Translation of "different than you" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm no different than you. | Я ничем не отличаюсь от вас. |
| I'm no different than you. | Я ничем не отличаюсь от тебя. |
| You look different than your picture. | Ты в жизни не такой, как на фотографии. |
| I have different priorities than you do. | У нас с тобой разные приоритеты. |
| It was a little different than what you usually do. | Ты немного отличалась от себя обычной. |
| I would do it in a different way than you did. | Я бы сделал это не так, как ты. |
| I would do it in a different way than you did. | Я бы сделала это не так, как ты. |
| It's no different than sending a text. | Это ничуть не отличается от отправки смс. |
| It's no different than checking an email. | Не отличается от проверки почты. |
| You have these different fabulous owners and their different cars, different prices, different locations. | Все эти чудесные владельцы и их разнообразные машины, различные цены, и различные места. |
| Different than most people. What did it mean? | Оно отличалось от решения большинства людей. Что это значило? |
| Girl You're different than anybody I've ever met. | Девочка Ты не похож ни на кого, кого я когда либо встречала. |
| You seem different. | Ты какой то другой. |
| You seem different. | Ты какая то другая. |
| You seem different. | Вы какой то другой. |
| You seem different. | Вы какая то другая. |
| In this, Kohls government was no different than Schröders. | В этом отношении правительство Коля ничем не отличалось от нынешнего правительства Шредера. |
| What about women? Study 13 no different than men. | Как насчет женщин? Исследование 13 никаких отличий от мужчин. |
| We are different heights. He is taller than me. | Мы разного роста. Он выше меня. |
| GV In the end, do you think we are all more alike than we are different? | GV В заключение, считаете ли вы, что мы все скорее похожи, чем разные? |
| Absolutely. And it's going to be different than people think. | Безусловно. И это будет сделано по другому, нежели люди думают. |
| It's a little different than it was in my day. | Сейчас все немного по другому. |
| It was specified to use different ports than plain FTP. | Этот стандарт должен был использовать отличные от обычного FTP порты. |
| Salsa nights in Egypt are totally different than anywhere else. | Вечера сальсы в Египте проходят совсем иначе, чем в других странах мире. |
| GV We also ran into this tweet of yours So different than my everyday life I do different things,talk to different people,think different thoughts, I feel like it's a different me. | GV У вас есть твит Это всё так не похоже на мою обычную жизнь. Я совершаю другие поступки, общаюсь с другими людьми, у меня появляются другие мысли, я чувствую себя совершенно другим человеком . |
| This might happen if you specify a different target directory for one version than for the other. | Если же вы сами компилируете исходный код, обратите внимание на то, чтобы не компилировать разные версии пакетов KDE. То есть, если вы устанавливаете новую версию, сначала установите kdesupport, затем kdelibs и после этого kdebase. |
| Arousal addiction, you want different. | С зависимостью от возбуждения вы хотите другого. |
| Somehow, you look different today. | Так или иначе, ты сегодня выглядишь по другому. |
| Were you expecting something different? | Ты чего то другого ожидал? |
| Were you expecting something different? | Вы ожидали чего то другого? |
| Did you expect something different? | Ты чего то другого ожидал? |
| I thought you were different. | Я думал, ты не такой. |
| I thought you were different. | Я думал, ты не такая. |
| I thought you were different. | Я думал, Вы не такой. |
| I thought you were different. | Я думал, Вы не такая. |
| I thought you were different. | Я думал, вы не такие. |
| Tom said you were different. | Том сказал, что ты не такой. |
| Tom said you were different. | Том сказал, что ты другой. |
| Did you expect something different? | Вы чего то другого ожидали? |
| And I believe there are three different and I call them different because different interventions build them, it's possible to have one rather than the other three different happy lives. | разумную постановку вопроса. Я считаю, что есть три различных вида я говорю различных , потому что они вызываются различными видами воздействия, и вполне допустимо иметь один, но не другой есть три различных вида счастливой жизни. |
| Also, one region may have different preferences than another region (i.e., a different country or a different area of the same country), regardless of race. | В зависимости от важности тех или иных цветов и оттенков в обыденной жизни народа, некоторые из них могут иметь большее или меньшее отражение в языке. |
| A different pollen signature, if you like, or a different pollen fingerprint. | характерный для неё набор пыльцы, если хотите, пыльцевой отпечаток пальцев. |
| SS Are you a different height? | Шерил У тебя другой рост? |
| Am I so different from you? | Неужели я так от тебя отличаюсь? |
| Tom said that you were different. | Том сказал, что ты не такой. |
Related searches : Different Than - Than You - A Different Than - Completely Different Than - Something Different Than - Totally Different Than - Different Than Ours - Look Different Than - Are Different Than - Quite Different Than - Much Different Than - Different Than Others - Different Value Than - Different Than That
