Translation of "develop language skills" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Develop - translation : Develop language skills - translation : Language - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Language skills English | Language skills English |
| Improve your language skills | Лингвистика |
| Students should develop their reading skills. | Студенты должны развивать свои навыки чтения. |
| (c) Language and communications skills training | с) языковая подготовка и обучение коммуникационным навыкам |
| A separate mission is to develop multicultural schools and linguistic and cultural cooperation between schools in order to improve the language skills of pupils and develop tolerance towards other cultures. | Отдельная задача состоит в создании многокультурных школ, а также в развитии лингвистического и культурного сотрудничества между школами с целью повышения языковых знаний учащихся и поощрения терпимости в отношении других культур. |
| Tom was seduced by Mary's impressive language skills. | Тома покорили внушительные познания Мэри в языках. |
| Tom was seduced by Mary's impressive language skills. | Том был очарован тем, как мастерски Мэри владела языком. |
| Equipped with language and hunting skills, we flourished. | Въоръжени с езика си и умението да ловуват, хората се увеличили. |
| skills and English language knowledge in relevant areas. | языка в соответствующих областях. |
| And in this way a language free approach can actually improve language skills. | И получается, что свободный от языка подход, оказывается, улучшает языковые навыки. |
| Develop human resource skills in the field of investment promotion | организовать профессиональную подготовку лиц, которые будут заниматься инвестиционной пропагандой |
| So how do we develop the skills that we need? | Как же нам развить необходимые навыки? |
| We need to develop our skills to an elite level. | Нам нужно развиваться, стремясь достичь самого высокого уровня. |
| Participants have been offered one month intensive Portuguese courses, which seems insufficient to develop sufficient language skills to follow a detailed legal training programme. | Участникам было предложено пройти месячные курсы интенсивного изучения португальского языка, что, как представляется, недостаточно для получения языковых навыков, необходимых для освоения подробной программы юридической подготовки. |
| I still have to work on my language skills. | Мне всё ещё нужно работать над своими языковыми навыками. |
| One of the obstacles is women's foreign language skills. | Одним из препятствий является незнание женщинами иностранных языков. |
| (d) Have training skills and experience and proven writing skills in the working language of the field office | d) обладать преподавательскими навыками и опытом и уметь хорошо писать на языке, являющемся рабочим в рамках местного отделения |
| And let's pretend the other one is good at language skills. | а другой, предположим, очень хорошо владеет. |
| Of course, some skills (e.g., language proficiency or computer skills) are much easier to evaluate at the learning level than others, such as management skills. | Разумеется, некоторые навыки (т.е. владение языком или навыки работы с компьютером) поддаются оценке на уровне обучения в намного большей степени, чем другие навыки, например навыки в области управления. |
| GV You put formal education on hold to develop skills to build Noema. | GV Вы на время отложили получение образования, чтобы приобрести навыки для создания Noema. |
| Those small projects played a huge part in helping me develop my skills. | Но это зашло куда дальше, чем я мог подумать. |
| However, 80 per cent of court actors have limited Portuguese language skills. | Дело в том, что 80 судебных работников не в полной мере владеют португальским языком. |
| These kinds of target based practice also helps kids develop attention and concentration skills. | Упражнения, основанные на проявлении различных видов меткости, обучают детей концентрировать внимание. |
| In Samara, a small transport company was helped by Tacis to develop these skills. | Программа Тасис помогла небольшой транспортной компании в Самаре развить необходимую квалификацию. |
| (a) To develop, or improve, strategies to recruit, support and retain workers with key skills | а) разработки или совершенствования стратегий в области найма, надлежащего обеспечения и удержания работников, обладающих ключевыми навыками |
| (a) To develop, or improve, strategies to recruit, support and retain workers with key skills | а) разработка или совершенствование стратегий в области найма, надлежащего обеспечения и удержания работников, обладающих ключевыми навыками |
| Social skills became more complex, language became more sophisticated, and tools became more elaborate. | Социальные навыки стали более сложными, язык стал более утонченным, орудия более продуманными. |
| Emphasis is placed on helping delegates to develop realistic schemes for their companies and the skills of helping colleagues to develop realistic career plans. | Уклон сделан на помощь слушателям в выработке реалистичной схемы для их организаций, умении помочь коллегам реально построить карьерный план. |
| This programme is mainly targeted at upgrading unemployed people with insufficient Danish language skills combined with an improvement of their practical work skills. | Эта программа нацелена в основном на обучение безработных, недостаточно хорошо владеющих датским языком, а также на совершенствование их практических трудовых навыков. |
| He now works for the Japan Football Association to help younger referees to develop their skills. | Сейчас он работает на Футбольную Ассоциацию Японии, помогая молодым судьям развивать свои навыки. |
| Also, more should be done to link education to employment possibilities and to develop technical skills. | Также следует принять дополнительные меры для увязки образования с возможностями трудоустройства и подготовки кадров технических специалистов. |
| They have combined their love of language and education to develop, Pinarra Aku . | Они соединили любовь к языку и образованию для создания Pinarra Aku . |
| (iv) Providing more specialized and advanced training to upgrade and or maintain advanced language skills | iv) обеспечение более специализированной и углубленной подготовки в целях повышения и или поддержания углубленного уровня знания языков |
| h) Develop programmes to increase women's productive capacity which includes accessibility to technology related knowledge and skills | h) разрабатывать программы укрепления производственного потенциала женщин, что предусматривает, в частности, обеспечение их доступа к знаниям и навыкам, связанным с использованием технологий |
| From an early age, girls are given opportunities to develop their leadership skills in a safe environment. | Содействие достижению гендерного равенства и предоставление женщинам более широких прав и возможностей |
| Integration concept Promotion of language skills by assessing the situation and updating the language course offerings for immigrants Founding of a networking platform | повышение уровня знания языка путем анализа положения и повышения качества языковых курсов для иностранцев |
| Unfortunately, I don't have time, however a human being already had a large genetic potential, a large brain, and everything that would give him an opportunity to develop his language and higher cognitive skills. | У меня, к сожалению, времени нет, но человек уже обладал большими генетическими возможностями, крупным мозгом и всем тем, что давало бы ему возможность развития языка и высоких когнитивных навыков. И при этом ничего не происходило. |
| Moreover, the Japanese language is not widely spoken, and Japan s meager English language skills make it difficult to attract international talent to its universities. | Более того, японский язык не очень распространен в мире, а недостаточное владение английским языком в Японии делает сложным привлечение международного таланта в университеты страны. |
| WAGGGS enables young women to develop their leadership skills at international seminars, such as the Juliette Low Seminar. | Девушкам с раннего возраста предоставляется возможность в безопасной среде развивать свои способности как лидера. |
| These conditions call for an alternative form of education in which pupils develop basic learning skills and aptitudes. | В этих условиях требуется педагогическая альтернатива, которая прививала бы учащимся способности и навыки, элементарно необходимые для обучения. |
| Some conjecture that the role of play in the animal kingdom is to hone skills and develop capabilities. | Есть мнение, что в животном мире с помощью игры можно оттачивать мастерство и развивать свои способности. |
| These kinds of target based practices also help kids develop attention and concentration skills, so those are great. | Упражнения, основанные на проявлении различных видов меткости, обучают детей концентрировать внимание. |
| The language incentive also encouraged mobility, as staff with the necessary linguistic skills were more easily transferable. | Поощрение за знание языков стимулирует также мобильность, поскольку сотрудников, обладающих необходимыми языковыми знаниями, легче переводить на другую работу. |
| Under his leadership, IBM started to develop artificial intelligence and created the first programming language. | Под его руководством IBM начала развивать технологии искусственного интеллекта и создала первый язык программирования. |
| So what you do is one of those people has not really acquired language yet. And let's pretend the other one is good at language skills. | Тогда происходит следущее один из тех людей не владеет языком, а другой, предположим, очень хорошо владеет. |
Related searches : Develop Skills - Language Skills - Develop Social Skills - Further Develop Skills - Develop Further Skills - Develop Communication Skills - Develop Leadership Skills - Develop My Skills - Develop New Skills - Develop Their Skills - Develop Professional Skills - Develop Your Skills - Develop Soft Skills - Develop Skills Further
