Translation of "discharged from hospital" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The patient was discharged from hospital. | Пациент был выписан из больницы. |
| Tom will likely be discharged from the hospital tomorrow. | Завтра Тома, скорее всего, выпишут из больницы. |
| Karroubi was discharged from the hospital and returned to house arrest on August 10, 2017. | Десятого августа 2017 года Карруби был выписан из больницы и возвращён под домашний арест. |
| Prisoner is discharged. | Заключенный освобожден. |
| Postwar Devyataev was discharged from the army in November 1945. | В ноябре 1945 года Девятаев был уволен в запас. |
| Tom was discharged from the army for conduct unbecoming an officer. | Тома отстранили от службы в армии за поведение, неподобающее офицеру. |
| I have some advice for you, Diego now that the hospital has discharged you, pack your bags and head for the airport. | У меня есть для тебя совет, Диего сейчас, когда тебя выписали из больницы, собирай свои вещи и отправляйся в аэропорт. |
| I called Tom from the hospital. | Я позвонил Тому из больницы. |
| I called them from the hospital. | Я позвонил им из больницы. |
| I called them from the hospital. | Я звонил им из больницы. |
| I called him from the hospital. | Я позвонил ему из больницы. |
| I called her from the hospital. | Я позвонил ей из больницы. |
| They released Sami from the hospital. | Они выпустили Сами из больницы. |
| Tom got a phonecall from the hospital. | Тому позвонили из больницы. |
| The pharmacy isn't far from the hospital. | Аптека недалеко от больницы. |
| Tom just got back from the hospital. | Том только что возвратился из больницы. |
| Tom just got back from the hospital. | Том только что вернулся из больницы. |
| Dan received a call from the hospital. | Дэну позвонили из больницы. |
| The patient was released from the hospital. | Пациент был выписан из больницы. |
| The patient was released from the hospital. | Пациента выписали из больницы. |
| In January 2010 she was discharged under less than honorable terms, preventing her from receiving any benefits. | В январе 2010 года она была уволена с неблагоприятной формулировкой, что не позволило ей получить никаких пособий. |
| He was enlisted in 1942 and discharged at 1946. | В 1942 году Константин Ваншенкин ушёл на фронт. |
| The hospital was far away from his village. | Больница была далеко от его деревни. |
| Mahmoud was going to be discharged with his new legs. | день выписки Махмуда с новыми протезами на ногах. |
| He is released from the hospital the next day. | 30 апреля Государственный переворот в Лесото. |
| Not far from the house was a military hospital. | Неподалёку от дома находился военный госпиталь. |
| In an effort to combat discrimination against Ebola patients in Sierra Leone, Health and Sanitation Minister Dr. Abu Bakarr Fofanah declared a war against stigmatization and presented an aid package to five survivors being discharged from Connaught hospital. | Для борьбы с дискриминацией по отношению к заболевшим в Сьерра Леоне министр здравоохранения и санитарии доктор Абубакар Фотанаг объявил войну со стигматизацией заболевшего населения и подарил пакет помощи пяти выжившим, которых выписали из больницы Коннот. |
| In January 1797 Pahlen was discharged from the governorship, and on 26 February he was relieved from his post in the regiment and excluded from the service. | В январе 1797 года был уволен от должности губернатора, а 26 февраля был отставлен от должности шефа Рижского кирасирского полка и исключён из службы. |
| On October 2, he was discharged, after receiving treatment for dehydration. | 2 октября он был выписан, после получения лечения от обезвоживания. |
| Luckily, I met with Dr. Jaswan Shakya from Sushma Koirala Memorial Hospital who invited me to his hospital. | К счастью, я встретил доктора Джасван Шакайя из Sushma Koirala Memorial Hospital, которая пригласил меня в госпиталь. |
| Oscar Pistorius taken from jail to hospital with chest pains | Оскар Писториус переведен из тюрьмы в больницу из за болей в груди |
| In June 2013, a nurse from his hospital was attacked. | В июне 2013 года напали на медсестру в его больнице. |
| Here are the details from the Panzi hospital Facebook page | Вот некоторые подробности этого дела со страницы больницы Панци в Facebook |
| Calm down. We're just a few minutes from the hospital. | Успокойся! Мы в нескольких минутах от больницы! |
| Sharmila, 44, had intended to stay in a local Manipur colony after being discharged from the hospital, where she had been kept detained and force fed through a tube in her nose on the basis of a law that prohibits suicide. | 44 летняя Шармила намеревалась вернуться в посёлок в штате Манипур после того, как её выписали из больницы, где её удерживали как заключённую и принудительно кормили через трубку, вставленную в нос, во исполнение закона, запрещающего самоубийства. |
| And things got better and better, and within three or four months, I was discharged from that hospital, and I joined a group of surgeons where I could work with other people in the community, not in New Haven, but fairly close by. | И дела шли все лучше и лучше. Через три или четыре месяца я выписался из больницы ии вернулся к хирургии, я опять смог работать в коллективе. Не в Нью Хейвене, но неподалеку. |
| Pynzenyk was absent from the voting as he was in hospital. | Я не первый раз работаю в правительстве. |
| He was discharged on July 28, but within hours his condition took a turn for the worse and he was taken back to the hospital where he received an angiography on July 31. | Двадцать восьмого июля, спустя несколько часов после выписки, его состояние претерпело значительное ухудшение, и лидер оппозиции снова был доставлен в больницу, где 31 июля ему была сделана ангиография. |
| 53 of patients admitted to the Victor Gadbois home come from their homes, 47 from hospital. | 53 пациентов, принимаемых в приют Виктор Гадбуа, прибывают из дома, и 47 из больницы. |
| Tom had been released from the hospital, but he was still recovering from the gunshot wound. | Том вышел из больницы, но все еще не оправился после огнестрельного ранения. |
| I had to abstain from smoking while I was in the hospital. | Мне приходилось воздерживаться от курения, пока я был в больнице. |
| Why the hospital? | Почему больница? |
| He's in hospital. | Он в больнице. |
| Call the hospital. | Позвони в больницу. |
| Call the hospital. | Позвоните в больницу. |
Related searches : Discharged Hospital - Discharged From - Discharged From Prison - Discharged From Liability - Is Discharged From - Discharged From Responsibility - Discharged - Released From Hospital - Discharge From Hospital - Release From Hospital - Is Discharged - Not Discharged - Discharged Gas
