents Company or Edison Trust was formed as a trust. | Edison Trust Компания Motion Picture Patents (или Edison Trust) была основана в 1908 году. |
| We must trust women as much as we can trust the weather. | Мы должны доверять женщинам в той же степени, в какой мы доверяем погоде. |
| Unfortunately, central planning was not the only way to deepen Russia's backwardness relative to the West. | К сожалению, централизованное планирование было не единственным способом, позволившим усилить отсталость России по сравнению с Западом. |
| Divisions in the kingdom are sharper than ever, and the King s death might deepen them further. | Разногласия в королевстве остры как никогда, и смерть короля может еще больше углубить их. |
| And why not? They don't trust the law. Why don't they trust the law? | Почему? Они не доверяют законам. Почему они не доверяют законам? |
| Noting that some effects of globalization may deepen the socio economic marginalization of rural women, | отмечая, что некоторые последствия глобализации могут усилить социально экономическую маргинализацию сельских женщин, |
| People don t trust the professionals. | Люди не доверяют профессионалам. |
| Never trust the mass media. | Никогда не верьте масс медиа. |
| I don't trust the police. | Я не доверяю полиции. |
| Tom doesn't trust the government. | Том не доверяет правительству. |
| I don't trust the administration. | Я не доверяю администрации. |
| We don't trust the government. | Мы не доверяем правительству. |
| People don't trust the government. | Люди не доверяют правительству. |
| Trust me! | Верь мне! |
| Trust me! | Поверьте мне! |
| Trust me. | Верь мне. |
| Trust Tom. | Верь Тому. |
| Trust Tom. | Доверяй Тому. |
| Trust Tom. | Доверяйте Тому. |
| Tom didn't trust Mary and she didn't trust him. | Том не доверял Мэри, а она не доверяла ему. |
| If I can't trust you, who can I trust? | Если я не могу доверять тебе, кому я могу доверять? |
| If you don't trust them, they won't trust you. | Если ты не будешь доверять им, они не будут доверять тебе. |
| If you don't trust them, they won't trust you. | Если вы не будете доверять им, они не будут доверять вам. |
| In the meantime, political, social, and economic chaos will deepen, and Haiti's impoverished people will suffer. | Тем временем на Гаити усилится политический, социальный и экономический хаос, принося страдания обнищавшему населению. |
| So countries began to deepen and develop international law by building shared institutions. | Поэтому страны начали углублять и развивать международное право путем создания общих институтов. |
| Reasons for establishing the Trust Fund | Причины учреждения Целевого фонда |
| You're the only one I trust. | Ты единственный, кому я доверяю. |
| You're the only one I trust. | Ты единственная, кому я доверяю. |
| You're the only one I trust. | Вы единственный, кому я доверяю. |
| You're the only one I trust. | Вы единственная, кому я доверяю. |
| You're the only person I trust. | Ты единственный, кому я доверяю. |
| You're the only person I trust. | Ты единственный человек, которому я доверяю. |
| You're the only person I trust. | Ты единственная, кому я доверяю. |
| You're the only person I trust. | Вы единственный, кому я доверяю. |
Related searches : Deepen The Bonds - Deepen The Discussion - Deepen The Research - Deepen The Meaning - Deepen Understanding - Deepen Knowledge - Deepen Skills - Further Deepen - Deepen Engagement - Deepen Expertise - Deepen Ties - Deepen Experience - Deepen Relationship
