Translation of "tell it to" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Tell it to me. | Рассказывай. |
We want to curl up and say, Tell it to me, tell it to me. | Устроиться поуютнее и сказать Ну, расскажи, же, расскажи мне историю. |
Tell it to somebody else. | Рассказывай это кому нибудь другому! |
Tell it to me straight. | Скажите мне честно. |
Tell it to the police. | Расскажи это полиции. |
Go tell it to them. | Вот пойди и раскажи это все им. |
Tell it to me again. | Расскажите мне ещё раз. |
Tell it to the manager. | Скажите это менеджеру. |
I'll tell it to you. | Я вам расскажу. |
Tell him to forget it. | Не может быть и речи. |
Tell Jacobson to handle it. | Скажи Джекобсону, чтобы разобрался. |
Tell them to fix it. | Прикажите им исправить. |
Tell it to the marines. | Хватит уже выдумывать. |
Tell them to give it to him. | Скажи им ему его дать. |
Tell them to give it to you. | Скажи им, чтобы они дали тебе это. |
To tell the truth, it does not always pay to tell the truth. | По правде сказать, не всегда стоит говорить правду. |
Tell it to him, not me! | Скажи это ему, а не мне! |
Tell it to him, not me! | Скажите это ему, а не мне! |
Tell them to do it now. | Скажи им, чтобы сделали это сейчас. |
Don't tell it to my bride. | Не говори это моей невесте. |
Tell me how to do it. | Скажи мне, как это сделать. |
Tell me how to do it. | Скажи мне, как это делается. |
Tell me how to do it. | Скажите мне, как это делается. |
Tell me how to do it. | Скажите мне, как это сделать. |
Tell me where to find it. | Скажи мне, где его найти. |
Tell me where to find it. | Скажите мне, где его найти. |
Tell me where to find it. | Скажи мне, где её найти. |
Tell me where to find it. | Скажите мне, где её найти. |
Can you tell it to me? | Ты можешь сказать это мне? |
Tell Ha Ni to ride it. | Скажи Ха Ни, чтобы ездила на нем. |
It is not necessary to tell. | Нет нужды пояснять. |
Tell me not to do it. | Тогда скажи мне не делать этого. |
Tell him to let it through. | Скажи, что путь свободен. |
I'll tell it to you again. | Давай я расскажу еще раз. |
You can tell it to them. | Им это и расскажешь. |
I shall tell it to you. | Я расскажу ее тебе. |
Don't try to tell it, darling. | Дорогой, не говори так. |
...and lived to tell about it. | И никто еще оттуда не возвращался. |
Tell her to bring it back. | Скажите ей, пусть вернет. |
But I'll tell it to you. | Но я расскажу вам. |
Tell it. | Рассказывайте. |
Tell it. | Говори. |
Tell it! | Скажи, Хуан! |
Save it! Save it? Tell them to go home. | Пусть идут домой, мы прекращаем снимать на несколько недель. |
Tell him to report it to Colonel Johns. | Скажите, чтобы он сообщил полковнику Джонсу. |
Related searches : Tell It Straight - Hard To Tell - Afraid To Tell - Sorry To Tell - Stories To Tell - To Tell About - Difficult To Tell - Used To Tell - Not To Tell - To Tell People - Willing To Tell - Pleased To Tell - Unable To Tell