Translation of "discharge a right" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I have a discharge from my nipple.
У меня выделения из соска.
Debtor's discharge by payment
Освобождение должника от ответственности в результате платежа
Do you have vaginal discharge?
У вас есть выделения из половых путей?
Lightning is an electrical discharge.
Молния это электрический разряд.
Its average discharge is 8,3 m³ s.
Среднегодовой расход воды 8,3 м³ с.
The average discharge is 22 m³ s.
Расход воды в устье около 22 м³ сек.
The river has an average discharge of .
Течёт в северо западном направлении.
Average discharge at Saransk is 7,71 m³ s.
Средний расход у Саранска 7,71 м³ сек.
The tannery used to discharge effluent straight into the river.
Кожевенная фабрика сбрасывала сточные воды прямо в реку.
The average discharge of the water is 2 m³ s.
Средний расход воды в среднем течении около 2 м³ с.
At any moment the birds could have died from electric discharge.
В любой момент птицы могли погибнуть от электрического разряда.
I had already come to an agreement with my commander, and had already written a discharge report.
Я договорился уже с командиром, рапорт уже написал об уходе.
Moreover, the terms of discharge tend to be much stricter in Europe.
Кроме того, в Европе условия освобождения, как правило, намного строже.
Discharge, founded back in 1977, established D beat in the early 1980s.
Группа Discharge, основанная ещё в 1977 году, разработала поджанр D beat в начале 1980 х.
The average discharge, 61 km from its mouth, is 21.3 m³ sek.
Среднегодовой расход воды в 61 км от устья 21,3 м³ сек.
Of course, Germany s eagerness to discharge the burden of history is not new.
Конечно, стремление Германии избавиться от бремени истории не новость.
Right to a nationality
Право на гражданство
That's a joke, right?
Это шутка, да?
Tom's a teacher, right?
Том преподаёт, верно?
You're a doctor, right?
Вы врач, правильно?
Death is a right.
Смерть это право.
You're a lawyer, right?
Ты ведь адвокат, верно?
You're a teacher, right?
Ты же учитель, да?
And, depending on weather and the nuclear discharge, the radioactive consequences may not remain localized.
И в зависимости от погоды и выброса ядерных продуктов, радиоактивные последствия, возможно, не останутся локализованными.
The whole point of restructuring was to discharge debt and make the remainder more manageable.
Весь смысл реструктуризации заключался в погашении основной суммы долга и в том, чтобы сделать выплату остальной части долга более осуществимой.
Yeah? All right, all right. I have only a few.
Хорошо, хорошо. У меня всего несколько.
Then, even the director of an IMSS Mexican Social Security Institute clinic refused to discharge him because he had a cut.
Так, даже директор клиники Мексиканского института социальной защиты не захотел попрощаться с ним, потому что у него был порез .
He served in the U.S. Navy's Seabees for six months as a photographer during World War II, then he was given a medical discharge.
Во время второй мировой войны Герберт был фотографом на флоте, но после 6 месяцев службы был комиссован.
It's a privilege, not a right.
Это привилегия, а не право.
the need to minimize adverse effects on competition from the FSA's discharge of its general functions
необходимость минимизации негативного воздействия на конкурентоспособность при исполнении FSA своих основных функций
It's a difficult choice, right?
трудный выбор . Не так ли?
'All right for a time!
Прекрасно на время.
A bit more challenging, right?
Это посложнее, да?
You're right in a sense.
В некотором смысле вы правы.
Please make a right turn.
Пожалуйста, поверните направо.
Helena is a secretary, right?
Элена секретарь, верно?
A boy can dream, right?
Парнишка может помечтать, не так ли?
This is a joke, right?
Это шутка, да?
You're a hundred percent right.
Ты прав на сто процентов.
And you're a teacher, right?
А вы учитель, да?
And you're a teacher, right?
А ты учитель, да?
Tom has a job, right?
У Тома ведь есть работа?
If the hinges are on the right then it is a right hand (or right hung) door.
Особое значение образ дверей имеет в романе Гюстава Флобера Саламбо (1863).
A right without a duty is a privilege.
Право без обязанности это привилегия.
4. Acknowledges the support of the host Governments for the Agency in the discharge of its duties
4. отмечает поддержку, которую правительства принимающих стран оказывают Агентству в осуществлении им своих обязанностей

 

Related searches : Right To Discharge - Right(a) - Granting A Discharge - A Good Discharge - Discharge A Guarantee - Discharge A Gun - Discharge A Mortgage - Sign A Discharge - Discharge A Function - Discharge A Process - Discharge A Duty - Discharge A Debt - Discharge A Contract - Discharge A Liability