Translation of "discerning eye" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I guess your mother has a very discerning eye. | Полагаю, у твоей мамы не глаз, а алмаз. |
| He's discerning, he's refined | Он проницательный, он утончённый |
| But above all, keep a clear, discerning mind. | Íî ďđĺâűřĺ âńĺăî, ńîőđŕí éňĺ óě ńíűě č ďđîíčöŕňĺëüíűě. |
| And then your discerning powers are working very efficiently and very effectively. | Просто в тебе присутствует понимание. И тогда твоя сила распознавать работает очень целесообразно и эффективно. |
| Eye to eye? | Общий язык? |
| They meet the tastes of the most discerning local clients and expatriate consumers. | Продукция самого высокого качества обычно имеет американскую торговую марку. |
| So, it's a question of discerning and, communication is the most important thing. | И это даже не вопрос поиска, общение самая важная вещь. |
| Sarah was discerning enough to realize that her friends were trying to prank her. | Сара была достаточно проницательна, чтобы понять, что её друзья пытаются её разыграть. |
| The heart of the discerning gets knowledge. The ear of the wise seeks knowledge. | Сердце разумного приобретает знание, и ухо мудрых ищет знания. |
| Expressed some difficulties in discerning the practical relevance of voting rights in this context. | отметило некоторые трудности в плане определения практической значимости права голоса в данной связи |
| Left eye and right eye | Левый глаз и правый |
| Because we see eye to eye. | Мы друг друга понимаем. |
| A scoffer seeks wisdom, and doesn't find it, but knowledge comes easily to a discerning person. | Распутный ищет мудрости, и не находит а для разумного знание легко. |
| So, left eye view, right eye view. | Вот, вид справа, вид слева. |
| Eye... | Глаз... |
| EYE... | EYE... |
| Children s eye centres offer treatment to patients with congenital eye defects, strabismus (crossed eyes), amblyopia (lazy eye), refractive defects, or frequent eye infections. | Детские глазные центры предлагают лечение для пациентов, которые страдают врожденным глазным дефектом, косоглазием, амблиопией, аномалией рефракции или частого воспаления глаз. |
| I don't see eye to eye with my father. | Мы с отцом расходимся во взглядах. |
| So sort of left eye view, right eye view. | Еще раз вид справа, вид слева. |
| On my eye means on my eye, doesn't it? | На глаз означает на глаз, разве нет? |
| Red Eye | Удаление из глаз красного цвета |
| Fish Eye | Рыбий глаз |
| Draw eye | Рисовать ячейку |
| Eye booger. | Соринка в глазу. |
| His eye... | Его глаза.. |
| An eye. | Глаз. |
| Bulls eye! | В яблочко! |
| One eye? | С одноглазым? |
| Evil eye... | Уж у кого дурной глаз... |
| Glass eye? | Стеклянный глаз? |
| Brow... eye... | Глаз? |
| The eye. | Прямо в глаз. |
| For he that eateth and drinketh unworthily, eateth and drinketh damnation to himself, not discerning the Lord's body. | Ибо, кто ест и пьет недостойно, тот ест и пьет осуждение себе, не рассуждаяо Теле Господнем. |
| Neither country always sees eye to eye with the West. | Ни одна из этих стран никогда не имела полного взаимопонимания с Западом. |
| An eye for an eye, a tooth for a tooth. | Око за око, зуб за зуб. |
| Filmography An Eye for an Eye (1981) Angel Of H.E.A.T. | Око за око (1981) Ангел H.E.A.T. |
| Well, I know you don't exactly see eye to eye... | Ну, я знаю, что вы не можете найти общий язык. |
| An eye for an eye, a tooth for a tooth! | Око за око, зуб за зуб! |
| Look... keep one eye on that candle... another eye on that one... and with the other eye, watch me. | Смотри... Смотри одним глазом на эту свечу... вторым на ту... а другими глазами смотри на меня. |
| Today, we tell you, eye to eye it's been worth it. | Глядя сегодня вам в глаза, мы говорим это того стоит. |
| I don't see eye to eye with him on that matter. | Мы не сходимся с ним во взглядах по этому вопросу. |
| After eye surgery, George put in eye drops every fifteen minutes. | После операции на глазах Джордж закапывал глазные капли каждые пятнадцать минут. |
| The Eye of the Tiger Survivor Eye Of The Tiger 1982 | Глаз Тигра субтитры englishrocks.ru Учим английский под ритмы рока! |
| Unfortunately, Dr. Linz and I don't see eye to eye musically. | К сожалению наши с доктором Линцем музыкальные вкусы не совпадают. |
| Via Ethics Eye | Со страницы Ethics Eye |
Related searches : Discerning Customers - Discerning Public - More Discerning - Discerning Traveller - Discerning View - Discerning Guests - Discerning Clients - Discerning Clientele - Discerning Taste - Discerning Palate - Most Discerning - Discerning Demands
