Translation of "discerning clients" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They meet the tastes of the most discerning local clients and expatriate consumers.
Продукция самого высокого качества обычно имеет американскую торговую марку.
He's discerning, he's refined
Он проницательный, он утончённый
At the first eco chic five star hotel in the Czech Republic you ll discover a place that can fulfil the wishes of even the most discerning of clients.
В первом эко люкс пятизвёздочном отеле в Чешской Республике вы определенно окажетесь на месте, которое удовлетворит и самых требовательных клиентов.
But above all, keep a clear, discerning mind.
Íî ďđĺâűřĺ âńĺăî, ńîőđŕí éňĺ óě ńíűě č ďđîíčöŕňĺëüíűě.
I guess your mother has a very discerning eye.
Полагаю, у твоей мамы не глаз, а алмаз.
Clients
Клиентыpercentage
Number of clients (and new clients) of KSEP
Количество клиентов (включая новых клиентов) КЗСО
Max clients
Макс. количество клиентов
And then your discerning powers are working very efficiently and very effectively.
Просто в тебе присутствует понимание. И тогда твоя сила распознавать работает очень целесообразно и эффективно.
So, it's a question of discerning and, communication is the most important thing.
И это даже не вопрос поиска, общение самая важная вещь.
The clients decided.
Клиенты решили.
They're our clients.
Они наши клиенты.
I'm losing clients.
Я теряю клиентов.
E. Major clients
Е. Основные клиенты
Network Clients Configuration
дополнительные параметры работы с сетью
Network Clients Configuration
Параметры клиентов
Waiting for clients
Ожидание клиентов
Sarah was discerning enough to realize that her friends were trying to prank her.
Сара была достаточно проницательна, чтобы понять, что её друзья пытаются её разыграть.
The heart of the discerning gets knowledge. The ear of the wise seeks knowledge.
Сердце разумного приобретает знание, и ухо мудрых ищет знания.
Expressed some difficulties in discerning the practical relevance of voting rights in this context.
отметило некоторые трудности в плане определения практической значимости права голоса в данной связи
And clients didn't call.
. И клиенты не звонили
I adore my clients.
Я обожаю своих клиентов.
I have clients waiting.
Мои клиенты ждут.
Max number of clients
Макс. количество клиентов
Printer Plug'n'Play for Clients
Доступ клиентов к принтерам Plug' n' Play
Maximal Number of Clients
Максимальное число пользователей
We got clients incoming.
Идат клиенти!
And clients didn't call.
И клиенты не звонили.
I have my clients.
У меня есть мои клиенты.
Research of direct clients
Исследование прямых клиентов
Especially with today's clients...
Особенно при нынешних клиентах...
A scoffer seeks wisdom, and doesn't find it, but knowledge comes easily to a discerning person.
Распутный ищет мудрости, и не находит а для разумного знание легко.
We have the best lawyers with the biggest clients, we always perform for our clients.
Мы всегда делаем лучшую работу для наших клиентов.
GUI for various VPN clients
Графический интерфейс для различных VPN клиентов
Without clients there's no trafficking
Без клиентов нет рабства
The lawyer has many clients.
У этого адвоката много клиентов.
I have clients to call.
Мне надо позвонить клиентам.
E. Major clients 21 8
Е. Основные клиенты 21 10
How to setup kontact clients
Настройка клиентов kontact
Change Maximal Number of Clients
Изменить максимальное число пользователей
GUI for various VPN clients
Name
Our clients were really excited.
Наши клиенты были очень заинтересованными.
Our clients didn't get it.
Наши клиенты не поняли этого.
Mrs Greifer, some private clients ...
Фрау Грайфер, у нас есть приватные клиенты ...
I can't hit the clients
Ну, мне нельзя бить покупателей!

 

Related searches : Discerning Eye - Discerning Public - More Discerning - Discerning Traveller - Discerning View - Discerning Guests - Discerning Clientele - Discerning Taste - Discerning Palate - Most Discerning - Discerning Demands - Discerning Market