Translation of "defend any claim" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We have to defend our country at any cost. | Мы должны защитить нашу страну любой ценой. |
| Any claim like that will inevitably attract attention. | Любое подобное утверждение неизбежно привлекает к себе внимание. |
| Powerful supporters defend him, using any underhanded means they can muster. | Мощные сторонники защищают его, используя любые закулисные средства, которые они могут собрать. |
| Defend yourselves. | Защищайтесь. |
| Defend yourself. | Защищайтесь. |
| Defend yourself. | Защищайся. |
| Defend yourself! | Защищайся! |
| Political decisions can or at any rate, should never claim to represent the truth. | Политические решения не могут или во всяком случае никогда не должны претендовать на то, чтобы представлять правду. |
| Defend he did. | Этим Кардозо и занимался. |
| Defend your Command | Защити свою Команду |
| Defend Free Press | Защитим свободную прессу |
| Defend public services | Защищать государственные услуги |
| I'll defend Tom. | Я защищу Тома. |
| Defend the church. | Защищайте церковь. |
| Defend the Church. | Защищайте церковь. |
| Instead, NATO members should pledge to defend any Middle Eastern state that is attacked with nuclear weapons. | Вместо этого, члены НАТО должны дать обещание, что они будут защищать любую страну Среднего Востока в случае, если она будет атакована ядерным оружием. |
| Europeans rose to defend a vital principle free speech, however vicious, retains a place in any democracy. | Европейцы поднялись на защиту жизненно важного принципа свобода слова, каким бы злобным это слово ни было, остается в силе в любой демократической стране. |
| They do defend us. | Они защищают нас. |
| They couldn't defend themselves. | Они не могли защитить себя. |
| I can defend myself. | Я могу себя защитить. |
| I won't defend Tom. | Я не буду защищать Тома. |
| Tom would defend me. | Том бы меня защитил. |
| 2. Any State entitled to invoke responsibility under paragraph 1 may claim from the responsible State | 2. Любое государство, которое вправе призвать к ответственности в соответствии с пунктом 1, может требовать от ответственного государства |
| In any society, however integrated it may claim to be, there will be conservatives and fundamentalists. | В любом обществе, каким бы интегрированным оно ни было, всегда будут консерваторы и фундаменталисты. |
| WE MUST DEFEND THE CONSTITUTION BEFORE IT IS TOO WEAK TO DEFEND US. | МЫ ДОЛЖНЫ ЗАЩИТИТЬ КОНСТИТУЦИЮ, ПОКА ОНА НЕ СТАЛА СЛИШКОМ СЛАБА, ЧТОБЫ ЗАЩИЩАТЬ НАС. |
| A preposterous claim? | Абсурдное заявление? |
| Nowadays, they even don't try offering any data sets and blindly claim that gaming leads to addiction. | В настоящее время они даже не пытаются использовать никакие данные, а слепо заявляют, что игры приводят к зависимости. |
| Nor is there any official authority to protect children and defend their rights in case of incapacitation or sickness. | При этом нет никакого официального органа власти для защиты детей и их прав в случае нетрудоспособности или болезни. |
| Is it to defend Israel? | Или чтобы защитить Израиль? |
| So he couldn t defend himself. | Таким образом, он не мог защитить себя. |
| 'How did you defend me?' | Как же вы меня защищали? |
| Jonathan Swift would defend me. | Джонатан Свифт меня бы защитил. |
| I had to defend myself. | Мне пришлось защищаться. |
| You have to defend yourself. | Вы должны защитить себя. |
| You have to defend yourself. | Ты должен защитить себя. |
| We tried to defend ourselves. | Мы пытались защититься. |
| We tried to defend ourselves. | Мы попытались защититься. |
| Tom tried to defend Mary. | Том пытался защитить Мэри. |
| Mary tried to defend herself. | Мэри пыталась защититься. |
| Mary can defend herself, Tom. | Мэри умеет за себя постоять, Том. |
| Mary can defend herself, Tom. | Мэри может за себя постоять, Том. |
| I can defend myself, Tom. | Я умею за себя постоять, Том. |
| I can defend myself, Tom. | Я могу за себя постоять, Том. |
| (a) The claim is not brought in accordance with any applicable rule relating to the nationality of claims | a) требование предъявлено не в соответствии с применимыми нормами о государственной принадлежности требований |
| They claim that the oppressive state labels any action by religious organizations it does not favor as 'extremist'. | Они заявляют, что любую неудобную организацию диспотичное государство может назвать экстремистской . |
Related searches : Defend The Claim - Defend A Claim - Defend Any Action - Defending Any Claim - Any Claim Whatsoever - File Any Claim - Any Claim That - Claim Any Interest - Offset Any Claim - Any Other Claim - Making Any Claim - Bring Any Claim - Without Any Claim
