Translation of "in this department" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Who manages this department? | Кто заведует этим отделом? |
| This time, the department was split in two. | В 1840 году очередной раз была изменена Конституция. |
| Hello, is this the personnel department? | Алло, это отдел кадров? |
| This department store is closed today. | Этот универмаг сегодня закрыт. |
| This department store is closed today. | Этот торговый центр сегодня закрыт. |
| This department store is closed today. | Этот торговый центр сегодня не работает. |
| So you have a very bad name, State Department. This is not the State Department. | Поэтому у вас очень неудачное название, Государственный Департамент. Это не Государственный Департамент, |
| San Pedro department in Paraguay. | Департамент Сан Педро, Парагвай. |
| On Twitter, the traffic department shares this photograph | Транспортный отдел опубликовал эту фотографию в Твиттере |
| Is there a department store on this street? | На этой улице есть универмаг? |
| In 1889 1906 he worked at the Department of Mechanics of this University. | С 1894 года он также преподавал механику в Харьковском технологическом институте. |
| I work in the State Department. | Я работаю в Министерстве иностранных дел. |
| Tom works in the State Department. | Том работает в государственном департаменте. |
| The State Department should expel this agent of repression. | Этот агент репрессий должен быть исключен из Государственного Департамента США. |
| This caused an outrage from the U.S. State Department. | С 11 июля 2012 года член Государственного совета Российской Федерации. |
| 27. Welcomes the ongoing efforts of the Department of Public Information to enhance multilingualism in its activities and encourages the Department to continue its endeavours in this regard | 27. приветствует нынешние усилия Департамента общественной информации по развитию многоязычия во всей своей деятельности и рекомендует Департаменту продолжать свои усилия в этом направлении |
| 25. Welcomes the ongoing efforts of the Department of Public Information to enhance multilingualism in its activities, and encourages the Department to continue its endeavours in this regard | 25. приветствует текущие усилия Департамента общественной информации по развитию многоязычия во всей своей деятельности и рекомендует Департаменту продолжать свои усилия в этом направлении |
| 25. Welcomes the ongoing efforts of the Department of Public Information to enhance multilingualism in its activities, and encourages the Department to continue its endeavours in this regard | 25. приветствует текущие усилия Департамента общественной информации по развитию многоязычия в своей деятельности и рекомендует Департаменту продолжать свои начинания в этом направлении |
| 26. Welcomes the ongoing efforts of the Department of Public Information to enhance multilingualism in its activities, and requests the Department to continue its endeavours in this regard | 26. приветствует текущие усилия Департамента общественной информации по развитию многоязычия в своей деятельности и просит Департамент продолжать свои начинания в этом направлении |
| 25. Welcomes the ongoing efforts of the Department of Public Information to enhance multilingualism in its activities, and requests the Department to continue its endeavours in this regard | 25. приветствует текущие усилия Департамента общественной информации по развитию многоязычия в своей деятельности и просит Департамент продолжать свои начинания в этом направлении |
| The Department of Defense declined to comment for this story. | Министерство обороны отказалось комментировать эту историю. |
| You should be in the art department. | Тебе бы перевестись на факультет искусств . |
| I'm in charge of the book department. | Я заведую книжным отделом. |
| The football department was created in 1907. | Отделение футбола было основано в 1907 году. |
| Reuters reported this, citing John Kirby, spokesperson for the State Department. | Об этом сообщает Reuters со ссылкой на представителя Госдепартамента Джона Кирби. |
| That's your department. | Это ваш отдел. |
| I have some friends in the police department. | У меня есть несколько друзей в департаменте полиции. |
| There's a sale today in that department store. | Сегодня день распродажи в том универмаге. |
| Tom and I work in the same department. | Мы с Томом работаем в одном отделе. |
| Tom and I work in the same department. | Мы с Томом из одного отдела. |
| In the central part of the department, i.e. | Департамент включает 3 округа, 27 кантонов и 260 коммун. |
| This is the biggest press release I've ever seen from this department, the spokesperson wrote. | Самый большой пресс релиз, какой я только видела от свердловского СУСК , написала пресс секретарь. |
| Tom is taller than anybody else in his department. | Том выше всех в отделе. |
| It's the World Department. | это Всемирный Департамент. |
| Call the fire department! | Вызовите пожарных! |
| Call the fire department! | Звони пожарным! |
| Here I was fumbling around in the ladies' underwear department of a department store, almost got escorted from the premises. | Здесь я ходил вокруг отдела дамского нижнего белья в универмаге и из за чего меня чуть было не выпроводили из помещения. |
| There is a bookstore in front of the department store. | Перед универмагом есть книжный магазин. |
| You can buy almost everything in the big department store. | В большом универмаге можно купить почти всё, что угодно. |
| Indre is a department in the Centre region of France. | Эндр и Луара департамент в центральной части Франции. |
| Calvados ( ) is a department in the Lower Normandy region in northwestern France. | Кальвадо с () департамент на северо западе Франции, один из департаментов региона Нижняя Нормандия. |
| Gard ( ) is a department in southern France in the Languedoc Roussillon region. | Гар () департамент на юге Франции, один из департаментов региона Лангедок Руссильон. |
| Morbihan ( , ) is a department in Brittany, situated in the northwest of France. | Морбиан (, ) департамент на западе Франции, один из департаментов региона Бретань. |
| A State Department spokesperson said | Представитель Госдепартамента США заявил |
| Where's the nearest department store? | Где ближайший универмаг? |
Related searches : In This - Assistant In Department - Worked In Department - In Every Department - In Each Department - Department In Charge - In Your Department - In Our Department - In That Department - In-house Department - In The Department - In A Department - In Purchasing Department - Department-
