Translation of "department in charge" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm in charge of the book department. | Я заведую книжным отделом. |
| Wuwei police finally released Zhang on probation after a month in jail, with the provincial judicial department dismissing his sex trafficking charge but insisting on the extortion charge. | Спустя месяц полиция города Увэй наконец условно освободила Чжана из тюрьмы. Представители судебной власти провинции Ганьсу сняли обвинения по торговле сексуальными услугами, но оставили обвинения в вымогательстве. |
| Who's in charge? | Кто мной занимается? |
| Who's in charge? | Кто главный? |
| I'm in charge. | Я ответственный. |
| Who was in charge? | А кто у власти? |
| Who's in charge here? | Кто здесь главный? |
| I'm in charge here. | Я здесь главный. |
| I'm in charge here. | Я здесь за старшего. |
| I'm in charge here. | Я здесь за главного. |
| I'm in charge here. | Я здесь за всё в ответе. |
| Who's in charge here? | Кто здесь ответственный? |
| Who's in charge here? | Кто здесь старший? |
| You're in charge now. | Теперь ты главный. |
| Second, who is in charge? | Второй кто стоит у власти? |
| Who will be in charge? | Кто будет управлять? |
| I am in charge here. | Я здесь главный. |
| I should be in charge. | Я должен быть во главе. |
| Tom was always in charge. | Том всегда нёс ответственность. |
| Charge! | Заряжай! |
| In 1881 he investigated the murder of Alexander II and then joined the MVD as a Director of the Department of Police, also in charge of Okhrana. | В 1881 году, после убийства императора Александра II, был назначен директором Департамента государственной полиции. |
| San Pedro department in Paraguay. | Департамент Сан Педро, Парагвай. |
| The most familiar charge is electric charge. | Самый знакомый нам заряд электрический. |
| in charge of the General Secretariat | возглавляющий Генеральный секретариат |
| The attending physician was in charge. | Главным был лечащий врач. |
| I'm in charge of the propaganda. | Я заведую пропагандой. |
| I thought you were in charge. | Я думал, что ты главный. |
| I thought you were in charge. | Я думал, что ты ответственный. |
| Who are you leaving in charge? | Кого ты оставишь за главного? |
| Who are you leaving in charge? | Кого ты оставляешь за главного? |
| I'm not the one in charge. | Я здесь не главный. |
| Are you the one in charge? | Ты за главного? |
| I work in the State Department. | Я работаю в Министерстве иностранных дел. |
| Tom works in the State Department. | Том работает в государственном департаменте. |
| Dyteon Simpson, 20, has been arrested and booked into prison on a second degree murder charge, the Baton Rouge Police Department said. | 20 летний Дайтеон Симпсонбыл арестован и помещен в тюрьму по обвинению в убийстве второй степени, как сообщили в Департаменте полиции Батон Руж. |
| Protons have a positive charge, electrons have a negative charge, and neutrons have no charge. | Протоны имеют положительный заряд, электроны отрицательный, а нейтроны не имеют заряда. |
| No. No. No one is in charge. | Нет, нет. Никто не отвечает. |
| This president is very much in charge. | Этот президент крепко держит власть в своих руках. |
| Who is in charge of all that? | Кто всем этим занимается? |
| The breakfast is included in the charge. | Завтрак включён в стоимость. |
| Tom is in charge of the barbecue. | Том ответственный за барбекю. |
| I'm in charge until Tom gets here. | Я здесь ответственный, пока не приедет Том. |
| Who's in charge of the school kitchen? | Кто заведует школьной кухней? |
| Tom is in charge of this project. | Том руководит этим проектом. |
| Sergio, in charge of a collection center in Oaxaca. | Серхио, управляющий одного из центров сбора пожертвований. |
Related searches : In Charge - In This Department - Assistant In Department - Worked In Department - In Every Department - In Each Department - In Your Department - In Our Department - In That Department - In-house Department - In The Department - In A Department - In Purchasing Department - Representative In Charge