Translation of "dividing door" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

For Russia, August 1998 marked that dividing line.
Для России август 1999 года стал переломным моментом.
I expect they have been dividing the meadow.
Они, верно, луга делили.
So a neat Shia Sunni dividing line cannot be drawn.
Так что между суннитами и шиитами невозможно провести чёткой границы.
Door, door, door, you know, color, you know what I'm saying.
Дверь, дверь, дверь, знаете, цвет, ну вы меня понимаете.
It's three hours door to door.
Путь от двери до двери занимает три часа.
To go back to the 1967 dividing lines, which cut the city in two, is impossible, especially as over 120,000 Israelis now live across the old dividing line.
Возврат к демаркационным линиям 1967 года, разделившим город на две части, невозможен, в особенности учитывая то, что более 120 тысяч израильтян сейчас живут по ту сторону старой разделяющей черты.
And Zhao s toleration of the demonstrators was dividing the Politburo into factions.
А терпимость Чжао Цзыяна к демонстрантам раскалывала Политбюро на фракции.
So dividing Latin American countries into winners and losers makes no sense.
Таким образом, деление латиноамериканских стран на победителей и проигравших не имеет смысла.
Dividing the properties and cash has proved the sticking point for Paul.
Раздел имущества и денег стал для Пола камнем преткновения.
There were too many other common things connecting rather than dividing us.
Было достаточно других вещей, которые нас объединяли.
A half door or Dutch door or stable door is divided in half horizontally.
Дверная ручка или иное приспособление для привода двери в открытое или закрытое положение.
This means not dividing Europe, but forming an active and inclusive avant garde.
Это означает не разделение Европы, а создание активного инклюзивного авангарда.
The cancer cells, small, round and rapidly dividing, grew these arms and extensions.
Раковые клетки, маленькие, круглые и быстрорастущие, вырастили ответвления и отростки.
Ukrainians recoil, in anger and horror, at the very idea of dividing the nation.
Украинцы содрогаются от ярости и ужаса от самой мысли о разделе нации.
Jehovah's Witnesses are known for their door to door preaching.
Свидетели Иеговы известны тем, что ходят с проповедями от одной двери к другой.
On Heaven's Door.
Перед воротами рая.
The door opens.
Дверь открывается.
Shut the door.
Закрой дверь.
Shut the door.
Закройте дверь.
Open the door.
Откройте дверь.
Open the door.
Открой дверь.
Lock the door.
Запри дверь.
Lock the door.
Заприте дверь.
Unlock the door.
Откройте дверь.
Unlock the door.
Открой дверь.
Unlock the door.
Отопри дверь.
Unlock the door.
Отоприте дверь!
Unlock the door.
Отопри дверь!
The door opened.
Дверь открылась.
The door opened.
Дверь отворилась.
Lock the door!
Заприте дверь.
Lock the door!
Заприте дверь!
Lock the door!
Запри дверь!
Hold the door.
Придерживай дверь.
Hold the door.
Придерживайте дверь.
Hold the door.
Придержи дверь.
Hold the door.
Придержите дверь.
Hold the door.
Подержите дверь!
Hold the door.
Подержи дверь!
Close the door.
Закрой дверь.
Shut the door!
Закрой дверь.
Close the door!
Закрой дверь.
Open the door!
Откройте дверь.
Shut the door!
Закройте дверь.
The door creaked.
Дверь скрипнула.

 

Related searches : Dividing - Dividing Seam - Dividing Head - Dividing Factor - Dividing Element - Dividing Gate - Dividing Cells - Dividing Plate - Dividing Point - Dividing With - Dividing(a) - Dividing Line - By Dividing - Dividing Wall