Translation of "desire to change" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| CAGB The desire for change. | КАГБ Жаждой перемен. |
| But so far, they have exhibited no real desire for change. | Но, пока что, они не проявили никакого реального желания провести изменения. |
| Such people are unhappy, and their desire to change the system can destabilize the society. | Люди становятся несчастными, и их желание изменить систему может дестабилизировать общество. |
| Despite higher incomes and lower inequality, 70 of Brazilians have expressed a desire for change. | Несмотря на более высокие доходы и снижение уровня неравенства, 70 бразильцев выразили желание перемен. |
| I reach this conclusion even though I am sympathetic to the Bush administration s desire to catalyze change at the Bank. | Я пришёл к этому выводу, хотя и поддерживаю стремление администрации Буша катализировать изменения в МБРР. |
| He explained his decision as a requirement of the rotation and owing to his desire to change the pace of life . | Он объяснил свое решение необходимостью ротации и своим желанием сменить ритм жизни . |
| There is a widespread desire for change, including a change of government, but there is an equally widespread belief that nothing momentous will happen. | Широко распространена жажда перемен, включая смену правительства, но также широко распространена и вера в то, что ничего важного не произойдет. |
| Such a course would not please those whose underlying desire is regime change, not disarmament or punishment. | Такая линия поведения не понравится тем, чье основное желание сводится к свержению правящего режима, а не его разоружению или наказанию. |
| Auditors desire to maintain their reputation. | Аудиторы желают сохранять свою репутацию. |
| And that desire to hurt me! | Но это желание сделать мне больно! |
| How to arouse a woman's desire? | Как пробудить в женщине желание? |
| I have no desire to dance. | У меня нет желания танцевать. |
| What does it desire to be? | Что оно требует? |
| Burn with desire. | Гореть от любви. |
| Follow your desire. | Следуй своему желанию. |
| Follow your desire. | Следуйте своему желанию. |
| I have a desire to go to England. | У меня есть желание поехать в Англию. |
| Tom has no desire to go to Boston. | У Тома нет желания ехать в Бостон. |
| Now and again, both organizations pay lip service to the issue. But so far, they have exhibited no real desire for change. | Время от времени, обе организации признают на словах свою готовность заняться данным вопросом. |
| Tom has no desire to study French. | У Тома нет желания изучать французский. |
| I fought off my desire to sleep. | Я преодолел свою сонливость. |
| I have no desire to stay here. | У меня нет никакого желания оставаться здесь. |
| I have no desire to stay here. | У меня нет никакого желания оставаться тут. |
| He had no desire to kiss her. | У него не было желания целовать её. |
| Tom had no desire to kiss Mary. | У Тома не было желания целовать Мэри. |
| Tom had no desire to learn French. | У Тома не было желания учить французский. |
| There is no limit to human desire. | Нет предела человеческим желаниям. |
| I have no desire to go there. | У меня нет желания туда идти. |
| I have no desire to go there. | У меня нет желания туда ехать. |
| Tom has no desire to do that. | У Тома нет желания это делать. |
| Tom has no desire to do that. | У Тома нет желания этим заниматься. |
| I have no desire to kiss Tom. | У меня нет желания целовать Тома. |
| I had no desire to kiss Tom. | У меня не было желания целовать Тома. |
| I have no desire to learn French. | У меня нет желания учить французский. |
| We all desire success. | Мы все желаем успеха. |
| What do you desire? | Чего желаете? |
| I lost the desire. | У меня пропало желание. |
| I desire this telephone. | Я страсть как хочу этот телефон. |
| Her desire to connect leads to using the web. | Ее желание общаться с семьей привело к использованию Интернета. |
| Tom has no desire to go to the movies. | У Тома нет желания идти в кино. |
| In desire, we want a bridge to cross. | Когда мы желаем, мы хотим перейти некий мост. |
| I have no more desire to eat sweets. | У меня больше нет желания есть конфеты. |
| I could not subdue the desire to laugh. | Я не мог подавить желания рассмеяться. |
| Tom had no desire to argue with Mary. | У Тома не было желания спорить с Мэри. |
| I have no desire to argue with you. | У меня нет желания с тобой спорить. |
Related searches : Desire For Change - Desire To Know - Desire To Grow - Desire To Amend - Desire To Innovate - Desire To Gain - Desire To Excel - Desire To Enter - Desire To Respond - Desire To Embrace - Desire To Pursue - Desire To Purchase - Desire To Develop
