Translation of "short distances" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Sometimes this leads to dramatic changes in temperature over short distances.
Иногда это приводит к драматическим изменениям температуры в близко расположенных районах.
Birds fly long distances.
Птицы пролетают большие расстояния.
I'm used to walking long distances.
Я привык ходить на большие расстояния.
I'm not accustomed to walking long distances.
Я не привык ходить на дальние расстояния.
The wind carries seeds for great distances.
Ветер разносит семена на большие расстояния.
I'm not used to walking long distances.
Я не привык ходить пешком на большие расстояния.
I am not accustomed to walking long distances.
Я не приспособлен для долгих пеших прогулок.
I am not accustomed to walking long distances.
Я не привык ходить на дальние расстояния.
The blocking idea is a way to define the components of the theory at large distances as aggregates of components at shorter distances.
Идея разбиения на блоки это способ для определения компонентов теории на больших расстояниях как совокупности компонентов на малых расстояниях.
S PDIF (Sony Philips Digital Interface Format) is a type of digital audio interconnect cable used in consumer audio equipment to output audio over reasonably short distances.
S PDIF или S P DIF расшифровывается как Sony Philips Digital Interface (или Interconnect) Format (описано также как IEC 958 type II в международном стандарте IEC 60958).
As a result, farmers can travel shorter distances to acquire needed supplies.
В результате этого фермерам требуется проделывать меньший путь для приобретения необходимых материалов.
So why is it that women get stronger as distances get longer?
Последняя загадка почему женщины становятся выносливее по мере увеличения дистанций?
And, in addition to the vast distances, there is the harsh climate.
А, кроме огромных расстояний, имеет значение также суровый климат.
Many netizens shared photographs of people walking long distances to the airport.
Многие пользователи сети публиковали фотографии людей, идущих длинной дорогой до аэропорта.
And just in the last 5,000 years, in increasing rates, over increasing distances.
И только в течение последних 5000 лет, в возрастающих количествах и на возрастающие расстояния.
What's good? Short, short bullet points.
А что хорошо? Короткие списки. И я вам скажу, что
Astronomical distance scale Determining the distances to astronomical objects is crucial to understanding them, but the vast majority of objects are too far away for their distances to be directly determined.
Определение расстояний до астрономических объектов ключевой момент для их понимания, но подавляющее большинство таких объектов находятся слишком далеко, чтобы расстояния до них можно было измерить прямо.
As cities continue to grow and spread across the world, reducing energy consumption and improving our quality of life require us to ensure that their inhabitants can travel relatively short distances to work
Так как города продолжают расти и распространятся по всему миру, снижение потребления энергии и улучшение нашего образа жизни требует от нас гарантии того, что жители смогут преодолевать относительно небольшие расстояния до своей работы.
If these survival rates were constant, then distances separating existing sequences could be calculated.
Если бы уровень выживаемости был постоянным, то можно было бы посчитать расстояние между существующими соединениями.
Life's short.
Жизнь коротка.
I'm short.
Я невысокий.
I'm short.
Я невысокая.
I'm short.
Я небольшого роста.
I'm short.
Я низкий.
I'm short.
Я низкая.
And with salting, it became possible to store fish and to transport it long distances.
что сделало возможным хранение и транспортировку рыбы на большие расстояния.
Thanks to the Internet, distances no longer matter the world really can be our classroom.
Благодаря Интернету, расстояние больше не имеет значения весь мир действительно может стать нашим классом.
By focusing this ability upon himself, he can fly at amazing speeds and jump great distances.
Также Нео может летать на сверхвысоких скоростях и прыгать на огромные дистанции.
Europe s Short Vacation
Короткий отпуск Европы
Time is short.
Остается мало времени.
China s Short March
Быстрый марш Китая
I am short.
Я невысокий.
I am short.
Я невысокая.
I am short.
Я небольшого роста.
I am short.
Я низкий.
Life is short.
Жизнь коротка.
Tom is short.
Том невысокий.
Tom is short.
Том низкий.
Tom is short.
Том небольшого роста.
I'm too short.
Я слишком низкий.
It's too short.
Слишком коротко.
I'm very short.
Я очень низкая.
I'm very short.
Я очень низкий.
I'm not short.
Я не низкий.
We're short handed.
У нас нехватка рабочих рук.

 

Related searches : For Short Distances - Drive Short Distances - Over Short Distances - Distances - Isolation Distances - Across Distances - Distances Itself - Distances Himself - Distances From - Drive Long Distances - On Long Distances - Across Long Distances - Over Longer Distances - At Distances Of