Translation of "policy was made" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Policy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Invading Iraq was the worst foreign policy decision ever made by an American president. | Вторжение в Ирак было самым худшим внешнеполитическим решением из всех когда либо принятых американскими президентами. |
| Public policy is defined by the public s interest in the policy, not who made it. | Общественная политика определяется заинтересованностью общественности в политике, а не тем, кто ее создает. |
| Have you not yet been made a foreign policy priority? | Был ли ты сделан одним из приоритетов во внешней политике? |
| Fiscal policy was required. | Требовалась фискальная политика. |
| Peace was made. | Мир был заключен. |
| American policy might as well have been made in Likud s headquarters. | Американская политика с тем же успехом могла осуществляться из центрального штаба партии Ликуд. |
| All things were made by him and without him was not any thing made that was made. | Всё было сделано им, и без него не была бы сделана ни одна вещь из тех, что была сделана. |
| An error was made. | Была допущена ошибка. |
| Tom was made redundant. | Тома сократили. |
| Tom was made captain. | Том был назначен капитаном. |
| This means that EU policy must be tailor made for individual countries. | Это значит, что политика ЕС должна зависеть от конкретной страны. |
| The Bush administration made numerous foreign policy blunders with far reaching consequences. | Администрация Буша совершила многочисленные грубые ошибки во внешней политике с далеко идущими последствиями. |
| Policy, given to a policy maker, government official or NGO leader who has made a notable contribution in the field | Политика вручается политику, чиновнику или лидеру Некоммерческой Организации за заметный вклад в данной области. |
| But the industrialization policy was maintained. | Но политика индустриализации была сохранена. |
| It was US policy that failed. | А американская политика потерпела неудачу. |
| His story was made up. | Его история была выдумкой. |
| This discovery was made accidentally. | Это открытие сделано случайно. |
| What was it made of? | Из чего это было сделано? |
| What was it made of? | Из чего он был сделан? |
| What was it made of? | Из чего она была сделана? |
| What was it made of? | Из чего оно было сделано? |
| When was this decision made? | Когда было принято это решение? |
| The main foreign policy initiative of Roosevelt's first term was the Good Neighbor Policy, which was a re evaluation of U.S. policy towards Latin America. | В отношениях со странами Латинской Америки была провозглашена политика доброго соседа , способствовавшая созданию межамериканской системы коллективной безопасности. |
| It was a classic strategy policy mismatch. | Это было классическим примером несоответствия стратегии и политики. |
| However this policy was never fully implemented. | Большие политические процессы начались в октябре. |
| This car was made in Japan. | Эта машина была сделана в Японии. |
| This camera was made in Germany. | Этот фотоаппарат сделан в Германии. |
| I was made to go there. | Меня заставили туда пойти. |
| I was made to go there. | Меня заставили пойти туда. |
| He was made to do so. | Его заставили так сделать. |
| The decision was made for him. | Решение приняли за него. |
| What year was your car made? | В каком году была выпущена твоя машина? |
| This product was made in China. | Этот продукт сделан в Китае. |
| This TV was made in China. | Этот телевизор был сделан в Китае. |
| A truce was made, then peace. | Сабиняне и римляне заключили мир. |
| In 1806, he was made baron. | В 1806 получил баронское достоинство. |
| Minor changes was made in 2002. | В 2002 году модель претерпела изменения. |
| Monetary policy was centralized and entrusted to an independent central bank, while fiscal policy was left to the member states. | Маастрихтский договор предусматривал простую программу для экономического и валютного союза. |
| Monetary policy was centralized and entrusted to an independent central bank, while fiscal policy was left to the member states. | Кредитно денежная политика была централизована и вверена независимому центральному банку, в то время как финансово бюджетная политика оставлена в ведении стран членов. |
| Was it monetary policy error or something else? | В чем состоит ошибка денежной политики или чего либо еще? |
| He thought fiscal policy particularly important in situations where monetary policy was likely to be ineffective. | По его мнению, финансово бюджетная политика особенно важна в тех случаях, когда кредитно денежная политика может оказаться неэффективной. |
| Because fiscal policy did not stimulate the economy, a greater burden was placed on monetary policy. | Поскольку фискальная политика оказалась не в состоянии стимулировать экономику, основная нагрузка легла на кредитно денежную политику. |
| As Abe made clear when he delivered the prime minister s general policy speech late last month, his focus on foreign policy is set to intensify. | Во время своего выступления, посвящённого общим вопросам политики, которое состоялось в конце прошлого месяца, Абэ дал понять, что намерен сильнее сосредоточиться на внешней политике. |
| But he denied the changes were made at the request of Mr Obeid, who Mr Tripodi acknowledged was urging a shift in government lease policy. | Но он отрицал, что изменения были внесены по просьбе г на Обейда, который, как признал г н Триподи, настоятельно советовал внести изменения в арендную политику правительства. |
| Japan u0027s Malaise Was Made In America | Японское недомогание дело рук Америки |
Related searches : Made Policy - Was Made - Contact Was Made - Was Made With - Transfer Was Made - Proposal Was Made - Observation Was Made - Was Been Made - Offer Was Made - Was Made Clear - Judgement Was Made - Was Made Absolute - Was Made According - Booking Was Made
