Translation of "determining the choice" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Choice - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What was the determining factor in this case? | Что было в этом деле решающим фактором? |
| The difficulties in determining cause and effect must be acknowledged. | Следует признать сложность проблемы определения причины и воздействия. |
| The latter are determining the extent of the physical and monetary damages. | Последние определяют размеры повреждений и ущерба. |
| The choice is stark. | Выбор очевиден. |
| The choice is his. | Выбор за ним. |
| The Value of Choice | Ценность выбора |
| The choice is yours. | Выбор за тобой. |
| The choice is yours. | Выбор за вами. |
| The choice was Tom's. | Выбор был за Томом. |
| What's the third choice? | А какой третий вариант? |
| The choice is ours. | Выбор за нами. |
| The choice is easy. | Выбор прост. |
| The choice is Tom's. | Выбор за Томом. |
| There, they are determining if the youth is in the country legally. | Там выясняют, законно ли юноша находится на территории страны. |
| Their arrival was crucial in determining the success of the French plan. | Численность французской армии Вейротер определял не более чем в 40 тыс. |
| The band are members of a number of pro choice organizations, including Choice USA and Voters for Choice. | Участники группы являются членами прочойс организаций, включая Choice USA и Voters for Choice. |
| It is Russia's social culture that is determining the country's fate. | Судьбу России определяет её социальная культура. |
| So, in all of these examples, structure is the determining force. | Таким образом, во всех этих примерах конструкция является определяющей силой. |
| Determining the will of the people does require expression through the ballot box. | Определение воли народа действительно требует выражения через урну для голосования. |
| Education grant review of the methodology for determining the level of the grant | Субсидия на образование обзор методологии определения размера субсидии |
| Erdoğan s Choice | Выбор Эрдогана |
| Netanyahu s Choice | Выбор Нетаньяху |
| Venezuela s Choice | Выбор Венесуэлы |
| Turkey s Choice | Выбор Турции |
| Determining whether a substance is dangerous involves determining not only the material s toxicity, but the degree to which it will ever come into contact with a living cell. | Определение того, является ли вещество опасным , включает не только определение токсичности материала, но и степень, в которой он когда либо придет в соприкосновение с живой клеткой. |
| Membership in the EU should not be the determining factor in European statecraft. | Членство в Евросоюзе не должно быть определяющим фактором европейского искусства управлять государством. |
| The choice today is clear. | В настоящее время выбор ясен. |
| The choice is now Obama s. | Выбор теперь за Обамой. |
| On the weekend, your choice. | Суббота воскресенье выбирай, что хочешь. |
| You made the right choice. | Ты сделал правильный выбор. |
| You made the right choice. | Вы сделали правильный выбор. |
| He made the right choice. | Он сделал правильный выбор. |
| She made the right choice. | Она сделала правильный выбор. |
| They made the right choice. | Они сделали правильный выбор. |
| That's the choice we made. | Это выбор, который мы сделали. |
| The choice is still yours. | Выбор по прежнему за тобой. |
| The choice is still yours. | Выбор по прежнему за вами. |
| The choice is very simple. | Выбор очень простой. |
| The choice is yours, Tom. | Выбор за тобой, Том. |
| I made the wrong choice. | Я сделал неправильный выбор. |
| Tom isn't the right choice. | Том не тот, кто надо. |
| Tom isn't the right choice. | Том не то, что надо. |
| Decisions taken during the next few years will be crucial to determining the outcome. | Решения, которые будут приняты в последующие несколько лет, станут решающими в определении этого исхода. |
| The bottom line will replace the Party line in determining how investment is allocated. | Линия выгоды сменит линию партии при распределении инвестиций. |
| We rejected the requests after determining the images did not violate Flickr s Community Guidelines. | Мы отклонили запросы после определения того, что изображения не нарушают Правила сообщества Flickr. |
Related searches : Determining The Extent - Determining The Suitability - Determining The Future - Determining The Need - Determining The Value - Determining The Cause - Determining The Scope - Determining The Sentence - Determining The Meaning - Determining The Permissibility - Made The Choice - Has The Choice - Justify The Choice - Determine The Choice
