Translation of "directly in contact" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Contact - translation : Directly - translation : Directly in contact - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You can't contact Tom directly. | Вы не можете связаться с Томом напрямую. |
| For complaints or claims, contact Opinerd directly. | С жалобами и предложениями обращайтесь напрямую к Opinerd |
| Those interested should contact the prospective providers directly. | Заинтересованные лица должны вступить в непосредственный контакт с предполагаемыми поставщиками услуг. |
| If you want more information, please contact Troll Tech directly. | Как создавать темы и пиктограммы? |
| If you want more information, please contact Qt Software directly. | Для подробностей свяжитесь с Troll Tech напрямую. |
| Following that, contact may be made directly with the institution. | Затем необходимо напрямую связаться с выбранным вузом. |
| Directly linked to the contact tracing was the Social Mobilization strategy. | Стратегия социальной мобилизации напрямую связана с отслеживанием контактов людей. |
| The army commanders of both countries are in constant contact, both directly and through MONUC. | Командующие армиями обеих стран постоянно поддерживают контакты непосредственно друг с другом и через МООНДРК. |
| Please contact the international department of the higher education institution concerned directly. | Вы можете обратиться самостоятельно в Международный отдел такого высшего учебного заведения. |
| In particular, she wondered whether victims needed to contact the police first or could approach shelters directly. | В частности, она хотела бы узнать о том, должны ли пострадавшие сообщать о насилии сначала в полицию, или же они могут обращаться непосредственно в убежища. |
| He asked the representative of the host country whether the Mission should contact the host country Mission first or contact the police directly. | Он задал вопрос представителю страны пребывания, кому должны прежде всего звонить сотрудники представительства в представительство страны пребывания или сразу в полицию. |
| Each institution has its own application form, so you should always contact the relevant institution directly. | А.С. Пушкина, СПбГУ и Якутский университет, Ягеллонский университет МГУ, РГГУ, Институт русского языка им. |
| As stated by the Sudanese Ambassador at Cairo, those who have such complaints could contact him directly in that regard. | Как заявил посол Судана в Каире, те, кто предъявляет подобные жалобы, могут обратиться непосредственно к нему по данному вопросу. |
| Contact, sir. Contact. | Контакт, сэр. |
| Students are advised to contact the international office of the institution of their choice directly to obtain further information. | Студентам предлагается связаться с международным отделением выбранного ими вуза напрямую для получения дальнейшей информации. |
| 'Directly! Directly!' | Сейчас, сейчас! |
| In addition, contact lens wearers are typically advised to discontinue contact lens wear and replace contaminated contact lenses and contact lens cases. | The potential pathogenicity of chlorhexidine sensitive Acanthamoeba strains isolated from contact lens cases from asymptomatic individuals in Tenerife, Canary Islands, Spain . |
| The relevant agencies of Viet Nam will directly contact with agencies assigned by the CTC on the above mentioned issues. | Приложения хранятся и с ними можно ознакомиться в Секретариате. |
| Once you have found a degree programme that interests you, please contact the international office of the institution concerned directly. | Обучение в Европе нашли интересующую Вас программу, обратитесь непосредственно в отдел (international office) соответствующего учебного заведения. |
| I'll keep in contact. | Я буду на связи. |
| Contact in Sector 5! | Враг замечен в секторе 5! |
| prohibit the person to ill treat, harass, telephone, contact or any other way communicate with a family member, directly or indirectly | запретить лицу плохо обращаться, преследовать, звонить, контактировать или осуществлять любую другую связь, прямо или косвенно, с членом семьи |
| Country directly directly concerned Kazakhstan. | Непосредственно заинтересованные страны Польша, Чешская Республика. |
| To remove a contact from a Metacontact, choose Contact context menu Delete Contact.... | Для удаления контакта из метаконтакта выберите в контекстном меню контакта Удалить контакт. |
| Contact | Контактные данные |
| Contact | Контакты |
| Contact | Контакты |
| Contact | Контактыclient type is unknown |
| Contact | Контакт |
| Contact | Введите слово |
| Contact | Контакт |
| Contact | КонтактComment |
| Contact | Название организации |
| Contact | КонтактыStencils |
| I've been in contact with Tom. | Я буду на связи с Томом. |
| I stay in contact with Tom. | Я остаюсь с Томом на связи. |
| ) Congruence in Contact Induced Language Change . | ) Congruence in Contact Induced Language Change. |
| Create New Contact in Address Book | Создать новую запись в адресной книге |
| I'm in contact with the musician. | Я нахожусь в контакте с музыкантом. |
| If you run into any problem, do n't hesitate to contact any of the kde mailing list, or send a report directly to me. | Если возникнет какая либо проблема, не сомневайтесь связаться с любым из списков рассылки kde или выслать отчёт напрямую мне. |
| Countries directly directly concerned Kazhakstan, Turkmenistan, Uzbekistan, | Штральзунд Пазевальк |
| Directly. | Напрямую. |
| Directly. | Что? Николенька, вставай! |
| Contact Manager | Управление контактами |
| Contact 919811916830. | Телефон 919811916830. |
Related searches : Directly Contact - Contact Directly - Contact Me Directly - Contact You Directly - Contact Him Directly - Contact Us Directly - Contact Them Directly - Please Directly Contact - In Contact - Directly In Line - Directly In Charge - In Further Contact
