Translation of "delivery is expected" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Is there a delivery charge? | Доставка платная? |
| Is there a delivery charge? | За доставку взимается плата? |
| Donation delivery. | Передача пожертвований. |
| Delivery is not included in the price. | Доставка не входит в стоимость. |
| Mail delivery here is twice a day. | Здесь разносят почту два раза в день. |
| Snow is expected. | Ожидается снег. |
| Innovation to reduce the delivery bottleneck is critical. | Инновации в сфере устранения бутылочного горлышка доставки являются критическими. |
| This is the FedEx delivery guy of the cell. | Это почтальон клеточного государства |
| The project delivery forecast for 2005 is 641.40 million. | В 2005 году объем осуществленных проектов составит, по прогнозам, 641,40 млн. долл. |
| C. Project delivery estimates | С. Прогнозные оценки осуществления проектов |
| Who made the delivery? | Кто осуществил доставку? |
| Another billion is expected. | а скоро тут будет 2 миллиарда. |
| No rain is expected. | Дождя не ожидается. |
| SMTP vs mail retrieval SMTP is a delivery protocol only. | SMTP и извлечение сообщений SMTP всего лишь протокол доставки. |
| Delivery project portfolio of services | В. Осуществление проектов в рамках портфеля проектов по предоставлению услуг |
| Do you charge for delivery? | У вас доставка платная? |
| She had an easy delivery. | У неё роды прошли легко. |
| This is to be expected. | Это ожидаемо. |
| It is to be expected. | Этого следует ожидать. |
| A heavy frost is expected. | Ожидается сильный мороз. |
| For recipients hosted locally, the final delivery of email to a recipient mailbox is the task of a message delivery agent (MDA). | На почтовом сервере получателя сообщение попадает в почтовый ящик, откуда при помощи агента доставки сообщений (mail delivery agent, MDA) доставляется клиенту получателя. |
| But a productivity revolution in service sector delivery is now possible. | Но сейчас стала возможна революция производительности в сфере обслуживания. |
| There is also some delay in the delivery of ICE trains. | Были также некоторые задержки с подачей поездов ICE. |
| I have a delivery for Tom. | У меня посылка для Тома. |
| I have a delivery to make. | Мне нужно кое что доставить. |
| I have a delivery to make. | Мне нужно сделать доставку. |
| Consumer spending is plummeting, as expected. | Как и ожидалось, потребительские расходы резко сократились. |
| That is definitely better than expected. | Это определенно лучше, чем мы ожидали. |
| A heavy frost is expected tonight. | Вечером ожидаются сильные заморозки. |
| This is harder than I expected. | Это труднее, чем я ожидал. |
| The second reason is that the aid delivery is itself highly flawed and poorly designed. | Вторая причина состоит в том, что сам процесс предоставления помощи имеет существенные недостатки и плохо проработан. |
| I think this is to be expected. | Но я считаю, что это нормально. |
| Zelalem is expected to appeal the decision. | Ожидается, что Зелалем обжалует приговор. |
| This is different from what I expected. | Это не то, что я ожидал. |
| This is more expensive than I expected. | Это дороже, чем я ожидал. |
| A cold snap is expected this week. | На этой неделе ожидается кратковременное похолодание. |
| Details This protocol is faster than TCP and delivery reliability is comparable to that of TCP. | Этот протокол быстрее простого TCP и, в отличие от UDP, гарантирует доставку. |
| 2005 project portfolio delivery projections, by business unit | Прогнозы осуществления деятельности по портфелю проектов в 2005 году, в разбивке по рабочим подразделениям |
| Photo galleries captured the delivery of donated items. | Серия фотографий фиксирует процесс передачи средств нуждающимся. |
| Expected accomplishments | Ожидаемые достижения |
| I'm expected. | Меня ждут. |
| Latin America is expected to grow at 5.7 . | Латинская Америка, как ожидается, вырастет на 5,7 . |
| Rosa is expected to move north on Sunday. | Ожидается, что Роза двинется на север в воскресенье. |
| The climate here is colder than I expected. | Климат здесь холоднее, чем я предполагал. |
| Tom is quite different from what I expected. | Я представлял себе Тома совсем другим. |
Related searches : Expected Delivery - Is Expected - Expected Delivery Time - Expected Delivery Date - Growth Is Expected - Is Expected With - Is Expected Soon - Is Also Expected - Payment Is Expected - Is Expected Today - Is Expected From - As Is Expected - She Is Expected - Is Currently Expected
