Translation of "delivered by hand" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Hand - translation :

Keywords : доставили доставил доставлено доставлены доставлен рука правой рукой руке рук

Examples (External sources, not reviewed)

I want it delivered to me by noon tomorrow.	Я хочу, чтобы это мне доставили до завтрашнего полудня.
Others are delivered to this historical mountaintop by a cableway.	Остальных на эту историческую вершину доставляет подъемник по канатной дороге.
Everything is done by hand.	Всё сделано вручную.
'Safely delivered yesterday.'	Вчера разрешились благополучно.
But democracy cannot be delivered to Iraq by an outside power.	Но демократию невозможно принести в Ирак с помощью внешней силы.
Consider delivering the letter by hand!	Если возможно, доставьте письмо самостоятельно!
Did you sew this by hand?	Ты сшил это вручную?
Did you sew this by hand?	Ты сшила это вручную?
Did you sew this by hand?	Вы это вручную сшили?
Did you sew this by hand?	Ты это на руках сшила?
Did you sew this by hand?	Вы это на руках сшили?
This sweater is made by hand.	Этот свитер связан вручную.
I led him by the hand.	Я вёл его за руку.
He took me by the hand.	Он взял меня за руку.
He caught me by the hand.	Он поймал меня за руку.
He took her by the hand.	Он взял её за руку.
I caught her by the hand.	Я поймал её за руку.
I caught her by the hand.	Я поймала её за руку.
I caught her by the hand.	Я схватил её за руку.
I caught her by the hand.	Я схватила её за руку.
She took me by the hand.	Она взяла меня за руку.
She grabbed him by the hand.	Она схватила его за руку.
Tom grabbed Mary by the hand.	Том схватил Мэри за руку.
He was killed by my hand.	Он умер от моей руки.
The letter was written by hand.	Письмо было написано от руки.
We grind our coffee by hand.	Мы мелем кофе вручную.
Tom took Mary by the hand.	Том взял Мэри за руку.
My grandmother knit that by hand.	Моя бабушка связала это своими руками.
My grandmother knit that by hand.	Моя бабушка связала это собственноручно.
Ancient manuscripts were copied by hand.	Старинные рукописи переписывались от руки.
Ancient manuscripts were copied by hand.	Древние рукописи переписывались от руки.
We just delivered it.	Мы просто предложили это.
He delivered a speech.	Он произнес речь.
He delivered a speech.	Он произнёс речь.
The letters were delivered.	Письма были доставлены.
and blessed be God Most High, who has delivered your enemies into your hand. Abram gave him a tenth of all.	и благословен Бог Всевышний, Который предал врагов твоих в рукитвои. Аврам дал ему десятую часть из всего.
Parents used to tell their children that babies were delivered by a stork.	Родители обычно говорят своим детям, что ребёнка им приносит аист.
And they extract the metals by hand.	И они извлекают металлы вручную.
Indian women making menstrual pads by hand.	Индийские женщины делают прокладки для менструаций вручную.
Hand in your homework by next Monday.	Сдайте домашнее задание к следующему понедельнику.
Well let us go hand by hand and browse through just a few examples.	Что ж, давайте пойдём вместе и рассмотрим всего несколько примеров.
Letters are delivered every day.	Письма доставляются каждый день.
I've never delivered a baby.	Я никогда не рожала.
It'll be delivered tomorrow morning.	Его доставят завтра утром.
It'll be delivered tomorrow morning.	Её доставят завтра утром.

Показать эту страницу на русском языке