Translation of "difficult to tell" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It is sometimes difficult to tell twins apart.
Порой очень трудно отличить близнецов друг от друга.
It is sometimes difficult to tell twins apart.
Иногда очень трудно различить близнецов.
It was very difficult to tell the twins apart.
Было очень трудно отличить близнецов друг от друга.
It's difficult to tell an original from a fake.
Тяжело отличить оригинал от подделки.
I find it difficult to tell Tom I miss him.
Мне трудно сказать Тому, что я по нему скучаю.
It was difficult to tell if Tom was in his room.
Было трудно сказать, находится ли Том у себя в комнате.
I'd like to learn Russian, but my friends tell me it's difficult.
Я бы хотел выучить русский язык, но мои друзья говорят мне, что это трудно.
Because we want this to be difficult, and I'll tell you why momentarily.
Загадки должны быть сложными, и через минуту я объясню почему.
The twins look so alike that it is difficult to tell them apart.
Близнецы так похожи друг на друга, что их сложно различить.
I wish you would tell me what I ought to do in this difficult situation.
Я бы хотел, чтобы ты сказал мне, что мне делать в такой сложной ситуации.
The two brothers look so much alike that it is difficult to tell them apart.
Два брата так похожи, что трудно их различить.
To forgive is not difficult, difficult to believe again ....
Простить не сложно, сложно снова поверить...
It's difficult to explain to people now that it was difficult then.
А теперь очень трудно объяснить, почему это было трудно объяснить тогда.
It's difficult to explain.
Это сложно объяснить.
It's difficult to describe.
Это трудно описать.
It's difficult to understand.
Это сложно понять.
It's difficult to talk to Tom.
С Томом трудно разговаривать.
It's going to be difficult.
Будет тяжело. SPaWN ( SPaWN_ua) July 30, 2014
Kanji are difficult to read.
Китайские иероглифы очень трудно читать.
English is difficult to learn.
Английский язык труден для изучения.
To speak French is difficult.
Говорить по французски трудно.
French is difficult to learn.
Французский трудно учить.
Greek is difficult to learn.
Греческий трудно выучить.
Was it difficult to make?
Это сложно было сделать?
This is difficult to believe.
Трудно в это поверить.
It's difficult to peel chestnuts.
Каштаны трудно чистить.
Sometimes, it's difficult to choose.
Иногда выбирать трудно.
It's difficult to translate quotes.
Трудно переводить цитаты.
Is that difficult to do?
Это трудно сделать?
Is that difficult to do?
Это сложно сделать?
It's difficult to keep secrets.
Трудно хранить секреты.
It's difficult to understand you.
Тебя трудно понять.
You're difficult to work with.
С тобой трудно работать.
It's really difficult to describe.
Это очень сложно описать.
It's really difficult to describe.
Это очень трудно описать.
It's too difficult to explain.
Это слишком сложно объяснить.
It's too difficult to explain.
Это слишком трудно объяснить.
It wasn't difficult to understand.
Это было несложно понять.
It's difficult to please Tom.
Тому трудно угодить.
It's very difficult to explain.
Это очень сложно объяснить.
It's difficult to understand you.
Вас трудно понять.
It's difficult to find work.
Найти работу трудно.
Radishes aren't difficult to grow.
Выращивать редис не сложно.
Is French difficult to learn?
Французский трудно выучить?
It's difficult to do that.
Это сложно сделать.

 

Related searches : Hard To Tell - Afraid To Tell - Tell It To - Sorry To Tell - Stories To Tell - To Tell About - Used To Tell - Not To Tell - To Tell People - Willing To Tell - Pleased To Tell - Unable To Tell - To Tell There