Translation of "design a project" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Project design preparation ß
Начало проекта
Project TROPIC French design (1998).
xvi Проект TROPIC французский образец (1998 год).
Simplified project design document for small scale CDM project activities
Упрощенный проектно технический документ для маломасштабной деятельности
Start project in Design Mode, regardless of the project settings.
Открыть проект в режиме конструктора несмотря на его параметры.
Project TROPIC United Kingdom design (1998).
v Проект TROPIC образец Соединенного Королевства (1998 год).
Project participants shall prepare a project design document in accordance with the format specified in appendix A.
ii) описание формул, использовавшихся для оценки утечки
Recently, he studied graphic design at the Rhode Island School of Design where he worked on a museum identity design project.
В 2006 году изучал графический дизайн и рекламу в Форсбурге в Швеции и в Школе Дизайна Род Айленда в Соединенных Штатах.
Project TROPIC French design for fog (1998).
xi Проект TROPIC французский образец для обозначения тумана (1998 год).
Project TROPIC French design for fog (1998).
xii Проект TROPIC французский образец для обозначения тумана (1998 год).
Project TROPIC French design for fog (1998).
xiii Проект TROPIC французский образец для обозначения тумана (1998 год).
Project design document for afforestation and reforestation project activities under the CDM
f) количество аннулированных дССВ, включая информацию о датах истечения их срока действия
Project participants shall include, as part of the project design document, a monitoring plan that provides for
Участники проекта включают в проектно техническую документацию план мониторинга, который предусматривает следующее
Project participants shall include, as part of the project design document, a monitoring plan that provides for
Участники проекта включают в проектно технический документ план мониторинга, который предусматривает следующее
Anyway, this project, or this experience, make me start a new project on the design of medicine.
Этот опыт натолкнул меня на мысль заняться дизайном медицинских препаратов.
Project participants shall prepare a project design document in accordance with the format specified in appendix A to this annex.
Участники проектов подготавливают проектно технический документ в соответствии с формой, указанной в добавлении А к настоящему приложению.
Project participants shall implement the monitoring plan contained in the registered project design document.
Участники проекта осуществляют план мониторинга, содержащийся в зарегистрированной проектно технической документации.
Project participants shall implement the monitoring plan contained in the registered project design document.
Участники проекта осуществляют план мониторинга, содержащийся в проектно техническом документе зарегистрированного проекта.
Project participants shall include, as part of the project design document for a small scale CDM project activity or bundle of small scale CDM project activities, a monitoring plan.
План мониторинга предусматривает сбор и архивирование данных, необходимых для
Didi Contractor, an American artist, became a design consultant to this hotel project.
Диди Контрактор, американский художник, стал консультантом по дизайну в этом проекте.
And the design problems of a project like that are just absolutely delicious.
Проблемы с дизайном проекта такого масштаба просто очаровательны.
I discovered something about love and design through a project called Deep Blue.
Я сделал кое какие открытия в отношении любви и дизайна благодаря проекту Deep Blue.
As you can see, a project evolves through a series of generations of design meetings.
Как вам видно, проект развивается путём перехода дискуссий по дизайну от поколения к поколению.
Design and development Work on the project began in 1946.
Работа над программой крылатых ракет большой дальности началась в 1946 году.
Project design for renovating the Valmiera DPB is being elaborated.
Разрабатывается план обновления РОП в Валмиере.
Planning and preliminary design of the project 6 9 months
планирование и предварительная разработка проекта 6 9 месяцев
External links Diacritics Project All you need to design a font with correct accents
Diacritics Project All you need to design a font with correct accents
Back in university, we had a quick project to design some solar powered clocks.
В университете мы делали проект по разработке солнечных часов.
Project design document for small scale afforestation and reforestation project activities under the clean development mechanism
Одобрение и регистрация
(ii) A project to design and establish itself as a research organization on issues of development
ii) проект по развитию самого ИДЕП и превращению его в научно исследовательскую организацию, занимающуюся вопросами развития
34.10 The Development Account uses a three phase project cycle, starting with the initial project design, followed by project implementation and completed by evaluation and closing.
34.10 В рамках Счета развития используется проектный цикл, состоящий из трех этапов, включая первоначальную разработку проекта, реализацию проекта и оценку и закрытие проекта.
59. This project will propose a desirable design structure to withstand earthquake and wind hazards.
59. В рамках этого проекта будет разработана структура, способная выдерживать землетрясения и сильные ветры.
The design of the project is part of a dialogue between UNDP and interested Nicaraguans.
Структура этого проекта рассматривается в ходе диалога между ПРООН и заинтересованными никарагуанцами.
The project stalled in discussions of the design of the system.
Проект остановился на дискуссиях об архитектуре системы.
Project maintainer developer, design, KexiDB, commercially supported version, MS Windows version
Координатор, программист, проектирование, KexiDB, версия с коммерческой поддержкой, версия для MS Windows.
Joint European Projects Compact Projects Mobility Joint European Projects Project Design
Совместные европейские проекты по повышению мобильности (СЕППМ) Структура проекта
This AmigaOne project was cancelled in the design stage in 2001, mostly due to the inability to find or design a suitable northbridge chip.
Этот проект AmigaOne был закрыт в 2001 году, в основном из за невозможности найти или спроектировать подходящую микросхему северного моста.
The project officer will plan, design implement and monitor non emergency projects.
Этот сотрудник по проектам будет заниматься планированием, разработкой, осуществлением и контролем за реализацией не связанных с чрезвычайной деятельностью проектов.
Project design and formulation efforts have underestimated the complexities in this respect, often resulting in overly ambitious project documents.
В этой связи следует отметить, что при разработке и подготовке проектов недооценивались проблемы этого характера, что часто приводило к подготовке слишком амбициозной проектной документации.
48. Weaknesses have been identified in programme project design which have led to extensive project revisions, sometimes entailing a reduction in the scope of activities, as well as project extensions.
48. Были определены недостатки в деле разработки программ проектов, в результате чего проекты были существенно скорректированы, что порой было связано с сокращением масштабов деятельности, а также с расширением сферы осуществления проектов.
History Paint.NET originated as a computer science senior design project during spring 2004 at Washington State University.
История Paint.NET создан как проект старшекурсников по компьютерным наукам весной 2004 года.
In January 2009, Toby Gard revealed that he was leading a design group on an unannounced project.
В январе 2009 года Тоби Гард показал, что он руководит группой по необъявленным проектам.
This should include participation in all stages of the project, from the initial development of project objectives, situation analysis, and project design through to implementation.
Их задействование должно быть обеспечено на всех стадиях проекта от изначальной проработки целей проекта, ситуационного анализа и составления плана проекта до этапа осуществления.
And they can invest in their own capacity for project selection and design.
И они могут инвестировать в свою собственную способность подбора проекта и в дизайн.
Certain situations in particular are to be avoided in project design, for example
многочисленные и или крутые повороты
History In January 1981, MOS Technology, Inc., Commodore's integrated circuit design subsidiary, initiated a project to design the graphic and audio chips for a next generation video game console.
Исторический путь В январе 1981 года MOS Technology, Inc., дочерняя компания Commodore по разработке интегральных микросхем, начала разработку микросхем обработки графики и звука для следующего поколения игровых приставок.

 

Related searches : Project Design - Design Project - Design-build Project - Design Project Manager - Interior Design Project - Project Design Document - Structural Design Project - Form A Project - Land A Project - Revive A Project - Sustain A Project - Own A Project