Translation of "discrepancies in quantity" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Discrepancies in quantity - translation : Quantity - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There are discrepancies. | Есть противоречия. |
| There are discrepancies. | Есть разногласия. |
| There are discrepancies. | Есть несоответствия. |
| There are discrepancies. | Есть расхождения. |
| There are discrepancies. | Есть нестыковки. |
| There are discrepancies. | Есть неточности. |
| Quantity in tons | Количество в тоннах |
| Quantity units and quantity estimations | Единицы измерения и количественные оценки |
| Economic discrepancies are growing. | И разница в экономическом развитии между бывшими государствами советского блока продолжает расти. |
| Quantity | Количество |
| We have no discrepancies and contentions. | Нет у нас разночтений и разногласий. |
| Tom has found some interesting discrepancies. | Том нашёл несколько интересных нестыковок. |
| b) QUANTITY | b) КОЛИЧЕСТВО |
| Quantity Cost | Количество Стоимость |
| Description Quantity | Описание Количество |
| Description Quantity ( ) ( ) | (в долл. США) |
| Type Quantity | Тип |
| Quantity supplied... | Количество предложения... |
| Material usage variance (standard quantity actual quantity) χ standard price. | количество |
| He bought flour and oil in quantity. | Он купил много муки и растительного масла. |
| In (a) replace load with quantity present | В подпункте а) заменить на весь груз на на всю массу продукта . |
| Acceleration is a vector quantity and Force is a vector quantity | Ускорение это векторная величина, и сила тоже |
| Feed transition phase (decreasing quantity of silage, increasing quantity of grass) | Стадия переработки кормов (недостаточное количество силоса, избыточное количество травы) |
| Maximum quantity raised | Повышение минимального содержания наркотиков в крови |
| Quality, not quantity. | Качество важнее количества. |
| Before Quantity Money | До суммы |
| After Quantity Money | После суммы |
| Number Items Quantity | Наименование средств Количество |
| Quantity required Remarks | Требуемое количество |
| Description Quantity ( ) (days) ( ) | Количе ство Из расчета на день (дней) |
| He noted that there are significant discrepancies in terms of material resources. | Он отметил, что с точки зрения материальных ресурсов имеют место значительные различия. |
| Less material discrepancies were noted at other missions | Никаких финансовых убытков понесено не было |
| So, these are the discrepancies I have noticed. | Это некоторые несоответствия, которые я заметил. |
| Mussels are also fished in quantity in the lake. | Также озера активно используют для рыбалки. |
| The databases of both organizations will contain two quantity fields net weight and quantity in terms of the standard units of quantity recommended by the World Customs Organization. | Базы данных обеих организаций будут содержать два количественных поля вес нетто и количество, выраженное в стандартных единицах измерения, рекомендованных Всемирной таможенной организацией. |
| When we're talking about a particular quantity we'll be careful to say quantity | Когда мы говорим именно о количестве мы должны сказать количество |
| the quantity being procured | ii) их количество или объем |
| Type of vehicle Quantity | типа quot седан quot |
| Item Quantity price Total | Общая стоимость |
| And it's interesting to think about how does the quantity the percent change in quantity supplied relate to percent change in prices | И интересно подумать о том, как изменяется процент в количестве предложения относительно процента изменения в цене |
| In practice, vehicle monitoring results in fewer discrepancies regarding vehicular operations and reduced parking summonses. | На практике контроль за использованием автотранспортных средств ведет к сокращению расхождений в данных об использовании автотранспортных средств и числа штрафов за нарушение правил парковки. |
| Discrepancies in the data submitted also lead to delays in the processing of pension benefits. | Расхождения в представленных данных также приводят к задержкам в обработке связанной с пенсиями документации. |
| Great. Cool. So I was really interested in quantity. | Великолепно. Клево. На самом деле меня интересовало количество. |
| It's like quality and quantity of life in nations. | Это как качество и количество жизни в странах. |
| These discrepancies are a major cause for delays in the payment of initial benefits. | Эти несоответствия являются основной причиной задержек в выплате первоначальных пособий. |
Related searches : Discrepancies In Documents - Discrepancies Between - Resolve Discrepancies - Price Discrepancies - Considerable Discrepancies - Valuation Discrepancies - Small Discrepancies - Invoice Discrepancies - Stock Discrepancies - Significant Discrepancies - Data Discrepancies - Material Discrepancies - Discrepancies From - Some Discrepancies
