Translation of "director at ministry" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Director - translation :

Director at ministry - translation :

Ministry - translation :

Keywords : директор режиссер режиссёр директором директора Министерство Министерства министерство министерства Министерстве

Examples (External sources, not reviewed)

Myriam Abel Director General, Ministry of Health	Департамент здравоохранения
Director, Income Tax Department, Ministry of Finance.	Директор Департамента по подоходному налогу Министерства финансов.
Director, Department of Tax Legislation, Ministry of Finance.	Директор Департамента налогового законодательства Министерства финансов.
Director General, Federal Ministry of Justice of Germany	Петер Вилькитцки Генеральный директор Федерального министерства юстиции Германии
1961 1964 Director General, Ministry of Foreign Affairs	1961 1964 годы Генеральный директор, министерство иностранных дел.
Director of Political Affairs, Ministry of Territorial Administration	Директор Политического отдела министерства территориальной администрации
Abel Nako Director General, Ministry of Education, Youth Development	Муниципальный совет Луганвиля
Director General of Taxation, Ministry of Finance and Privatization.	Генеральный директор Управления по вопросам налогообложения Министерства финансов и приватизации.
Mrs. Leena Nandan, Director, Ministry of Tourism, New Delhi	Карибская туристская организация
Director, General Affairs, Division, Correction Bureau, Ministry of Justice	Директор, Общий отдел, Бюро исправительных учреждений, министерство юстиции
Director, International Tax Division, Korean Ministry of Finance and Economy.	Директор Отдела международного налогообложения Министерства финансов и экономики Кореи.
Director, International Tax Policy Division, Tax Bureau, Ministry of Finance.	Директор Отдела международной налоговой политики Налогового бюро Министерства финансов.
Director General for International Affairs, Ministry of Justice of Sweden	Микаэль Толлерц Генеральный директор по иностранным делам Министерства юстиции Швеции
Director, International Affairs Division, Criminal Affairs Bureau, Ministry of Justice	Директор, Международный отдел, Бюро уголовного судопроизводства, министерство юстиции
Director, International Law Department, Ministry of Foreign Affairs, Budapest, 1974 1983.	Директор Департамента международного права, министерство иностранных дел, Будапешт, 1974 1983 годы.
Director General, Deputy Head of Tax Law Department, Ministry of Finance.	Генеральный директор, заместитель начальника Департамента налогового права Министерства финансов.
Director, International Law Department, Ministry of Foreign Affairs, Budapest, 1974 1983	Директор, департамент международного права, министерство иностранных дел, Будапешт, 1974 1983 годы
M. Alexandru Farcas Director, Human Rights Division, Ministry of Foreign Affairs	Директор Отдела по правам человека министерства иностранных дел
Meeting with General Lou Ramin, Director of Immigration, Ministry of Interior	Встреча с генералом Лу Рамином, директором по вопросам иммиграции министерства внутренних дел
Later he became a director in the ministry of trade and industry.	Позже он стал директором в министерстве торговли и промышленности.
Director, Division of International Fiscal Affairs, Department of Taxation, Ministry of Finance.	Директор Отдела по международным налоговым вопросам Департамента налогообложения Министерства финансов.
Deputy Director, Division of International Treaties, Department of Revenue, Ministry of Finance.	Заместитель Директора Отдела международных договоров Налогового департамента Министерства финансов.
As the Director General of Israel's Foreign Ministry recently said, Indonesia is	Как сказал недавно генеральный директор министерства иностранных дел Израиля, Индонезия является
Deputy Director of the World Bank Department of the Ministry of Finance	заместитель директора департамента по делам Всемирного банка министерства финансов
It also met with Mr. Mahmoud Karim, Director of the Palestinian Affairs Department, Ministry of Foreign Affairs, and Mr. Essam Hanafy, Director of the Israeli Affairs Department, Ministry of Foreign Affairs.	Они также встретились с заведующим Отделом по палестинским вопросам Министерства иностранных дел г ном Махмудом Каримом и заведующим Отделом по израильским вопросам Министерства иностранных дел г ном Эссамом Ханафи.
1981 1986 Officer and Assistant Director at various divisions of Ministry of Foreign Affairs, including United Nations Specialized Agencies Division, Tokyo	1981 1986 годы Сотрудник и помощник директора в различных отделах Министерства иностранных дел, включая Отдел специализированных учреждений Организации Объединенных Наций, Токио
Later that year, the department of TV advertising was created at the Ministry of Information, and he was appointed its acting director.	В том же году был назначен исполнительным директором созданного в Министерстве информации Саудовской Аравии отдела рекламы.
Since 2004 Director, Department of Finance, Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation.	Владеет русским и английским языками.
Mr. Haga Tsialonina Rasolofoniaina, Director of Information Systems, Ministry of Culture and Tourism, Madagascar	Национальная администрация туризма, Вьетнам
1992 1993 Director, Division of United Nations Social Cooperation, Ministry of Foreign Affairs, Tokyo	1992 1993 годы Директор Отдела социального сотрудничества с Организацией Объединенных Наций, Министерство иностранных дел, Токио
Nikita Stasishin, Director of the Department of Housing Policy at the Ministry of Construction, reported that the ministry, in cooperation with the Central Bank, is developing procedures for the reorganisation of developers.	Никита Стасишин, директор департамента жилищной политики Минстроя, сообщил, что министерство вместе с ЦБ разрабатывает порядок санации застройщиков.
Ministry of Foreign Affairs Ministry of Defence Ministry of Security Ministry of Transport Ministry of Territorial Administration and Decentralization Governor of Forestière Border post at Piné Border post at Wolono	Министерство безопасности
Avocat Général at the Ministry of Justice, Chef de cabinet of the Minister of Justice. Avocat Général, Director General of Education and Legislation at the Ministry of Justice, Chef de cabinet of the Minister of Justice. Other activities	Генеральный адвокат в Министерстве юстиции, начальник секретариата министра юстиции Генеральный адвокат, Генеральный директор по вопросам исследований и законодательства Министерства юстиции начальник секретариата министра юстиции.
Journalist Ding Rui quoted the director of the finance division within the ministry of finance	Журналист Динг Руй процитировал директора финансового отдела министерства финансов
In 1923, he became director of the Europe and America Department within the Foreign Ministry.	В 1923 году занимал должность директора департамента Европы и Америки.
Director of the International Law Department of the Ministry of Foreign Affairs (January, 2001 2002).	Директор Департамента международного права министерства иностранных дел (январь 2001 года 2002 год)7
1985 1986 Deputy Director, Division of United Nations Economic Affairs, Ministry of Foreign Affairs, Tokyo	1985 1986 годы Заместитель директора Отдела по экономическим вопросам Организации Объединенных Наций, Министерство иностранных дел, Токио
Karenin was at the Ministry.	Алексей Александрович был в министерстве.
Vice Director in Finance Ministry (1949), Director of the Financial Division of the High Authority of the European Coal and Steel Community (1953 1955)	Заместитель Директора в министерстве финансов (1949 год), Директор финансового отдел Управления Европейского объединения угля и стали (1953 1955 годы)
Prior to that time, he was Director of Judicial Services at the Ministry of Justice and also taught for six years at the École Nationale de la Magistrature.	До этого времени он являлся директором судебных служб в министерстве юстиции, а также шесть лет преподавал в Национальной школе магистратуры.
Falkiner v. Ontario (Director, Income Maintenance Branch, Ministry of Community and Social Services), (2002), 212 D.L.R.	Falkiner v. Ontario (Director, Income Maintenance Branch, Ministry of Community and Social Services), (2002), 212 D.L.R.
2004 present Ministry for Foreign Affairs of the Russian Federation, Deputy Director of the Financial Department	2004 present Ministry for Foreign Affairs of the Russian Federation, Deputy Director of the Financial Department
Certificate from the Director General of Arms of the Ministry of Public Security of Costa Rica	Удостоверение, данное Генеральным директором по вопросам вооружений Министерства общественной безопасности Коста Рики
Director, Human Rights and Refugee Division, Multilateral Cooperation Department, Foreign Policy Bureau, Ministry of Foreign Affairs	Представителя Директор, Отдел по правам человека и беженцам, Департамент многостороннего сотрудничества, Бюро по внешней политике, министерство иностранных дел
Kalmyk director receives acclaim at festival	Калмыцкий режиссер получил хорошие отзывы фестиваля

Показать эту страницу на русском языке