Translation of "dim lighting" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Lighting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This is great advice for shooting on dry land, but it is even more important underwater because of the dim lighting conditions. | Это отличный совет для съемки на суше, но он еще важнее под водой из за затемненных световых условий. |
| The moon was dim. | Луна была тусклая. |
| cooling, lighting, etc.). | было в 2013 году). |
| Boy It's lighting up. | Мальчик Зажглась! |
| Dim the colors of the inactive panel. | Тусклые цвета для неактивной панели. |
| Could you dim the lights a little? | Ты не мог бы немного приглушить свет? |
| Could you dim the lights a little? | Вы не могли бы немного приглушить свет? |
| But the prospects of success are desperately dim. | Но перспектива успеха слишком мрачна. |
| I have a dim memory of my grandmother. | У меня осталось смутное воспоминание о моей бабушке. |
| I saw his face in the dim light. | Я видел его лицо в неярком свете. |
| It wasn t the stage lighting, he said. | И это не было освещение сцены. |
| The lighting blinded me for a while. | Молния на мгновение ослепила меня. |
| The prospects of a stable future look increasingly dim. | Перспектива стабильного будущего становится все более призрачной. |
| This makes even the events of dim by comparison. | Перед этим даже события 1998 года меркнут. |
| Tom wasn't able to read in the dim light. | Том не мог читать в тусклом свете. |
| Tom wasn't able to read in the dim light. | Том был не в состоянии читать при тусклом свете. |
| The stars seem dim because of the city lights. | Звёзды кажутся тусклыми из за городских огней. |
| CA What, to power for lighting and stuff? | КА И так для чего снабжать осветлением и прочее? |
| The lighting of the Xmas tree in Bethlehem. | Огни рождественской елки в Вифлееме. |
| Trade treaty leak suggests a dim future for open knowledge | Слив информации о торговом соглашении рисует мрачное будущее для открытого знания |
| Yoga is a light which once lit,will never dim. | Йога это свет, однажды зажженный, он никогда не погаснет. |
| You shouldn't read a book in a room this dim. | Тебе не стоит читать книгу в такой плохо освещённой комнате. |
| The lighting was questioned. Everything was questioned about it. | Освещение было под вопросом. Всё было под вопросом. |
| The second is the wave against emergency vehicle lighting. | Все мои проблемы безопасности касались только расследования по Беслану, но это было в 2006 году. |
| You can see it in this case that's lighting this LED. | Сейчас она подсвечивает LED лампочку. |
| Barkov's case actually started another online movement against emergency vehicle lighting . | Как я их называю, блоговолны . |
| I saw people people holding hands, lighting candles and hugging strangers. | Я видела, как люди держатся за руки, зажигают свечи и обнимают незнакомцев. |
| They hold this festival by lighting fire and dancing around it. | Люди становятся в круг вокруг огня и исполняют фольклорные песни. |
| SAO PAULO After years of impressive growth, Brazil s economic prospects appear increasingly dim. | САН ПАУЛУ После нескольких лет впечатляющего роста экономические перспективы Бразилии становятся все более туманными. |
| His face flushed in blotches and his dim eyes looked straight at her. | Лицо его покраснело пятнами, и мутные глаза глядели прямо на нее. |
| Nice has constructed a connected boulevard, including smart lighting and environmental monitoring. | Ницца построила подключенный бульвар , включая смарт освещение и мониторинг окружающей среды. |
| They're lighting the candle and asking the great kind God for happiness. | Зажигают свечу, просят у доброго Великого Бога благополучия. |
| We lived in a cramped, dim house which was as small as a hive. | Жили мы в маленьком, как улей, тесном, полутёмном доме. |
| Virginia's eyes grew dim with tears, and she hid her face in her hands. | Глаза Вирджинии затуманились от слёз, и она закрыла лицо руками. |
| And what we see, we do see language areas lighting up, but then eyes closed when you are free styling versus memorizing, you've got major visual areas lighting up. | И мы видим, что языковые зоны светятся, но затем если глаза закрыты когда вы импровизируете, а не воспроизводите, светятся в основном зрительные зоны. |
| And, third, they put the refrigerated goods behind closed doors with LED lighting. | и, в третьих, они поместили охлажденные продукты в отдельное закрытое помещение со светодиодным освещением. |
| The fire was caused by candles that the victims had used for lighting. | А причиной пожара послужили свечи, которые несчастные зажигали внутри помещений в тёмное время суток. |
| Like every other Buddhist temple in Japan, the interior was dim and smelled of incense. | Как и в любом другом буддийском храме в Японии, внутри помещения было мрачно и пахло ладаном. |
| With a plot that looks like it's been put together by a dim witted hustler! | С сюжетом, что по силам каждой недалёкой педовке! |
| He's always somewhat tired and anxious, his eyes only shine a dim blue gray light. | Он всегда какой то утомлённый, озабоченный, только глаза светятся тихим, серо голубым светом. |
| It also includes adaptive lighting, lane departure warning, blind spot monitoring, and safety breaking. | Есть здесь и адаптивное освещение, и предупреждение о сходе с полосы, и мониторинг мертвых зон, и безопасное торможение. |
| Bethlehem streets lighting up for Christmas, tweets MaathMusleh, who shares this image on Twitter | Горящие улицы Вифлеема накануне Рождества, MaathMusleh поделился изображением в Twitter |
| They say that the difference between art and pornography is all about the lighting. | Разница между искусством и порнографией в освещении. |
| The reader is obliged to conclude that regulators might not have been so dim after all. | Читатель вынужден сделать заключение о том, что, по видимому, регулирующие органы, все таки, не были такими уж бестолковыми. |
| A former member of the security services, Filatov took a dim view of Snowden's professional ethics | Бывший член охранной службы Филатов дал смутное описание профессиональной этике Сноудена |
Related searches : Dim - Dim View - Too Dim - Dim Level - Dim Bulb - Lights Dim - Dim Glow - Dim Past - Dim Prospects - Dim Down - Grew Dim - Dim Up - Dim-witted - Dim-sighted
