Translation of "disregard the rules" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Such symbiosis requires a healthy disregard for convention.
Такой симбиоз требует здорового отказа от условностей.
Such disregard of ordinary lives should be criticized!
Такое безразличие к жизням простых детей не должно пройти безнаказанно!
Rules are rules.
Правила есть правила.
I am offended by your blatant disregard for my feelings.
Я оскорблён твоим вопиющим равнодушием к моим чувствам.
I am offended by your blatant disregard for my feelings.
Я оскорблён твоим вопиющим безразличием к моим чувствам.
As a revolutionary, I have no right to disregard the will of the people.
Политика Дювалье разрушила и без того не слишком крепкую экономику Гаити.
The initiative is the latest attempt to discourage the common practice of jaywalking, in which pedestrians, drivers, cyclists, and other road users disregard traffic rules and cross the street when the lights tell them to wait.
Данная инициатива является одним из методов борьбы с пешеходами, водителями, велосипедистами и другими участники дорожного движения, которые постоянно игнорируют правила и пересекают улицу на запрещённый сигнал светофора.
Follow the rules.
Соблюдайте правила!
Follow the rules.
Соблюдай правила!
We can work within the rules we can't break the rules we're just learning what the rules are.
Мы можем работать по правилам, можем нарушать их Пока мы только изучаем эти правила.
Trump's declaration on Jerusalem shows a total disregard of international law.
Заявление Трампа по Иерусалиму демонстрирует абсолютное пренебрежение международным правом.
Voice of the Nightingale voiced its concerns with the government's disregard for rule of law.
Авторы блога Voice of the Nightingale выражают свою обеспокоенность тем, как пренебрежительно правительство относится к законодательным предписаниям
Rules
Правила
When they stand on the front line, they disregard the dreams and the voices of the protesters.
Стоя на передовой, они не принимают во внимание мечты и голоса протестующих.
The Rules of Reconstruction
Правила реконструкции
We obeyed the rules.
Мы подчинились правилам.
It's against the rules.
Это против правил.
Tom hates the rules.
Том ненавидит правила.
Money rules the world.
Деньги правят миром.
Here are the rules.
Вот правила.
That's against the rules.
Это против правил.
You broke the rules.
Ты нарушил правила.
What are the rules?
Какие правила?
You broke the rules.
Ты нарушила правила.
You broke the rules.
Вы нарушили правила.
They broke the rules.
Они нарушили правила.
She broke the rules.
Она нарушила правила.
He broke the rules.
Он нарушил правила.
Tom broke the rules.
Том нарушил правила.
I followed the rules.
Я соблюдал правила.
I hate the rules.
Я ненавижу правила.
I know the rules.
Я знаю правила.
I know the rules.
Я правила знаю.
I make the rules.
Я устанавливаю правила.
They hate the rules.
Они ненавидят правила.
I obeyed the rules.
Я подчинился правилам.
I obeyed the rules.
Я подчинялся правилам.
Those are the rules.
Вот такие правила.
These are the rules.
Таковы правила.
Tom explained the rules.
Том объяснил правила.
They hate the rules.
Они терпеть не могут правила.
America rules the world.
Америка правит миром.
You know the rules.
Вы знаете правила.
You know the rules.
Ты знаешь правила.
You know the rules.
Правила ты знаешь.

 

Related searches : Disregard The Letter - Disregard The Email - Disregard The Message - Blatant Disregard - Flagrant Disregard - With Disregard - Callous Disregard - Wilful Disregard - Utter Disregard - Earnings Disregard - Negligent Disregard - Disregard From - Kindly Disregard