Translation of "direct testimony" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Direct - translation :

Testimony - translation :

Keywords : прямой прямое прямого прямых прямые показаний показаниями показаниях Показания свидетельские

Examples (External sources, not reviewed)

Screenshot of Fadwa Khalil's testimony.	Скриншот свидетельства Фадвы Халиль и 50 лет мы живём в оккупации .
Then John gave this testimony.	Потом Джон дал эти показания.
His testimony stands on facts.	Его выводы основываются на фактах.
Could the Commission obtain their testimony outside Yugoslavia?	Могла бы Комиссия получить их показания за пределами Югославии?
Snowden expressed willingness to provide the necessary testimony.	Сноуден выразил готовность дать необходимые показания.
He contradicted himself several times in his testimony.	Он несколько раз запутался в своих показаниях.
I'm direct.	Я прямой.
I'm direct.	Я прямая.
Foreign direct investment is the most direct channel for integration.	Прямые иностранные инвестиции самый прямой канал для интеграции.
Foreign direct investment.	Прямые иностранные инвестиции.
You're very direct.	Ты очень прямолинеен.
You're very direct.	Ты очень прямолинейна.
You're very direct.	Вы очень прямолинейны.
I'll be direct.	Я буду прямолинеен.
I'll be direct.	Я буду прямолинейна.
I'll be direct.	Буду прямолинеен.
I'll be direct.	Буду прямолинейна.
Snowden agreed to provide testimony on the wiretapping of Merkel	Сноуден согласился дать показания о прослушке Меркель
The full, unabridged testimony is available in PDF form here.	Полная версия заявления доступна в PDF формате здесь .
Read Journal from an Ethiopian Prison Testimony of Befeqadu Hailu	Читайте Дневник из эфиопской тюрьмы заявление Бефекаду Хайлу
'A testimony to hold the mass murdering Syrian regime accountable'	Свидетельство для привлечения к ответственности совершающего массовые убийства режима
We now know that the testimony he gave was coerced.	Теперь мы знаем, что он дал свидетельские показания под давлением.
Amongst others, Thomas Colley and Mrs Canning also gave testimony.	Среди прочих, свои свидетельские показания дали Томас Колли и миссис Каннинг.
Perhaps this is a testimony of the unworthiness of Dan.	Возможно, это свидетельство недостоинства Дана.
Direct Rambus DRAM (DRDRAM) Direct RAMBUS DRAM (DRDRAM) was developed by Rambus.	Direct RDRAM или Direct Rambus DRAM Тип памяти RDRAM является разработкой компании Rambus.
Direct injury to shareholders	Прямой вред акционерам
Direct flights to Tallinn	География
Direct flights to Vilnius	География
The path is direct.	Путь прямой.
That's a direct order.	Это прямой приказ.
And obviously was decided that his testimony would not go unanswered.	И, очевидно, было решено, что его поступок не останется без ответа.
Here is a video of his testimony immediately following the ordeal	Видео его показаний сразу после сурового испытания
Send us your requests, your messages of gratitude or your testimony!	Отправляйте ваши просьбы, благодарности или отзывы!
His testimony was used in the 2013 corruption trial of Bo Xilai.	Его свидетельство было использовано на процессе по обвинениям в коррупции против Бо Силая в 2013 году.
The detective took down his testimony on the spot, word for word.	Следователь записал его показания, слово в слово.
agrp_xtb Direct confrontation with whom?	agrp_xtb прямая конфронтация с кем?
GUI for Direct Connect Protocol	Графический интерфейс для протокола Direct Connect
Your questions were too direct.	Твои вопросы были слишком прямолинейны.
Your questions were too direct.	Ваши вопросы были слишком прямолинейны.
Is it a direct flight?	Это прямой рейс?
I want a direct answer.	Я хочу прямого ответа.
I want a direct answer.	Мне нужен прямой ответ.
Is there a direct correlation?	Есть прямая зависимость?
This is a direct quote.	Это точная цитата.
Her testimony helped persuade Congress to commit more development aid to maternal health.	Ее свидетельство помогло убедить конгресс выделить больше помощи для развития программ сохранения здоровья матерей.

Показать эту страницу на русском языке