Translation of "demon ridden" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He's a demon.
Он демон.
The demon is dead.
Демон мёртв.
He is a demon.
Он демон.
Curse be upon the demon America!
Проклятие демонической Америке!
Why are you staring at me, demon?
Ты что на меня пыришься, демон?
I've never ridden a horse.
Я никогда не ездил верхом.
I have driven away the demon,' she added.
Я прогнала, прогнала беса, прибавила она.
Have you ever ridden a horse?
Вы когда нибудь ездили верхом?
Have you ever ridden a horse?
Ты когда нибудь ездил верхом?
Have you ever ridden a horse?
Ты когда нибудь ездила верхом?
Have you ever ridden a horse?
Вы когда нибудь ездили верхом на лошади?
Have you ever ridden a horse?
Ты когда нибудь ездил верхом на лошади?
Have you ever ridden a horse?
Ты когда нибудь ездила верхом на лошади?
Have you ever ridden a mule?
Ты когда нибудь ездил верхом на муле?
Have you ever ridden a mule?
Ты когда нибудь ездила верхом на муле?
Have you ever ridden a mule?
Вы когда нибудь ездили верхом на муле?
Tom has never ridden a horse.
Том никогда не ездил верхом.
Has Tom ever ridden a horse?
Том когда нибудь ездил на лошади?
I've never ridden a horse before.
Я никогда раньше не ездила верхом.
They are simply poor, hungry, and disease ridden.
Это просто бедные, голодные, измученные болезнями люди.
He sodomizes all of us, as though avenging an old demon.
Он делает это со всеми, будто бы мстительный старый демон.
Have you ever ridden in a hot air balloon?
Вы когда либо летали на воздушном шаре?
It's been a while since I've ridden a horse.
Давненько я не ездил верхом.
Listen to me, said the Demon, placing his hand upon my head.
Слушай меня , сказал демон, кладя свою руку на мою голову.
Truck is set on fire in conflict ridden northern Mali.
Грузовик, подожженный во время совершения преступления в Северном Мали.
Throughout much of the world, the IMF is caricatured as a demon of austerity.
В большей части мира МВФ карикатурно изображается в виде демона жесткой экономии.
A long and fierce battle ensued in which the demon Mahisasura was finally slain.
В долгом и ожесточенном сражении Махисашура был убит.
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.
Повелитель демонов наконец потерял сознание и упал на пол с глухим стуком.
Maria has horns, hooves and a tail. Is she a demon? No, a cow.
У Марии есть рога, копыта и хвост . Она демон? Нет, корова .
This humane European capitalism is now hastening toward crisis ridden southern Europe.
Теперь этот гуманный европейский капитализм спешит к кризисной Южной Европе.
Legend has it that the powerful demon Mahisasura once placated the gods through severe penances.
Согласно индийской легенде, однажды могущественный демон по имени Maхисашура угодил богам, совершив суровые епитимьи.
Don't look at me, don't stare at me, demon, don't stare, I can't bear it!
Не смотри на меня, не пырься на меня, демон, не пырься, не могу!
I enabled him to free the angel and demon that he is on the inside.
Но даже номер в духе Velvet не спас в тот вечер Боуи и его группу.
She urges him to stop the demon, because if he does not, Cheryl will die.
Она также просит остановить её, поскольку, если этого не сделать, Шерил умрёт.
One would thus expect Japan to be anxiety ridden, but it is not.
Казалось бы, таким образом, японцы должны бить тревогу, но это не так.
Before its onset, America s debt ridden consumers were the engine of global growth.
Перед его началом обремененные долгами американские потребители являлись двигателем глобального роста.
The demon was killed by the Goddess Chamundeshwari, whose temple is situated atop the Chamundi Hills.
Демон был убит Богиней Чамунда, чей храм Chamundi Hills расположен на вершине горы в Майсуре.
Central Europe, Central Asia, and the violence ridden Middle East are growing faster, too.
Более высокие темпы также и в Центральной Европе, Центральной Азии и даже на охваченном насилием Ближнем Востоке.
If so, it's highly likely that you have ridden the metro in these cities.
Если да, то весьма вероятно, что вы ездили на местном метро.
They spoke of jealousy as 'the demon.' 'Yes, what had you begun telling me about the Prince?
Бесом называлась между ними ревность. Да, так что ты начал говорить о принце?
Most of the conflict ridden areas, particularly sub Saharan Africa, are major recipients of small arms.
Большинство переживающих конфликты районов, особенно в странах Африки к югу от Сахары, являются крупными получателями стрелкового оружия.
'Again! Again the demon!' said Vronsky, taking the hand which she had put on the table, and kissing it.
Опять, опять дьявол! взяв руку, которую она положила на стол, и целуя ее, сказал Вронский.
It appears that the biggest demon facing dissenters in Iran is not filtering, but aging and a lack of creativity.
Оказывается, что самым большим врагом, с которым сталкиваются инакомыслящие в Иране, является не фильтрация, а старение и недостаток креативности.
CAMBRIDGE Don t look now, but capitalism maligned in these bailout ridden recessionary days is reshaping Africa inexorably.
КЕМБРИДЖ. Сейчас это еще не очевидно, но капитализм, опорочивший свою репутацию в дни рецессии, требующей дополнительного финансирования, настойчиво изменяет Африку.
These prominent NGOs have claimed that Turkey is allegedly sending Syrians back to their conflict ridden country.
Три значимых НПО заявили , что Турция якобы отправляет сирийцев обратно в раздираемую конфликтом страну.

 

Related searches : Demon-ridden - Demon Lord - Inner Demon - Maxwell's Demon - Speed Demon - Demon Host - Guilt Ridden - Have Ridden - Anxiety Ridden - Ridden With - War-ridden - Hag-ridden - Guilt-ridden - Priest-ridden