Translation of "distances itself" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Itself - translation :

Keywords : расстояния расстояниях дистанции расстояний преодолевать само саму самой сами самого

Examples (External sources, not reviewed)

Birds fly long distances.	Птицы пролетают большие расстояния.
I'm used to walking long distances.	Я привык ходить на большие расстояния.
I'm not accustomed to walking long distances.	Я не привык ходить на дальние расстояния.
The wind carries seeds for great distances.	Ветер разносит семена на большие расстояния.
I'm not used to walking long distances.	Я не привык ходить пешком на большие расстояния.
I am not accustomed to walking long distances.	Я не приспособлен для долгих пеших прогулок.
I am not accustomed to walking long distances.	Я не привык ходить на дальние расстояния.
The blocking idea is a way to define the components of the theory at large distances as aggregates of components at shorter distances.	Идея разбиения на блоки это способ для определения компонентов теории на больших расстояниях как совокупности компонентов на малых расстояниях.
Sometimes this leads to dramatic changes in temperature over short distances.	Иногда это приводит к драматическим изменениям температуры в близко расположенных районах.
As a result, farmers can travel shorter distances to acquire needed supplies.	В результате этого фермерам требуется проделывать меньший путь для приобретения необходимых материалов.
So why is it that women get stronger as distances get longer?	Последняя загадка почему женщины становятся выносливее по мере увеличения дистанций?
And, in addition to the vast distances, there is the harsh climate.	А, кроме огромных расстояний, имеет значение также суровый климат.
Many netizens shared photographs of people walking long distances to the airport.	Многие пользователи сети публиковали фотографии людей, идущих длинной дорогой до аэропорта.
And just in the last 5,000 years, in increasing rates, over increasing distances.	И только в течение последних 5000 лет, в возрастающих количествах и на возрастающие расстояния.
Astronomical distance scale Determining the distances to astronomical objects is crucial to understanding them, but the vast majority of objects are too far away for their distances to be directly determined.	Определение расстояний до астрономических объектов ключевой момент для их понимания, но подавляющее большинство таких объектов находятся слишком далеко, чтобы расстояния до них можно было измерить прямо.
If these survival rates were constant, then distances separating existing sequences could be calculated.	Если бы уровень выживаемости был постоянным, то можно было бы посчитать расстояние между существующими соединениями.
It distributes itself, flows through further holes, distributes itself.	распространится, проходя сквозь отверстия и рассредоточится.
And with salting, it became possible to store fish and to transport it long distances.	что сделало возможным хранение и транспортировку рыбы на большие расстояния.
Thanks to the Internet, distances no longer matter the world really can be our classroom.	Благодаря Интернету, расстояние больше не имеет значения весь мир действительно может стать нашим классом.
By focusing this ability upon himself, he can fly at amazing speeds and jump great distances.	Также Нео может летать на сверхвысоких скоростях и прыгать на огромные дистанции.
America Shoots Itself	Америка стреляет в саму себя
Change itself accelerates.	Изменения происходит все быстрее.
Britain by Itself	Британия сама по себе
Everything did itself.	Все делалось само собой.
Spirit manifested itself.	Дух проявил себя.
History repeats itself.	История повторяется.
Boredom is itself boring, hence it tends to feed on itself.	Скука сама скучна, следовательно, склонна самоподдерживаться.
Globalization, which can be defined as interdependence at inter continental distances, is as old as human history.	Глобализация, которую можно определить как взаимозависимость на межконтинентальных расстояниях, столь же стара, как история человечества.
And yet they do not often overtake one another, because the distances between them are so large.	Но они, всё же, не часто обгоняют друг друга, т.к. расстояния между ними довольно велики.
And when it comes to planets and their distances, this clearly is the right kind of reasoning.	Когда речь идёт о планетах и расстояниях от звезды, очевидно, что такое направление мысли является верным.
It basically organizes itself.	Система сама себя организует .
the boolean FALSE itself	Сам булев FALSE
Now it buries itself.	Теперь она хоронит себя.
As ED itself explains	Как объясняет ED
The tweet itself read	Сам твит гласит
It'll cure itself naturally.	Само заживёт.
It'll cure itself naturally.	Само пройдёт.
He was kindness itself.	Он был самой добротой.
He is kindness itself.	Он сама любезность.
He was patience itself.	Он был само терпение.
She is politeness itself.	Она сама вежливость.
The problem resolved itself.	Проблема решилась сама собой.
Shared joy multiplies itself.	Разделённая радость умножается.
Shared joy multiplies itself.	Радость, которой поделились с другими, приумножается.
History is repeating itself.	История повторяется.

Показать эту страницу на русском языке