Translation of "diagnosis was made" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Diagnosis - translation :

Keywords : диагноз диагноза Диагноз диагнозу диагнозы заставила заставил совершил сделали выбор

Examples (External sources, not reviewed)

He made no attempt at diagnosis.	Он не пытался поставить диагноз.
The doctor made the correct diagnosis.	Врач поставил правильный диагноз.
What was the diagnosis?	Каков был диагноз?
What's your diagnosis?	Каков твой диагноз?
What's your diagnosis?	Какой у тебя диагноз?
However, there seemed to be more over diagnosis than under diagnosis.	Тем не менее, похоже, что излишнее диагностирование встречается гораздо чаще недостаточного.
Diagnosis as Public Policy	Диагноз как общественная политика
What is the diagnosis?	Каков диагноз?
Diagnosis A diagnosis of psoriasis is usually based on the appearance of the skin.	Диагноз псориаза обычно несложен и основывается на характерном внешнем виде кожи.
MP3 Diags diagnosis and repair tool	MP3 Diags инструмент для диагностики и исправления
Over diagnosis of bipolar disorder has costs.	Излишнее диагностирование биполярного расстройства имеет свою стоимость.
Avian medicine diagnosis and treatment of illnesses.	Медицина для птиц диагностика и лечение заболеваний.
Peace was made.	Мир был заключен.
Many years ago he was diagnosed with a terrible diagnosis, which sounded like a sentence.	Много лет назад ему поставили страшный диагноз, который прозвучал как приговор.
So is psychiatric diagnosis akin to pseudo science?	Так является ли диагностика психических расстройств псевдо наукой?
The preliminary diagnosis is a serious allergic reaction.	Предварительный диагноз серьезная аллергическая реакция.
You must leave the diagnosis to your doctor.	Постановку диагноза следует оставить доктору.
All things were made by him and without him was not any thing made that was made.	Всё было сделано им, и без него не была бы сделана ни одна вещь из тех, что была сделана.
An error was made.	Была допущена ошибка.
Tom was made redundant.	Тома сократили.
Tom was made captain.	Том был назначен капитаном.
Kits for rapid diagnosis of influenza infection already exist.	Комплекты для быстрой диагностики инфекции гриппа уже существуют.
Thus, the Washington diagnosis often confuses cause and effect.	Таким образом, диагноз Вашингтона часто путает причину со следствием.
Getting the diagnosis right is the place to start.	Правильная постановка диагноза это хорошее начало.
Jürgen Rüttgers, a leading German Conservative, offers his diagnosis.	Юрген Рюттгерс лидер консерваторов Германии предлагает свою оценку.
But insufficient diagnostic rigor can result in over diagnosis.	Но недостаточно строгая диагностика может привести к излишне большому количеству положительных диагнозов.
His story was made up.	Его история была выдумкой.
This discovery was made accidentally.	Это открытие сделано случайно.
What was it made of?	Из чего это было сделано?
What was it made of?	Из чего он был сделан?
What was it made of?	Из чего она была сделана?
What was it made of?	Из чего оно было сделано?
When was this decision made?	Когда было принято это решение?
Even patients who are diagnosed with bipolar disorder often wait more than 10 years after initially seeking treatment for the correct diagnosis to be made.	А те пациенты, которым все таки ставится диагноз биполярное расстройство, зачастую ждут правильного диагноза более 10 лет с момента первоначального обращения за медицинской помощью.
Monetary policy, incidentally, did not feature prominently in Bernanke s diagnosis.	Кредитно денежная политика, между прочим, в диагнозе от Бернанке особо не фигурировала.
That diagnosis better suits those who prefer to ignore them.	Этот диагноз больше подходит тем, кто их игнорирует.
is that going to make that diagnosis any less terrifying?	сделает ли это диагноз менее ужасающим?
The author Stephen Jay Gould died 20 years after diagnosis.	Писатель Стивен Джей Гулд умер через 20 лет после того, как был поставлен диагноз.
Diagnosis, Prognosis and Treatment (Eds Kateryna Kon and Mahendra Rai).	Diagnosis, Prognosis and Treatment (Eds Kateryna Kon and Mahendra Rai).
The results of our study are consistent with prior studies suggesting possible problems with the diagnosis of bipolar disorder. With the greater number of medications approved for the treatment of bipolar disorder, along with multiple reports cautioning clinicians against under diagnosis, it appears that over diagnosis has become a greater problem than under diagnosis.	Результаты нашего исследования сопоставимы с результатами предшествующих исследований, что дает возможность сделать вывод о возможных проблемах с диагностированием биполярного расстройства.
Older women and those whose cancer was more advanced at the time of diagnosis had the poorest survival rates.	Женщины более старшего возраста и те, у кого рак был в более поздней стадии на момент постановки диагноза, имели самые низкие коэффициенты выживаемости.
This car was made in Japan.	Эта машина была сделана в Японии.
This camera was made in Germany.	Этот фотоаппарат сделан в Германии.
I was made to go there.	Меня заставили туда пойти.
I was made to go there.	Меня заставили пойти туда.

Показать эту страницу на русском языке