Translation of "discovered my interest" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Interest - translation :

Keywords : обнаружены обнаружено обнаружил обнаружила открыли интерес интереса интересов заинтересовать проценты

Examples (External sources, not reviewed)

You've aroused my interest.	Ты возбудил во мне интерес.
My interest in flying was gone.	Интерес к полету у меня прошел.
I lost interest in my work.	Я потерял интерес к работе.
The other day I discovered a book written by my father.	На днях я обнаружил книгу, написанную моим отцом.
NT To my delight, I discovered I could visualize my inventions with the greatest facility.	НТ К своему удовольствию я открыл, что могу свои изобретения представлять и рассматривать детально.
I also discovered that my father had been released immediately that day.	Я также узнал, что мой отец был освобожден немедленно в тот же день.
My questions and uncertainties might not interest you.	Мои вопросы и сомнения могут не интересовать вас.
My uncle has a deep interest in art.	У моего дяди глубокий интерес к искусству.
My records show nothing of interest out there.	Мои записи ничего интересного там не показывают.
When I discovered these ruins for the first time, my questions weren't answered.	Когда я впервые увидел эти руины, на мои вопросы не отвечали.
Columbus discovered America.	Колумб открыл Америку.
Who discovered America?	Кто открыл Америку?
Who discovered radium?	Кто открыл радий?
We've been discovered.	Нас обнаружили.
Who discovered Brazil?	Кто открыл Бразилию?
My interest in this subject stems partly from personal experience.	Моя заинтересованность в этом вопросе частично является результатом моего опыта.
So I believe that my main interest is to memory.	которые остаются в памяти.
The article on Buddhism revived my interest in Oriental religions.	Статья о буддизме вновь возбудила мой интерес к восточным религиям.
I have an interest in my uncle's business in Boston.	У меня есть доля в предприятии моего дяди в Бостоне.
I discovered my ability to express myself orally and in writing from a young age.	Я открыла способность самовыражаться устно и через письмо в раннем возрасте.
I discovered too late that I left out the most important part of my speech.	Я слишком поздно обнаружил, что пропустил самую главную часть своего доклада.
'I have discovered nothing.	Я ничего не открыл.
But who discovered it?	А кто открыл это?
I discovered the truth.	Я узнал правду.
Gold was discovered there.	Там было обнаружено золото.
Who discovered the island?	Кто открыл остров?
Who discovered the island?	Кто открыл этот остров?
Christopher Columbus discovered America.	Христофор Колумб открыл Америку.
I've discovered something interesting.	Я обнаружил кое что интересное.
What have you discovered?	Что ты открыл?
What have you discovered?	Что ты обнаружил?
The policeman discovered counterevidence.	Сотрудник милиции нашёл доказательства, опровергающие предыдущие.
The policeman discovered counterevidence.	Полицейский обнаружил контрдоказательства.
No weapons were discovered.	Оружия обнаружено не было.
I discovered his secret.	Я узнал его секрет.
I discovered his secret.	Я узнал его тайну.
I discovered her secret.	Я узнал её секрет.
I discovered her secret.	Я узнал её тайну.
I discovered Tom's secret.	Я раскрыл секрет Тома.
These are of particular interest because they are the first black holes discovered that were intermediate in mass between the conventional stellar mass black hole and the supermassive black holes discovered at the cores of galaxies.	Они представляют особый интерес поскольку являются первыми чёрными дырами, имеющими промежуточную массу между обычными чёрными дырами звёздной массы и сверхмассивными чёрными дырами в ядрах галактик.
'Yes, it interests you, but my interest is different to yours.	Да, тебе интересно. Но мне интерес уж другой, чем тебе.
When William Herschel discovered Uranus, he at first thought he had discovered a comet.	Когда Уильям Гершель открыл Уран, он сначала подумал, что открыл комету.
Or if you wish, discovered.	Или, если пожелаете, могут быть открыты.
Merton discovered a strong pattern.	Мертон обнаружил ярко выраженную закономерность.
Columbus discovered America in 1492.	Колумб открыл Америку в 1492 году.

Показать эту страницу на русском языке