Translation of "development of draft" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Development - translation : Development of draft - translation : Draft - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 4. Draft outcome of the World Summit for Social Development draft declaration and draft programme of action. | 4. Проекты итоговых документов Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития проект декларации и проект программы действий. |
| 4. Draft outcomes of the World Summit for Social Development draft declaration and draft programme of action. | 4. Проекты итоговых документов Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития проект декларации и проект программы действий. |
| (a) Draft outcome of the World Summit for Social Development (draft declaration and draft programme of action) | а) проекты итоговых документов Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития (проект декларации и проект программы действий) |
| Draft principle 7 Development of specific international regimes | Проект принципа 7 Разработка специальных международных режимов |
| Draft Programme of Action for the Sustainable Development | Проект программы действий по обеспечению устойчивого развития |
| Draft programme of action for the sustainable development | Проект программы действий по обеспечению устойчивого развития |
| A. Draft programme of action for the sustainable development | А. Проект программы действий по обеспечению устойчивого |
| III. Draft Programme of Action for the Sustainable Development of | III. Проект программы действий по обеспечению устойчивого развития малых |
| Draft resolution on women in development | Проект резолюции, касающийся женщин в процессе развития |
| Draft resolution on sustainable mountain development | Проект резолюции по устойчивому развитию горных районов |
| Development of draft formats for reporting in pursuance of Convention requirements | ii) вторая сессия проходила 8 12 декабря 2003 года в Вилларрике, Чили |
| Group of 77 (on all draft resolutions on sustainable development) | Группа 77 (по всем проектам резолюций об устойчивом развитии) |
| Draft resolution VIII The right to development | Проект резолюции VIII |
| Draft resolution on an agenda for development | Проект резолюции о повестке дня для развития |
| Draft article 9 constitutes the further development of draft article 4, which lays down the general criterion of intention. | Проект статьи 9 представляет собой дальнейшее развитие проекта статьи 4, в которой излагается общий критерий намерения. |
| Draft resolution on external debt crisis and development | Проект резолюции о кризисе внешней задолженности и развитии |
| Draft resolution VII Relationship between disarmament and development | Проект резолюции VII Взаимосвязь между разоружением и развитием |
| Group of 77 (on draft resolutions on women in development science and technology for development global partnerships for development on international migration and development) | Группа 77 (по проектам резолюций о женщинах в процессе развития науке и технике в целях развития глобальном партнерстве в целях развития международной миграции и развитии) |
| Draft decision I Term of the Bureau of the Commission on Sustainable Development | Срок полномочий Бюро Комиссии по устойчивому развитию |
| Group of 77 (on the draft resolution on international trade and development) | Группа 77 (по проекту резолюции о международной торговле и развитии) |
| Draft resolution submitted by the Chairman of the Commission on Sustainable Development | Проект резолюции, представленный Председателем Комиссии по устойчивому развитию |
| Group of 77 (on the draft resolution on international migration and development) | Группа 77 (по проекту резолюции о международной миграции и развитии) |
| Draft report of the 2005 United Nations Pledging Conference for Development Activities | Проект доклада Конференции Организации Объединенных Наций 2005 года по объявлению взносов на деятельность в целях развития |
| Draft resolution II United Nations Development Fund for Women | Проект резолюции II Фонд Организации Объединенных Наций для развития в интересах женщин |
| Draft resolution I is entitled International trade and development . | Проект резолюции I озаглавлен Международная торговля и развитие . |
| Draft resolution I is entitled International migration and development . | Проект резолюции I озаглавлен quot Международная миграция и развитие quot . |
| Group of 77 (on the draft resolutions on Convention on Biological Diversity desertification sustainable development in mountain regions small island development States and other draft resolutions, as necessary) | Группа 77 (по проектам резолюций о Конвенции о биологическом разнообразии опустынивании устойчивом развитии в горных регионах малых островных развивающихся государствах и, при необходимости, по другим проектам резолюций) |
| (a) Draft programme of action for the sustainable development of small island developing States | а) проект программы действий для обеспечения устойчивого развития малых островных развивающихся государств |
| The draft resolution is entitled quot Operational activities for development field offices of the United Nations development system quot . | Проект резолюции озаглавлен quot Оперативная деятельность в целях развития полевые отделения системы развития Организации Объединенных Наций quot . |
| draft report of the trade and development board on its fifty SECOND session | ПРОЕКТ ДОКЛАДА СОВЕТА ПО ТОРГОВЛЕ И РАЗВИТИЮ О РАБОТЕ ЕГО ПЯТЬДЕСЯТ ВТОРОЙ СЕССИИ, |
| draft report of the trade and development board on its fifty SECOND session | ПРОЕКТ ДОКЛАДА СОВЕТА ПО ТОРГОВЛЕ И РАЗВИТИЮ О РАБОТЕ |
| Group of 77 (draft resolution on the New Partnership for Africa's Development (NEPAD)) | Группа 77 (проект резолюции о Новом партнерстве в интересах развития Африки (НЕПАД)) |
| Session 2 Development of common survey modules to measure new forms of households and development of a plan to draft such modules. | Заседание 2 Разработка общих модулей наблюдения для измерения новых форм домохозяйств и составление плана подготовки таких модулей. |
| Session 2 Development of common survey modules to measure new forms of households and development of a plan to draft such modules. | Заседание 2 Разработка общих модулей наблюдения для измерения новых форм домашних хозяйств и составление плана подготовки таких модулей |
| A CONF.167 PC L.16 3 (a) _ Draft programme of action for the sustainable development of small island developing States draft decision | A CONF.167 PC L.16 3(а) Проект программы действий по обеспечению устойчивого развития малых островных развивающихся государств проект решения |
| Draft decision for consideration by the Trade and Development Board | сотрудничества и ее финансирование |
| Draft decision V Review of the regular programme of technical cooperation and the Development Account | Проект решения V Обзор регулярной программы технического сотрудничества и Счета развития |
| The Working Party will be informed about the status of development of the draft questionnaire. | Рабочая группа заслушает информацию о ходе разработки проекта вопросника. |
| Both phases of the studies will eventually lead to the development of draft accountability standards. | Результатом обоих этапов исследований будет в конечном счете разработка проекта стандартов отчетности. |
| Proposed conceptual framework of the draft recommendations of the International Conference on Population and Development | Предлагаемые концептуальные рамки проекта рекомендаций Международной конференции по народонаселению и развитию |
| (b) Recommended to the Industrial Development Board the adoption of the following draft decision | b) рекомендовал Совету по промышлен ному развитию принять следующий проект решения |
| Group of 77 (on draft resolutions on climate change Convention on Biological Diversity and other draft resolutions on sustainable development, as necessary) | Группа 77 (по проектам резолюций об изменении климата о Конвенции о биологическом разнообразии и другим соответствующим резолюциям об устойчивом развитии) |
| Draft resolution on operational activities for development field offices of the United Nations development system (A C.2 48 L.70) | Проект резолюции об оперативной деятельности в целях развития отделения на местах системы развития Организации Объединенных Наций (A C.2 48 L.70) |
| Others welcomed the progressive development undertaken with respect to some draft articles, and in particular draft article 8. | Другие выразили удовлетворение по поводу прогрессивного развития, произведенного в отношении некоторых проектов статей, особенно проекта статьи 8. |
| The President Draft resolution II is entitled Cooperatives in social development . | Председатель (говорит по английски) Проект резолюции II озаглавлен Кооперативы в процессе социального развития . |
Related searches : Draft Of - Of Development - Draft Of Schedule - Of The Draft - Draft Of Which - Review Of Draft - Draft As Of - Draft Of Concept - Consideration Of Draft - Years Of Development - Development Of Action - Development Of Customers
